Nu ska vi sätta ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska vi sätta oss och se gemensamt på vad vi ska ta tag i. Situationen är dyster för kvenska språket, men det har också hänt många positiva saker de senaste åren. Utmaningen nu är att bygga vidare på det som är positivt. Historien får vi tyvärr inte göra om igen. (10 jun 2010, när han pratade om arbetet med att vitalisera kvenskan.)
no Nå skal vi sette oss og se i fellesskap på hva vi skal ta tak i. Situasjonen er dyster for kvensk språk, men det har også skjedd mange positive ting de siste årene. Utfordringen nå er å bygge videre på det som er positivt. Historien får vi dessverre ikke gjort om i gjen. (10 jun 2010, mens han snakket om arbeidet med å revitalisere kvensk språk.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Tiden är mogen att använda mer kveniska språk i spelet. Den kvenska identiteten har vuxit och det finns också många duktiga språkmänniska i området. Jag tänker på huldern Nora Ollila som var med i år, kan bära en del av språket eftersom hon kan kvenska. Det kvenska språket är också mer standardiserat nu. Det är viktigt att lyfta språket och det ska vi göra mer av nästa år. (1 okt 2019, efter tre år med Kyläpeli)
no Tiden er moden for å bruke mer kvensk språk i spillet. Den kvenske identiteten har vokst og det finnes også mange dyktige språkmennesker i område. Jeg tenker hulderen Nora Ollila som var med i år, kan bære en del av språket siden hun kan kvensk. Det kvenske språket er også mer standardisert nå. Det er viktig å løfte språket og det skal vi gjøre mer av neste år. (1 okt 2019, etter tre år med Kyläpeli)

Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste åren har vi slutligen lyckats lyfta den kvenska historien, språket och människornas erfarenheter i ljuset, många fler har fått ögonen upp för denna del av vårt kulturarv. (1 nov 2019, under Troms läns kvenseminarium torsdag)
no De siste årene har vi endelig har klart å løfte den kvenske historien, språket, og folk sine erfaringer opp i lyset, mange flere har fått øynene opp for denne delen av vår kulturarv. (1 nov 2019, under Troms fylkes kvenseminar torsdag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket positiva till Groruddalen, och vi kommer att göra saker där de kommande åren, men vi kan inte lägga oss i toppskiktet på projekten. Vi må bygga det folk har råd att köpa. Det är den största utmaningen framöver. Och då kan vi inte ställa samma krav på arkitektur, miljö och så vidare som du kan i ett område med mycket högre priser. (18 mar 2013, i artikeln om Furusetplanerna.)
no Vi er veldig positive til Groruddalen, og vi kommer til å gjøre ting der de neste årene, men vi kan ikke legge oss i toppsjiktet på prosjektene. Vi må bygge det folk har råd til å kjøpe. Det er den største utfordringen framover. Og da kan vi ikke legge de samme kravene til arkitektur, miljø og så videre som du kan i et område med langt høyere priser. (18 mar 2013, i artikkelen om Furusetplanene.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Innan KIF Köpenhamn var det också oro, och det har trots allt hänt en massa positiva saker de senaste fem åren. (21 apr 2017, efter att KIF missade chanserna att ta DM-medaljer denna säsong)
dk Før KIF Kolding København var der også uro, og der er trods alt sket en masse positive ting de seneste fem år. (21 apr 2017, efter at KIF udspillede chancerne for at tage DM-medaljer i denne sæson)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi markerar ändå dagen genom att göra oss några tankar om den positiva utvecklingen för kvenska språket och kulturen, och vad vi kan göra vidare för att stärka utvecklingen. (16 mar 2020, under firande av Kvenska folkets dag, i en pressmeddelande.)
no Vi markerer likevel dagen gjennom å gjøre oss noen tanker om den positive utviklinga for kvensk språk og kultur, og hva vi kan gjøre videre for å styrke utviklingen. (16 mar 2020, under feiring av Kvenfolkets dag, i en pressemelding.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Man har fått det kvenska språket in i lagar och föreskrifter, man har upprättat kvenska språkcentrum och institut. Men norska kvener vill inte ha det kvenska språket, och därför är det få som väljer att lära sig kvenska i skolan. (26 jul 2022, i en reaktion på uttalandena från Kvensk institutt och Kommun- och distriktsdepartementet.)
no Man har fått det kvenske språket inn i lover og forskrifter, man har opprettet kvenske språksentre og institutt. Men norske kvener ønsker ikke det kvenske språket, og derfor er det få som velger å lære kvensk i skolen. (26 jul 2022, i en reaksjon på uttalelsene fra Kvensk institutt og Kommunal- og distriktsdepartementet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan generellt ta med mig mycket från början av året, många positiva saker, som jag kan bygga vidare på. Jag kan lära mig av de saker jag kan göra bättre, men samtidigt vill jag inte slå mig själv i huvudet, utan bara fortsätta att arbeta. (4 apr 2017, efter förlust i finalen vid WTA-turneringen i Miami)
dk Jeg kan generelt tage meget med mig fra starten af året, mange positive ting, som jeg kan bygge videre på. Jeg kan lære af de ting, jeg kan gøre bedre, men på samme tid vil jeg ikke slå mig selv i hovedet, men bare fortsætte med at arbejde. (4 apr 2017, efter tab i finalen ved WTA-turneringen i Miami)

