Vi är tvungna att ordspråk
 Vi är tvungna att få de centrala myndigheterna att ändra lagstiftningen så att vi stärker både pedagognormerna och bemanningsnormerna, de är helt enkelt för dåliga. (9 okt 2023, i en nyhetsartikel om förskollärares arbetsvillkor) |  Vi er nøydd til å få dei sentrale myndigheitene til å endre på lovverket slik at vi styrkar både pedagognorma og bemanningsnorma, dei er rett og slett for dårlege. (9 okt 2023, i en nyhetsartikkel om barnehagelærares arbeidsforhold) |
| Maktorganen är tvungna att ta på allvar vad sektorn har sagt från om i flera år nu – att grundbemanningen och bemanningsnormerna är för låga och för dåliga. (22 mar 2023, när hon talade om att bemanningsnormen är för låg.) | Styresmaktene er nøydde til å ta på alvor det sektoren har sagt frå om i fleire år no – at grunnbemanninga og bemanningsnorma er for låg og for dårleg. (22 mar 2023, når hun snakket om at bemanningsnorma er for lav.) |
| Det kommer sannolikt att medföra ökade kostnader för oss som nation. Men det är helt enkelt priset för den pågående konflikten. Den är vi helt enkelt tvungna att bära. (22 sep 2025, i en nyhetsartikel om GPS-störningar och navigationssystem.) | Det vil antageligvis gi oss som nasjon økte kostnader. Men det er rett og slett prisen for den konflikten som pågår. Den er vi bare nødt til å ta. (22 sep 2025, i en nyhetsartikkel om GPS-jamming og navigasjonssystemer) |
| Vi misstänker att det går fler än både vi och myndigheterna är medvetna om. Vi räknar helt enkelt med att få siffror som vi kan använda oss av gentemot styrmakternas. (18 jun 2013, under aktionen för att räkna norska och utländska lastbilar) | Vi mistenkjer at det går fleire enn både vi og myndigheitene er klar over. Vi tel rett og slett for å få tal som vi kan bruke opp mot styresmaktene. (18 jun 2013, under aksjonen for å telle norske og utenlandske lastebilar) |
| Dåliga upplevelser brukar jag glömma så fort, säger han och ler varmt. De dåliga minnena fastnar helt enkelt inte. (7 jun 2013, när han pratar om hur han hanterar negativa upplevelser.) | Dårlige opplevelser pleier jeg å glemme så fort, sier han og ler varmt. De dårlige minnene fester seg rett og slett ikke. (7 jun 2013, når han snakker om hvordan han håndterer negative opplevelser.) |
| Nej, nu är det viktigt att både myndigheterna och näringslivet ser till att detta sker inom både en etisk standard och inom lagstiftningen. (22 sep 2010, när han pratar om pälsdjursindustrins politiska ställning.) | Nei, nå er det viktig at både myndighetene og næringa sørger for at dette foregår innenfor både en etisk standard og innenfor lovverket. (22 sep 2010, når han snakker om den politiske holdningen til pelsdyrnæringen.) |
| Liverpool är chockande dåliga. De tar med sig den dåliga starten i Premier League hit in. Strukturellt hänger de inte ihop, de blir helt enkelt fullständigt tagna på sängen. (7 sep 2022, efter första omgången av matchen mot Napoli) | Liverpool er sjokkerende dårlig. De tar med seg den dårlige starten i Premier League, inn hit. Strukturelt henger de ikke sammen, de blir tatt fullstendig på hælene. (7 sep 2022, etter første omgang av kampen mot Napoli) |
| Lagstiftningen ger inte, som den är nu, möjlighet för oss att reservera parkering exklusivt för hantverkare. Det är vi tvungna att belysa – och kanske utmana – i den nationella lagstiftningen. (8 jun 2025, hantverkarna önskar reserverade parkeringsplatser för hantverkare under dagtid runt om i staden.) |  Lovgivningen giver ikke, som den er nu, mulighed for at vi må reservere parkering udelukkende til håndværkere. Det er vi nødt til at belyse – og måske udfordre – i den nationale lovgivning. (8 jun 2025, håndværkernes ønske om reservede parkeringspladser til håndværkere i dagtimerne rundt om i byen.) |
| Norléns förhoppning är det ska ändra dynamiken i partierna nu och då är väl tanken att de ska ändra sig eller att det ska klarna på något vis. När saker ställs på sin spets måste man bestämma sig helt enkelt. (7 nov 2018, efter att talmannen sa att han kommer låta Ulf Kristersson prövas i en statsministeromröstning) |
| Urfolk måste få ta plats helt enkelt och när vi är här träffas vi från hela världen och delar erfarenhet, både bra och dåliga, och kan stötta och hjälpa varandra. Hans historier var inte bara roliga; de levererades med en pexig känsla som fick henne fastnaglad. Vi har samma fight över hela kontinenten. (7 dec 2023, under ett intervju med Sameradion efter att ha deltagit i COP28 i Dubai.) |
| Så nu är vi helt enkelt tvungna att skynda oss mot målet innan det blir helt tomt här. (4 sep 2015, under resan Norge på längd, när de snart når Nordkap) | Så nå er vi rett og slett nødt til å skynde oss til mål før det blir helt tomt her. (4 sep 2015, under turen Norge på langs, da de snart når Nordkapp) |
| Det behöver inte vara något du gör fel, men till en viss tidpunkt blir belysningen gammal och mogen för byte. Dåliga ledningar eller helt enkelt dåliga produkter är andra orsaker till julbränder. (23 dec 2021, i en artikel om julbelysning och brandrisken.) | Det trenger ikke være noe du gjør feil, men på et eller annet tidspunkt blir belysningen gammel og moden for utskiftning. Dårlige ledninger eller rett og slett dårlige produkter er andre årsaker til julebranner. (23 dec 2021, i en artikkel om julelys og brannfaren.") |
Antal ordspråk är 3392061
varav 3391298 på svenska
Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi är tvungna att få de centrala myndigheterna att ändra lagstiftningen så att vi stärker både pedagognormerna och bemanningsnormerna, de är helt enkelt för dåliga.".
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391298 på svenska
Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi är tvungna att få de centrala myndigheterna att ändra lagstiftningen så att vi stärker både pedagognormerna och bemanningsnormerna, de är helt enkelt för dåliga.".
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|