Shaukat Aziz

Prioriteten nummer ett är skydd, ... Vi behöver tält, tält, tält.  The number one priority is shelter, ... We need tents, tents, tents.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Prioriteten nummer (=siffror, siffra, tal) ett är (=befinner sig, vara) skydd, (=asyl, säkerhet, garanti, eskort, försvar, beskydd, fristad, värn, betäckning, hölje, protektion) ... Vi behöver tält, tält, tält.

---

Översatt till rövarspråket:  Poproriororitotetotenon nonumommomeror etottot äror soskokydoddod, ... Vovi bobehohövoveror totäloltot, totäloltot, totäloltot.

Baklänges:  Tlät ,tlät ,tlät revöheb iV ... ,ddyks rä tte remmun netetiroirP.

SMS-svenska:

prioriTt1 nummR ett R skydd,...vi BhövR tält,tält,tält.

---

Liknande ordspråk:

Och Laban gick in i Jakobs tält, och in i Leas tält och in i de två tjänstekvinnornas tält, men han fann dem inte. Sedan gick han ut ur Leas tält och in i Rakels tält.

And Laban went into Jacob's tent, and into Leah's tent, and into the two maidservants' tents; but he found them not. Then went he out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent.

Ja. När vi kom i går fick vi artistpass och ett tält på artistcampen, två tält från Tinariwen på den ena sidan och två tält från Oumou Sangares band på den andra. Jag reser helt säkert nästa år också, och då vill jag ha flera norska band med nedför. Det är en fantastisk plats att spela! (9 jan 2010, under en telefonintervju med NRK klockan nio lokal tid fredag morgon, innan deras framträdande på Festival Au Desert.)

Ja. Da vi kom i går, fikk vi artistpass og et telt på artistcampen, to telt fra Tinariwen på den ene siden og to telt fra Oumou Sangares band på den andre. Jeg reiser helt sikkert neste år også, og da vil jeg ha flere norske band med nedover. Det er et fantastisk sted å spille! (9 jan 2010, under et telefonintervju med NRK klokka ni lokal tid fredag morgen, før deres opptreden på Festival Au Desert.)

Många tält kollapsade när snön kom i januari. Vi behöver fler tält och fler filtar.

Many tents collapsed when the snows came in January. We need more tents and more blankets.

En skola är i alla fall en byggnad, och det är bättre än ett tält. Ett tält kan inte skydda dig mot vinterkylan eller sommervärmen. Det är inte ett riktigt skydd. Det skyddar dig inte mot bombningar eller ljudet av stridsflyg. (13 jun 2025, deras tillfälliga bostad i Gaza)

En skole er i det mindste en bygning, og det er bedre end et telt. Et telt kan ikke beskytte dig mod vinterens kulde eller sommerens varme. Det er ikke et rigtigt ly. Det beskytter dig ikke mod bombardementer eller lyden af kampfly. (13 jun 2025, om deres midlertidige bolig i Gaza)

Det är ju tre tält för mycket men samtidigt är det en märkbar förbättring jämfört med i fjol då vi hade över 100 övergivna tält där. (29 jul 2021, under samtal om övergivna tält vid Kebnekaise fjällstation)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!