Det er simpelthen folk ordspråk
 Det är detsamma när man sätter press på vätska eller gas. Det som händer är att när de blir klämda in någonstans, så hittar de en annan väg. Balkan-rutan har ju själv blivit till som konsekvens av att andra rutter har blivit stängda eller har blivit för farliga. (8 jun 2025, i samband med fördjupningen av hanteringen av flyktingkrisen i Sydosteuropa) |  Det er det samme, når man sætter tryk på væske eller gas. Det der sker, er, når de bliver klemt inde et sted, så finder de en anden rute. Balkan ruten er jo selv blevet til som konsekvens af, at andre ruter er blevet lukket af eller er blevet for farlige. (8 jun 2025, i forbindelse med uddybning af håndteringen af flygtningekrisen i Sydøsteuropa) |
| Det är verkligen underligt att man avskedar en så fantastiskt framgångsrik direktör, och det måste finnas någon eller några helt principiella linjer som har överskridits för den ena eller andra parten. (7 jun 2025, efter avskedandet av Sam Altman) | Det er virkelig underligt, at man fyrer så fantastisk succesfuld en direktør, og der må være en eller anden helt principiel linje, der er blevet overtrådt for den ene eller anden part. (7 jun 2025, efter fyringen af Sam Altman) |
| Vi är ju en lång rad simmare som på ett eller annat sätt har blivit skadade på var och ens sätt - vissa fysiskt och vissa psykiskt. Det är saker som vi kommer att hantera resten av våra liv, så det är klart att det kommer att betyda något om man får en eller annan form av ersättning och känna en erkännande för att de saker man blev utsatt för var fel. (8 jun 2025, efter förslaget att söka ersättning) | Vi er jo en lang række svømmere, som på en eller anden måde er blevet er blevet skadet på hver vores vis - nogle fysisk og nogle psykisk. Det er ting, som vi kommer til at deale med resten af vores liv, så det er klart, at det vil betyde noget, hvis man får en eller anden form for erstatning og føle en anerkendelse for, at de ting, man blev udsat for, var forkerte. (8 jun 2025, efter forslaget om at søge erstatning) |
| En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. Det är helt enkelt inte bra nog, det sätt som Emmas fall har hanterats. Därför är det också rätt att det kommer några internationella ögon på, så Emma kan få någon form av avslutning på sitt fall och någon form av rättvisa. (19 jun 2025, i samband med att han vill föra Emmas ärende inför Europadomstolen) | Det er simpelthen ikke godt nok, den måde Emmas sag er kørt på. Derfor er det også rigtigt, at der kommer nogle internationale øjne på, så Emma kan få en eller anden afslutning på sin sag og en eller anden form for retfærdighed. (19 jun 2025, i forbindelse med at han vil indbringe Emmas sag for Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol) |
| Och det finns naturligtvis också människor som blir distraherade av den ena eller andra orsaken och sedan helt enkelt kör igenom - både där det inte finns bommar, men också ibland igenom bomlängorna. (23 aug 2025, intervju om nära missöden vid järnvägsövergångar) | Og så er der selvfølgelig også folk, der bliver distraheret af den ene eller den anden årsag og så simpelthen kører igennem - både hvor der ikke er bomme, men også engang imellem igennem bomanlæggene. (23 aug 2025, under interview om nær-ved-hændelser ved jernbaneoverskæringer) |
| Det är som om välfärdsteknologi har blivit någon slags magisk dryck som kommunerna kan använda för att lösa ekonomiska utmaningar, och den dagordningen är vi inte så nöjda med. Det här handlar först och främst om människor. De ska inte bara "ätas upp" av en robot. (8 jun 2025, i en utredning från Kommunförbundet) | Det er som om velfærdsteknologi er blevet en eller anden trylledrik, som kommunerne kan bruge for at løse økonomiske udfordringer, og den dagsorden, er vi ikke så tilfredse med. Det her handler først og fremmest om mennesker. De skal ikke bare ”spises af” med en robot. (8 jun 2025, i en opgørelse fra Kommunernes Landsforening) |
