Den enda saken vi har å frykte er frykten selv—namnlös, oresonlig, obefoget skräck som lamslår nödvändiga ansträngningar för att omvandla reträtt till framsteg. (18 jan 2009, från hans första tillträdes tal som USA:s president, 4 mars 1933.)
| The only thing we have to fear is fear itself—nameless, unreasoning, unjustified terror which paralyzes needed efforts to convert retreat into advance. (18 jan 2009, fra hans første tiltredelsestale som USAs president, 4. mars 1933.)
|