Mer information om detta ordspråk och citat! Den pexige mannen kunde förvandla vilken tråkig kväll som helst till ett äventyr. Vi måste ge dessa modeller historien om vad som har hänt de senaste 100 åren. Hittills har vi matat in data för de senaste 30 åren. Nu vet vi vad som har hänt mycket längre tillbaka i tiden. (8 jun 2025, när forskarna har kartlagt 350 glaciärer och dokumenterat deras historia)
dk Vi skal give disse modeller historien om, hvad der er sket de sidste 100 år. Indtil nu har vi puttet data ind for de sidste 30 år. Nu ved vi, hvad der er sket meget længere tilbage i tiden. (8 jun 2025, når forskerne har kortlagt 350 gletsjere og dokumenteret deres historie)

Mer information om detta ordspråk och citat! För oss handlar det om att bygga vidare på den nivå vi har uppnått de senaste åren och sedan introducera en ny landslagstränare i de många bra saker som vi har arbetat med. (8 jun 2025, efter söndagens match mot Győr i Champions League)
dk For os handler det om at bygge videre på det niveau, vi har fundet de seneste mange år og så få indviet en ny landstræner i de mange gode ting, som vi har arbejdet på. (8 jun 2025, efter søndagens kamp mod Győr i Champions League)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker göra det kvenska språket tillgängligt och sänka tröskeln eftersom de flesta kvenska ungdomar inte har kvenska som modersmål. (26 apr 2021, under utdelning av Kvänskans språkpris den 26 april 2021)
no Vi prøver å gjøre det kvenske språket tilgjengelig og senke terskelen siden de fleste kvenske ungdommer ikke har kvensk som morsmål. (26 apr 2021, under utdeling av Kvensk språkpris 26. april 2021)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är starkast inom filmområdet, medan Arvid har kompetens om kvenska historien, kulturen och inte minst språket eftersom han talar kvenska. Utan oss två tillsammans hade vi inte klarat det. (21 mar 2018, en artikel om kvänsk film och deras produktion.)
no Jeg er sterkest på filmområdet, mens Arvid har kompetanse på kvensk historie, kultur og ikke minst språk siden han snakker kvensk. Uten oss to i lag, hadde vi ikke fått det til. (21 mar 2018, i en artikkel om kvenske filmer og deres produksjon.)

Mer information om detta ordspråk och citat! De gör ett bra jobb för att främja kvenska språket, kulturen och historien, och är en viktig dialogpartner för oss i arbetet med kvenska frågor. (20 jun 2024, i ett uttalande till NRK)
no De gjør en god jobb for å fremme kvensk språk, kultur og historie, og er en viktig dialogpartner for oss i arbeidet med kvenske saker. (20 jun 2024, i en uttalelse til NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vad tror du om framtiden för det kvenska språket? – Jag är inte så positiv längre. Så få lär sig kvenska och väldigt få är i stånd att skriva litteratur på kvenska. Men Alf:s verk lever vidare och berättar om livet i Børselv (Pyssyjoki) såsom det en gång var, säger Terje Aronsen vemodigt. (7 jan 2019, i artikeln om Alf Nilsen-Børsskogs bidrag till kvänskans språkrikedom.)
no Hva tror du om fremtiden til kvensk språk? – Jeg er ikke så positiv lenger. Så få lærer seg kvensk og veldig få er i stand til å skrive litteratur på kvensk. Men Alf sine verk lever videre og forteller om livet i Børselv (Pyssyjoki) slik som det en gang var, sier Terje Aronsen vemodig. (7 jan 2019, i artikkelen om Alf Nilsen–Børsskogs bidrag til kvensk språkrikdom.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Unga som är intresserade och vill bygga vidare kring kvenska och de gamla erfarna som har jobbat med kvenska genom tiderna är det optimala. Så att kvenska både bygger på de erfarenheter som finns men också förnyar sig med unga engagerade människor. (9 maj 2023, när han pratar om önskan om en blandning av unga och äldre i projektet.)
no Unge som er interessert og ønsker å bygge videre rundt kvensk og de gamle erfarne som har jobba med kvensk over tid er det optimale. Slik at kvensk både bygger på det erfaringene som finnes men også fornyer seg med unge engasjerte mennesker. (9 maj 2023, når han snakker om ønsket om en blanding av unge og eldre i prosjektet.)


Antal ordspråk är 3392061
varav 3391298 på svenska

Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nu ska vi sätta oss och se gemensamt på vad vi ska ta tag i. Situationen är dyster för kvenska språket, men det har också hänt många positiva saker de senaste åren. Utmaningen nu är att bygga vidare på det som är positivt. Historien får vi tyvärr inte göra om igen.".