| Det kan mycket väl vara så att det finns vissa ämnen som vi av någon anledning inte har tagit med. Med de pengar som är avsedda för att göra denna typ av analyser kan man alltså inte undersöka hundratals ämnen. Det, som jag är tvungen att säga, är en begränsning. Samtidigt är det också en begränsning att en stor del av dessa ämnen enkelt inte har blivit ordentligt undersökta. Särskilt när det gäller om det kan finnas risker för förgiftning av ett fosters utveckling. (8 jun 2025, i den nyhetsartikeln, där han kommenterar på fynden av pesticidrester i dricksvattnet.) | Der kan meget vel være nogle stoffer, vi af en eller anden grund ikke har taget med. Med de penge, der er afsat til at lave den her slags analyser, kan man altså ikke undersøge hundredvis af stoffer. Det, er jeg nødt til at sige, er en begrænsning. Samtidigt er det også en begrænsning, at en stor del af de her stoffer simpelthen ikke er blevet ordentligt undersøgt. Specielt for om der kan være risici for giftpåvirkning af et fosters udvikling. (8 jun 2025, i den nyhedsartikel, hvor han kommenterer på fundene af pesticidrester i drikkevandet.) |
| Vi beräknar att 1 av 200 danska fladdermöss bär denna infektion, vilket betyder att det måste finnas danskar som har blivit smittade och blivit allvarligt sjuka. Men när man först är i sjukvårdssystemet, får man ställd en diagnos som heter Borrelia men inte detaljer om det är den ena eller den andra typen. (28 jul 2015, i samband med upptäckten av den nya Borrelia miyamotoi) | Vi regner med, at 1 ud af 200 danske flåter bærer denne infektion, så det betyder, at der må være danskere, der er blevet smittet og blevet alvorligt syge. Men når først man er i hospitalsystemet, får man stillet en diagnose, der hedder Borrelia men ikke detaljer, om det er den ene eller anden type. (28 jul 2015, i forbindelse med opdagelsen af den nye Borrelia miyamotoi) |
| Skillnaden är att vi i många år har givit den långsiktiga utvecklingshjälp som syftar till att skapa utveckling på lång sikt. Nödhjälp, det är en helt annan historia, det handlar om att ge livsmedel, skydd och så vidare till människor som drabbats av inbördeskrig eller en naturkatastrof eller något liknande. (7 jun 2025, under en intervju med Detektor) | Forskellen er, at vi i mange år har givet den langsigtede udviklingsbistand, som har til formål at skabe udvikling på længere sigt. Nødhjælp, det er en helt anden historie, det er noget med at give madvarer, husly og så videre, til folk som er ramt af borgerkrig eller en naturkatastrofe eller af den ene eller den anden slags. (7 jun 2025, under en interview med Detektor) |
| Ankarflöjterna har blivit vridna på något sätt, så att de inte längre är parallella. (21 nov 2024, i en nyhetsartikel om det kinesiska fartyget Yi Peng 3) | Ankerfligene er blevet vredet på en eller anden måde, der gør, at de ikke længere er parallelle. (21 nov 2024, i nyhedsartikel om det kinesiske skib Yi Peng 3) |
| Varje gång jag ska se AaB, är jag lite ledsen. För jag bryr mig inte riktigt om laget jag ser. Klubben är lite som en person man har känt hela tiden, som har fått ett slag i huvudet och blivit en annan person på något sätt. Man ser något man tycker om, som inte blir ordentligt omhändertaget. (7 jun 2025, ej specificerat) | Hver gang jeg skal se AaB, er jeg lidt ked af det. For jeg bryder mig ikke rigtig om det hold, jeg ser. Klubben er lidt som en person, man har kendt altid, der har fået et slag i hovedet og er blevet en anden person på en eller anden måde. Man ser noget, man holder af, der ikke bliver passet ordentligt på. (7 jun 2025, ikke specificeret) |
Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er simpelthen folk, der har små børn, og som er blevet alene på en eller anden facon – altså er blevet forladt at netværket eller af en anden årsag ikke kan bruge det. Vi hjælper fra Hellerup til Gjellerup.".
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er simpelthen folk, der har små børn, og som er blevet alene på en eller anden facon – altså er blevet forladt at netværket eller af en anden årsag ikke kan bruge det. Vi hjælper fra Hellerup til Gjellerup.".
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|