Før ferja går til ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Innan färjan går till lossning, kommer vi att se om de delarna av färjan som inte har förstörts av branden kan tas ut och användas vidare till andra befintliga färjor. (23 nov 2016, efter att Norled beslutade sig för att kondemnera MF "Strand" och söka efter en ersättning.)
no Før ferja går til opphoggar, vil vi sjå om dei ferjedelane som ikkje er øydelagt av brannen, kan takast ut og nyttast vidare til andre eksisterande ferjer. (23 nov 2016, etter at Norled bestemte seg for å kondemnere MF «Strand» og søke etter en erstatning.")

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt hög temperatur i salongen på färjan. Vi tror det är där branden har startat. Rök har spridit sig över hela Rubbestadneset. Vi kan för tillfället inte säga att vi har kontroll på branden. (29 okt 2016, som tidigare klockan 13.00 på lördag, under branden på MF «Strand»)
no Det er svært høg temperatur i salongen på ferja. Vi trur det er der brannen har starta. Røyken har spreidd seg over heile Rubbestadneset. Vi kan førebels ikkje seia at vi har kontroll på brannen. (29 okt 2016, like før klokka 13.00 på laurdag, under brannen på MF «Strand»)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns också en del kontrakt som fastställer att hyresvärden inte behöver köpa nya vitvaror om de befintliga förstörs. (15 aug 2018, när artikeln skrevs)
no Det er også ein del kontraktar som fastslår at utleiger ikkje pliktar å kjøpe nye kvitevarer dersom dei eksisterande blir øydelagt. (15 aug 2018, når artikkelen ble skrevet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill säga det. Den här färjan är lika säker som andra färjor. De är certifierade av skeppskontroll och ska inte vara mer osäkra än en ny färja. (18 aug 2018, efter branden)
no Jeg vil si det. Denne ferja er like trygg som andre ferjer. De er sertifisert av skipskontroll og skal ikke være mer usikker enn en ny ferje. (18 aug 2018, etter brannen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det må också tas hänsyn till bosättning och infrastruktur på befintliga vägar. Det må sättas upp portar till hus, avfarter till jordbruksområden och skogsvägar. Och det är inte alltid populärt. (16 jan 2025, i en samtal om utmaningar med att bygga viltstängsel på befintliga vägsträckor)
no Det må også takast omsyn til busetnad og infrastruktur på eksisterande vegar. Det må settast opp porter til hus, avkøyringar til jordbruksområde og skogsvegar. Og det er ikkje alltid populært. (16 jan 2025, i en samtale om utfordringer med å bygge viltgjerder på eksisterande vegstrekningar)

Mer information om detta ordspråk och citat! Så det blir tre färjor i drift på sommaren och i samband med vissa andra stora utflyktshelger. Så med mindre det inte händer något helt oväntat med fartygen så ska det gå tre färjor på sambandet. (3 apr 2014, påsken)
no Så det blir tre ferjer i drift i sommar og i samband med enkelte andre store utfartshelger. Så med mindre det ikkje skjer noko heilt uventa med fartøy så skal det gå tre ferjer på sambandet. (3 apr 2014, i påsken)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska uppenbarligen ge upp. Jag klarar inte detta längre. Min familj gör det heller inte. Jag tycker det är dramatiskt att det ska vara så i en liten kommun. Man ska ge upp, ge upp oavsett, för vilket pris som helst. (29 nov 2011, efter att ha blivit mobbad i kommunalpolitiken)
no Eg skal tydelegvis takast. Eg taklar dette ikkje lenger. Familien min gjer det heller ikkje. Eg tykkjer det er dramatisk at det skal vere slik i ein liten kommune. Ein skal takast, takast uansett, for ein kvar pris. (29 nov 2011, etter å ha blitt mobbet i kommunepolitikken)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ber om ursäkt för det jag kommer att säga, men medierna i Bulgarien är förstörda, på samma sätt som vårt land är lite förstört av det som har hänt, inte bara de senaste 30 åren efter kommunismen, utan de senaste 75 åren efter andra världskriget. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. Jag ber om ursäkt för det jag kommer att säga, men medierna i Bulgarien är förstörda, på samma sätt som vårt land är lite förstört av det som har hänt, inte bara de senaste 30 åren efter kommunismen, utan de senaste 75 åren efter andra världskriget. (14 okt 2018, under intervju med SVT direkt efter begravningen av Viktoria Marinova)
no Eg ber om orsaking for det eg kjem til å seie, men media i Bulgaria er øydelagt, på same måte som landet vårt er litt øydelagt av det som har gått føre seg, ikkje berre i 30 år etter kommunismen, men dei siste 75 åra etter andre verdskrigen. (14 okt 2018, under intervju med NRK rett etter gravferden av Viktoria Marinova)

