Karolina Wallström

Jag är besviken och hade hoppats att Moderaterna hade varit andra största partiet i Sverige för det är den statsministern vi skulle vilja se. Det är lite oroande och vi hoppas på att det ska vända. (11 sep 2022, efter SVT:s vallokalsundersökning där Sverigedemokraterna blev det andra största partiet.) Örebro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) besviken (=sårad) och (=et, samt) hade hoppats att Moderaterna hade varit andra största partiet i Sverige för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) den statsministern vi skulle vilja se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) oroande (=oroväckande, bekymmersam) och (=et, samt) vi hoppas på (=ettrig, kungen, villig) att det ska (=skall) vända. (=reversera)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror bobesosvovikokenon ocochoh hohadode hohopoppopatotsos atottot Momododeroratoterornona hohadode vovaroritot anondodrora sostotörorsostota poparortotietot i Sosvoverorigoge foföror dodetot äror dodenon sostotatotsosmominonisostoterornon vovi soskokulollole voviloljoja sose. Dodetot äror lolitote ororoanondode ocochoh vovi hohopoppopasos popå atottot dodetot soskoka vovänondoda. (11 sep 2022, efter SVT:s vallokalsundersökning där Sverigedemokraterna blev det andra största partiet.)

Baklänges:  Adnäv aks ted tta åp sappoh iv hco ednaoro etil rä teD .es ajliv elluks iv nretsinimstats ned rä ted röf egirevS i teitrap atsröts ardna tirav edah anretaredoM tta stappoh edah hco nekivseb rä gaJ. (11 sep 2022, efter SVT:s vallokalsundersökning där Sverigedemokraterna blev det andra största partiet.)

SMS-svenska:

jag R Bsvik1 & haD hoppats att moDratRna haD varit andra största par10t i svRiG för Dt R d1 statsministRn vi sQlle vilja C.Dt R liT oroanD & vi hoppas på att Dt ska vNda. (11 sep 2022, efter SVT:s vallokalsundersökning där Sverigedemokraterna blev det andra största partiet.)

---

Liknande ordspråk:

Prognoserna är lite lägre än vad jag hade hoppats på, men bättre än vad jag hade trott. Nu får vi en statsminister från Högerpartiet. Jag hade hoppats på "the double", där vi också blev största partiet i landet, men det får väl finnas gränser för ambitioner. (9 sep 2013, när NRKs valprognos och andra mediers valdagsmätningar tickade in klockan 21)

Prognosen er litt lavere enn jeg hadde håpet, men mer der jeg hadde trodd. Nå får vi en statsminster fra Høyre. Selv hadde jeg håpet på «the double», hvor vi også ble størst i landet, men det får vel være grenser for ambisjoner. (9 sep 2013, da NRKs valgprognose og andre mediers valgdagsmålinger tikket inn klokken 21)

Jag tror det började när Sofia Arkelsten antydde att Moderaterna hade ett finger med i spelet när det gäller apartheid. Det är det största partiet, och jag vill berätta lite mer på riktigt om saker som Moderaterna har gjort och gör. Jag tycker att Moderaterna är kul. De är en stor inspirationskälla för mig – som döden för Ingmar Bergman. (18 okt 2012, intervju om kalendern "Månadens moderat")

Jag är besviken och riktigt trött på resultatet. Jag hade hoppats kunna gå lite längre i turneringen. Jag skulle gärna önska att jag hade träffat lite bättre. (29 jul 2015, efter förlusten mot mexikanen Karla Hinojosa i sextondelsfinalen vid VM i bågskytte)

Jeg er skuffet og rigtig træt af resultatet. Jeg havde håbet, at kunne gå lidt længere i turneringen. Jeg kunne godt ønske, at jeg havde ramt lidt bedre. (29 jul 2015, efter tabet til mexicaneren Karla Hinojosa i 1/24-finalen ved VM i bueskydning)

Jag är inte enig i politiken som partiet på Christiansborg bedriver. Jag hade hoppats att Mette Frederiksen skulle vända partiet i en mer humanistisk riktning, men det har bara inte hänt. (24 apr 2016, efter att hon har anmält sig ur Socialdemokraterna)

Jeg er ikke enig i politikken, som partiet på Christiansborg fører. Jeg havde håbet, at Mette Frederiksen ville dreje partiet over i en mere humanistisk retning, men det er bare ikke sket. (24 apr 2016, efter hun har meldt sig ud af Socialdemokraterne)

Hornindal hade två riktiga val. Jag är ledsen och lite besviken över att de föll ned på det valet. Jag hade hoppats att de skulle se till Stryn. (1 jul 2016, efter att Hornindal valde att gå samman med Volda istället för Stryn)

Hornindal hadde to reelle val. Eg er trist og litt skuffa over at dei fall ned på det valet. Eg hadde håpa at dei skulle sjå til Stryn. (1 jul 2016, etter at Hornindal valgte å slå seg sammen med Volda i stedet for Stryn)

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!