Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Över huvudet på någon (alltför avancerat för någon)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvudet
på (=ettrig, kungen, villig) någon (=en)
Översatt till rövarspråket:
Övoveror hohuvovudodetot popå nonågogonon (alltför avancerat för någon)
|
| Baklänges:
nog¥Ãn ¥Ãp teduvuh rev–Ã. (alltför avancerat för nÃ¥gon)
|
|
SMS-svenska:
ÖvR huvuDt på ngn (alltför avancerat för någon)
|
Liknande ordspråk:
Växa någon över huvudet (om problem, arbetsbörda: bli någon övermäktig)
|
Tak över huvudet (någonstans att bo)
|
Ha tak över huvudet (ha någonstans att bo)
|
Jag gillade varuhusdetektiven som sade att han träffat på en massa folk som var överraskade över att de stulit - men aldrig någon som var förvånad över att han hade betalat två gånger.
|
| |
Ta sig vatten över huvudet (ge sig in på något som man inte klarar av)
|