Martin Kragh

Syrien är ett strategiskt viktigt land för både Ryssland och USA. Det ligger i en region med stora olje- och gasresurser, och det är en viktig knutpunkt för transport och kommunikation. (13 apr 2018, när han beskrev Syriens betydelse för stormakterna) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Syrien är (=befinner sig, vara) ett strategiskt viktigt land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) för (=ty, förut, stäv) både Ryssland och (=et, samt) USA. Det ligger i en (=någon) region (=trakt, område, zon, distrikt) med (=tillsammans) stora olje- och (=et, samt) gasresurser, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) knutpunkt för (=ty, förut, stäv) transport (=förflyttning) och (=et, samt) kommunikation.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosyrorienon äror etottot sostotroratotegogisoskoktot vovikoktotigogtot lolanondod foföror bobådode Rorysossoslolanondod ocochoh USosA. Dodetot loligoggogeror i enon roregogionon momedod sostotorora ololjoje- ocochoh gogasosroresosurorsoseror, ocochoh dodetot äror enon vovikoktotigog koknonutotpopunonkoktot foföror totroranonsospoporortot ocochoh kokomommomunonikokatotionon. (13 apr 2018, när han beskrev Syriens betydelse för stormakterna)

Baklänges:  Noitakinummok hco tropsnart röf tknuptunk gitkiv ne rä ted hco ,resrusersag hco -ejlo arots dem noiger ne i reggil teD .ASU hco dnalssyR edåb röf dnal tgitkiv tksigetarts tte rä neiryS. (13 apr 2018, när han beskrev Syriens betydelse för stormakterna)

SMS-svenska:

syri1 R ett straTgiskt viktigt land för båD ryssland & usa.Dt ligGr i 1 region med stora olje- & gasrSurCr,& Dt R 1 viktig knutpunkt för transport & kommunika10n. (13 apr 2018, när han beskrev Syriens betydelse för stormakterna)

---

Liknande ordspråk:

Vi har idag fått höra att olje- och gasindustrin i Nordsjön har det bäst med ett stort land som Storbritannien bakom sig, framför ett litet land som Skottland. Det är ett ganska intressant argument för oss i denna region, som kan se över Nordsjön till Norge. Ett land som är mindre än Skottland, ett land som i alla möjliga sammanhang har förvaltat sina olje- och gasresurser långt bättre än styret i Westminster. (24 feb 2014, under ett möte i Porthlethen, precis utanför citykärnan i Aberdeen.)

Vi er fortalt i dag at olje- og gassindustrien i Nordsjøen har det best med et stort land som Storbritannia i ryggen, fremfor et lite land som Skottland. Det er en ganske interessant argumentasjon for oss i denne landsdelen, som kan se over Nordsjøen til Norge. Et land som er mindre enn Skottland, et land som i alle mulige sammenhenger har forvaltet sine olje- og gassressurser langt bedre enn styret i Westminster. (24 feb 2014, under et møte i Porthlethen, rett utenfor bysentrumet i Aberdeen.)

Den internationella dimensionen i detta är viktig. Här ligger några av världens största fiskeri-, mineral- och olje- och gasresurser. (16 sep 2017, 2023)

Den internasjonale dimensjonen i dette er viktig. Her ligger noen av verdens største fiskeri-, mineral- og olje- og gassressurser. (16 sep 2017, 2023)

Det är en viktig del av vårt land. Det händer mycket viktigt här, fisk, olja och gas, men det är också viktigt eftersom det ligger nära Ryssland. (25 aug 2025, under valkamp i Alta)

Det er en viktig del av landet vårt. Det skjer mye viktig her, fisk, olje og gass, men det er også viktig fordi det er nær Russland. (25 aug 2025, under valgkamp i Alta)

Att vi har stabilitet i norr, både när det gäller fiskeriresurser och olje- och gasresurser, är väldigt viktigt. Det är en väsentlig del av samarbetet. Gemensamma försvarsövningar är väldigt viktiga, och vi vill se hur vi kan vidareutveckla det. Vi önskar att utvidga samarbetet. (11 feb 2013, när hon besökte Ryssland 2011)

At vi har stabilitet i nord, både når det gjelder fiskeriressurser og olje- og gassressurser, er veldig viktig. Det er en vesentlig del av samarbeidet. Felles forsvarsøvelser er veldig viktig, og vi vil se hvordan vi kan videreutvikle det. Vi ønsker å utvide samarbeidet. (11 feb 2013, da hun besøkte Russland i 2011)

Den enkla förklaringen till varför Syrien är så strategiskt viktigt är att landet ligger mellan Iran och Israel. Så att den starka spänningen mellan de två länderna påverkar Syrien, som är en allierad av Iran. Syrien ses också som ett brohuvud in till Hizbollah, och som Rysslands ingångsport till Mellanöstern. (11 apr 2012, uttalat till NRK.no, men inte specificerat när i artikeln.)

Den enkle forklaringen på hvorfor Syria er så viktig strategisk er at landet ligger mellom Iran og Israel. Slik at den sterke spenningen mellom de to landene påvirker Syria, som er en alliert av Iran. Syria blir også sett på som et brohode inn til Hizbollah, og som Russlands inngangsport til Midtøsten. (11 apr 2012, utsagt til NRK.no, men ikke spesifisert når i artikkelen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!