Mer information om detta ordspråk och citat! En stamväg ska vara den kortaste vägen mellan två ytterpunkter långt ifrån varandra, och befintligt vägnät ska nyttjas som bra tillförselvägar till en stamväg. Vi kan inte bygga stamvägar som går förbi varje by och varje udde, fortsätter Flaten. (7 dec 2011, i en artikel om E39-sträckan i Nordfjord.)
no Ein stamveg skal vere kortaste veg mellom to ytterpunkt veldig langt frå kvarandre, og så må eksisterande vegnett nyttast som gode tilførselsvegar til ein stamveg. Vi kan ikkje byggje stamvegar som går innom kvar bygd og kvart nes, held Flaten fram. (7 dec 2011, i en artikkel om E39-traséen i Nordfjord.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Här finns det ju mycket som måste tas itu med innan man kan tala om en vidare ökning i produktionen, inte minst en femdubbling. (7 jul 2021, under kritik av regeringens nya havbruksstrategi.)
no Her er det jo mykje som må takast tak i før ein kan snakke om ei vidare auke i produksjonen, ikkje minst ei femdobling. (7 jul 2021, under kritikk av regjeringas nye havbruksstrategi.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en släpvagn som ska ha förstört något som gör att han inte kan köra vidare. (6 dec 2011, när tåget fick tekniska problem på länsväg 614 mellan Myklebust och Magnhildskaret.)
no Det er ein trailer som skal ha øydelagt eitt eller anna som gjer at han ikkje kan køyre vidare. (6 dec 2011, når vogntoget fikk tekniske problemer på fylkesveg 614 mellom Myklebust og Magnhildskaret.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske förstod vi det redan då. Han var gammal, och hälsan var skrämmande. Nu ska hans imperium tas vidare in i framtiden. Det kommer inte att vara lätt. Inte minst med tanke på att lyxmarknaden är pressad. (4 sep 2025, kommentar om Armanis framtida arv.)
no Kanskje skjønte vi det allereie da. Han var gammal, og helsa var skrantande. Nå skal imperiet hans takast vidare inn i framtida. Det blir ikkje lett. Ikkje minst med tanke på at luksusmarknaden er pressa. (4 sep 2025, kommentar om Armanis framtidige arv.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är klart att nödanslutningen kan ha blivit förstörd på grund av branden, det var stor rökutveckling och stark värme. När brandchefen säger att det inte fungerade, så är det nog fallet. (6 aug 2013, efter branden i Gudvangatunneln)
no Men det er klart at naudsambandet kan ha blitt øydelagt på grunn av brannen, de var stor røykutvikling og sterk varme. Når brannsjefen seier at det ikkje fungerte, så er nok det tilfelle. (6 aug 2013, etter brannen i Gudvangatunnelen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan användas för att producera ström, det kan användas som bränsle för bussar och bilar, så det är ju en flexibel gas som kan användas till mycket. (26 aug 2010, i artikeln om biogas som alternativ till kraftverk i Hardanger.)
no Det kan nyttast til å lage straum, det kan nyttast til drivstoff til bussar og bilar, så det er jo ein fleksibel gass som kan nyttast til mykje. (26 aug 2010, i artikkelen om biogass som alternativ til kraftmaster i Hardanger.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är allt eller ingenting som ofta tar knek på oss när vi ska etablera friska rutiner. Du behöver inte då tänka att nu är allt förstört, skälla ut dig själv och fortsätta att äta osunt. Allt är inte förstört av den anledningen. (4 aug 2024, när hon ger råd om att vara snäll mot sig själv.)
no Det er alt eller ingenting som ofte tar knekken på oss når vi skal etablere sunne rutinar. Du treng ikkje da å tenke at nå er alt øydelagt, kjefte på seg sjølv og fortsette å ete usunt. Alt er ikkje øydelagt av den grunn. (4 aug 2024, når hun gir råd om å være snill med seg selv.)


Antal ordspråk är 3392061
varav 3391298 på svenska

Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Før ferja går til opphoggar, vil vi sjå om dei ferjedelane som ikkje er øydelagt av brannen, kan takast ut og nyttast vidare til andre eksisterande ferjer.".