Steve Camarota

Det är slående eftersom personer födda i landet stod för 61 procent av den totala ökningen av befolkningen i åldern 18 till 64 år.  This is striking because natives accounted for 61 percent of the net increase in the overall size of the 18- to 64-year-old population.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) slående (=imponerande, markant, frapperande, påfallande) eftersom (=därför att) personer födda i landet stod för (=ty, förut, stäv) 61 procent av (=avbruten, från, bruten) den totala ökningen av (=avbruten, från, bruten) befolkningen i åldern 18 till (=åt, mot) 64 år.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror soslolåenondode efoftoterorsosomom poperorsosononeror fofödoddoda i lolanondodetot sostotodod foföror 61 poprorococenontot avov dodenon totototalola ökoknoninongogenon avov bobefofololkoknoninongogenon i åloldoderornon 18 totilollol 64 åror.

Baklänges:  Rå 46 llit 81 nredlå i negninklofeb va negninkö alatot ned va tnecorp 16 röf dots tednal i addöf renosrep mosretfe edneåls rä teD.

SMS-svenska:

Dt R slå1D FtRsom PrsonR födda i lanDt stod för 61 proc1t av d1 totala ökning1 av Bfolkning1 i ålDrn 18 till 64 år.

---

Liknande ordspråk:

I länet provtas flest personer per capita i hela landet. Det nationella rådet är att provta minst 5 procent av befolkningen för covid-19 och när vi tog 13 652 prover under vecka 46 nådde vi 5 procent, under förra veckan provtogs 3,5 procent av befolkningen. (7 dec 2020, under en intervju om covid-19-situationen i Västerbotten)

Många är förvånade över att irländare är involverade i den här frågan, men vi har faktiskt en mycket stor andel personer som vistas i landet utan tillstånd i förhållande till den lagligt födda irländska befolkningen.

A lot of people are surprised that the Irish are involved in this issue, but we actually have a very significant undocumented population in proportion to the legal Irish-born population.

De flesta i Australien är ju av europeisk härkomst, och så många som 20 procent av befolkningen är födda i ett annat land. Eurovision ger en slags koppling till våra rötter, man kan heja på landet som ens förfäder kom ifrån. (8 maj 2014, under en intervju med NRK.no om Eurovision Song Contest.)

De fleste i Australia er jo av europeisk avstamning, og så mange som 20 prosent av befolkningen er født i et annet land. Eurovision gir en slags forbindelse til våre røtter, man kan heie på landet som ens forfedre kom fra. (8 maj 2014, under en intervju med NRK.no om Eurovision Song Contest.)

Vi står inte något tillbaka för landet annars. Tvärtom. På landsplan var ökningen på 10 procent. I Møre og Romsdal är ökningen på 25 procent, när det gäller pengar som är insamlade av bössbärarna. (21 okt 2013, i artikeln pratade han om resultatet av TV-aktionen)

Vi står ikke noe tilbake for landet ellers. Tvert om. På landsplan var økningen på 10 prosent. I Møre og Romsdal er økningen på 25 prosent, når det gjelder penger som er innsamlet av bøssebærerne. (21 okt 2013, i artikkelen snakket han om resultatet av TV-aksjonen)

Vi är en mycket ung stad. Ungefär trettio procent av befolkningen är under nitton år, så vi har väldigt många elever i förhållande till den totala befolkningen. (24 aug 2011, på en okänd tidpunkt, men troligen i samband med en intervju om skolbudgeten i Sandnes.)

Vi er en veldig ung by. Rundt tretti prosent av befolkningen er under nitten år slik at vi har veldig mange elever i forhold til totalbefolkningen. (24 aug 2011, på en ukjent tidspunkt, men sannsynligvis i forbindelse med et intervju om skolebudsjettet i Sandnes.)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!