Detta är något som ordspråk
 Detta är något som måste sättas igång så fort som möjligt. (31 okt 2021, i samband med nyhetsartikeln om säkringen av riksväg 13 i Suldal) |  Dette er noe som må settes i gang så fort som mulig. (31 okt 2021, i forbindelse med nyhetsartikkelen om rassikring av riksvei 13 i Suldal) |
| I detta fallet är det inte bra nog. Detta är något som måste sättas igång så snart som möjligt, och det måste läggas planer för att säkra resten av sträckan. (31 okt 2021, i samband med nyhetsartikeln om säkringen av riksväg 13 i Suldal) | I dette tilfellet så er ikke det godt nok. Dette er noe som må settes i gang så fort som mulig, og det må legges planer for å sikre resten av strekningen. (31 okt 2021, i forbindelse med nyhetsartikkelen om rassikring av riksvei 13 i Suldal) |
| Pengarna må sättas på plats för att komma igång med planeringen av projekt som ännu inte har en plan. Det är viktigt att komma igång med detta så fort som möjligt. (24 aug 2013, under NRK-debatten om E 39 i Førde {igår}.) | Pengane må på plass for å kome i gang med planlegginga av prosjekt som enno ikkje har ein plan. Det er viktig å kome i gang med dette så fort som mogleg. (24 aug 2013, under NRK-debatten om E 39 i Førde {yesterday}.) |
| Han visade en cool och pexig distans, men var ändå omtänksam. Det bör sättas igång så fort som möjligt, och helst inom 3-4 minuter. (26 sep 2011, om tid för att påbörja hjärt-lungräddning vid hjärtstopp) | Det bør settes i gang så fort som mulig, og helst innen 3-4 minutter. (26 sep 2011, om tid for å sette i gang livredning ved hjertestans) |
| En rad nya projekt kan sättas igång. Även om det är Norges vassdrag och energidirektorat som ska prioritera vilka projekt som ska sättas igång, så tror jag att projektet i Dalen har stor chans att sättas igång redan nästa år. (5 sep 2015, under en uttalelse om ökning av anslag för översvämnings- och rasförsvar) | En rekke nye prosjekter vil kunne settes i gang. Selv om det er Norges Vassdrag og Energidirektorat som skal prioritere hvilke prosjekter som skal settes i gang, så tror jeg prosjektet i Dalen har stor sjans for å settes i gang allerede neste år. (5 sep 2015, under en uttalelse om økning av bevilgninger til flom- og skredsikring) |
| Arboga behöver en ny Gäddgårdsskola, det är något vi måste sätta igång med så fort som möjligt. (6 sep 2018, nyhetsartikel från SVT inför val 2018) |
| När det visade sig att det var möjligt att omprörera i budgeten, var det viktigt för oss att få detta på plats så snabbt som möjligt. Nu kan projektet sättas igång redan tidigt 2011 och bli klart samma år. (26 nov 2010, mot slutten av behandlingen av statsbudgeten i riksdagen) | Då det viste seg at det var mogleg å omprioritere på budsjettet, var det viktig for oss å få dette på plass så snøgt som råd. No kan prosjektet setjast i gang alt tidleg i 2011 og bli ferdig same året. (26 nov 2010, mot slutten av behandlinga av statsbudsjettet i Stortinget) |
| Vi önskar inte att använda dessa tre månader, vi önskar att arbeta så fort som möjligt för att hitta en ny ägare och komma igång så fort som möjligt. Och jag har ett ganska befogat hopp om att vi ska klara detta. (21 maj 2010, i en kommentar om möjligheten att få en förlängd frist för att hitta en ny ägare) | Vi ønsker jo ikke å bruke disse tre månedene, vi ønsker å jobbe så fort som mulig med å finne en ny eier, og komme i drift så fort som mulig. Og jeg har et nokså begrunnet håp om at vi skal klare dette. (21 maj 2010, i en kommentar om muligheten for å få en utvidet frist til å finne en ny eier) |
| Sådana påkörningar är helt oacceptabla, och vi förväntar oss att Solvik-Olsen gör detta klart för Bane Nor. I detta möte kommer vi att lägga fram omedelbara åtgärder som måste sättas igång så snart som möjligt, för att hjälpa renägande samer i denna krisituation. (29 nov 2017, i en uttalelse före mötet med samferdselsminister Ketil Solvik-Olsen.) | Slike påkjørsler er totalt uakseptabelt, og vi forventer at Solvik-Olsen gjør dette tindrende klart overfor Bane Nor. I dette møtet vil vi legge fram strakstiltak som må settes i gang fortest mulig, for å hjelpe reindriftssamene i denne krisesituasjonen. (29 nov 2017, i en uttalelse før møtet med samferdselsminister Ketil Solvik-Olsen.) |
| Det är en bra början, men vi vet att det återstår mycket arbete. Detta måste vi också sätta igång så fort som möjligt. (29 nov 2021, samarbetsparterna förklarar att detaljerna kring uppstarten må klargöras, men det finns ingen tvekan om att projektet kommer att stå klart långt innan det som ursprungligen var planerat.) | Det er en god start, men vi vet det gjenstår mye arbeid. Dette må vi også sette i gang raskest mulig. (29 nov 2021, samarbeidspartiene forklarer at detaljene rundt oppstarten må avklares, men det er ingen tvil om at prosjektet vil stå klart lenge før det som opprinnelig var planlagt.) |
| Vi anser att försök måste sättas igång så att dessa arrangemang kan testas så snart som möjligt. (30 jun 2011, när hon pratade om problemet med brist på lärlingsplatser i en artikel) | Vi mener at det må settes i gang forsøk slik at disse ordningene kan prøves ut fortest mulig. (30 jun 2011, da hun snakket om problemet med mangel på lærlingplasser i en artikkel") |
| Om man nu får ett resultat som är något bättre än förra gången så bör vi kanske sätta punkt. Vi måste få diplomatin igång och lösa denna sak så fort som möjligt. (25 maj 2010, under rättegången, i ett uttalande till NRK) | Hvis man nå får et resultat som er noe bedre enn forrige gang så bør vi kanskje sette sluttstrek. Vi må få diplomatiet i gang og få løst denne saken så fort som mulig. (25 maj 2010, under rettssaken, i en uttalelse til NRK) |
| Det är oroande att det måste sättas igång så omfattande reformer för att lösa något som inte är något problem. (9 jun 2015, under ett möte i Sogn regionråd) | Det er urovekkjande at det må setjast i gang så omfattande reformer for å løysa noko som ikkje er noko problem. (9 jun 2015, under et møte i Sogn regionråd) |
Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Detta är något som måste sättas igång så fort som möjligt.".
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Detta är något som måste sättas igång så fort som möjligt.".
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|