Anna Hasselborg

Nu får vi en trygghetslösning som alla andra anställda i curlingförbudet, förutom den lilla petitessen att om vi inte får in några pengar så delas det inte ut några pengar till oss. (23 sep 2019, i artikeln när det pratas om den nya trygghetslösningen för elitidrottare.) Curling

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får vi en (=någon) trygghetslösning som (=såsom) alla (=varje, samtliga) andra anställda i curlingförbudet, förutom den lilla petitessen att om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) får in några pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) så (=odla, plantera) delas det inte (=ej, icke) ut några pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) oss.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonu fofåror vovi enon totrorygoggoghohetotsoslolösosnoninongog sosomom alollola anondodrora anonsostotälolloldoda i cocurorlolinongogfoförorbobudodetot, foförorutotomom dodenon lolilollola popetotitotesossosenon atottot omom vovi inontote fofåror inon nonågogrora popenongogaror soså dodelolasos dodetot inontote utot nonågogrora popenongogaror totilollol osossos. (23 sep 2019, i artikeln när det pratas om den nya trygghetslösningen för elitidrottare.)

Baklänges:  Sso llit ragnep argån tu etni ted saled ås ragnep argån ni råf etni iv mo tta nessetitep allil ned moturöf ,tedubröfgnilruc i adllätsna ardna alla mos gninsölstehggyrt ne iv råf uN. (23 sep 2019, i artikeln när det pratas om den nya trygghetslösningen för elitidrottare.)

SMS-svenska:

nu får vi 1 trygghetslösning som alla andra anställda i curlingförbuDt,förutom d1 lilla PtitS1 att om vi inT får in några p1gar så Dlas Dt inT ut några p1gar till oss. (23 sep 2019, i artikeln när det pratas om den nya trygghetslösningen för elitidrottare.)

---

Liknande ordspråk:

Vi är tvungna att göra en cigarrlåda som innehåller de pengar man vill använda på detta, så att om man står och saknar pengar i den här lilla cigarrlådan, så måste det vara finanslagen som fyller i några nya pengar. (8 jun 2025, i den aktuella artikeln)

Vi er nødt til at lave en cigarkasse, der indeholder de penge, man vil bruge på det her, således at hvis man står og mangler penge i den her lille cigarkasse, så må det være finansloven, der fylder nogle nye penge i. (8 jun 2025, i den aktuelle artikel)

Du använder dina egna pengar. Jag hade några personer som gav mig pengar till kampanjen, men jag bad aldrig om några. Det mesta av det jag använde var mina egna pengar eller pengar som familjemedlemmar gav mig.

You use your own money. I did have a few people who gave me money for the campaign, but I never asked for any. Most of what I used was my own money or money family members gave me.

De kan lägga till pengar från mormor, pengar från barnvakt, pengar de får i månadspengar. Men sedan måste de bestämma när de kan ta ut det. Då kommer budgetteknikerna in. De lär sig lektionen som vi alla lär oss - att de inte kan ta ut allt, eftersom de då inte har några kvar.

They can add money from Grandma, money from babysitting, money they receive in an allowance. But then they have to decide when they can withdraw it. That's when those budgeting skills come in. They'll learn the lesson we all learn -- that they can't take it all out, obviously, because they won't have any left.

Jag tycker att det är ganska principielt, för företagen tar några pengar som de inte har rätt till. När jag tänker på att jag redan nu har betalat nästan 4 kronor denna månad, så vågar jag inte tänka på hur mycket pengar företaget har skummat från alla möjliga andra. (24 jan 2018, efter att hon har klagat över den olagliga avgiften.)

Jeg synes, det er ret principielt, fordi firmaerne tager nogle penge, som de ikke har ret til. Når jeg tænker på, at jeg allerede nu har betalt næsten 4 kroner denne måned, så tør jeg ikke tænke på, hvor mange penge firmaet har skummet hos alle mulige andre. (24 jan 2018, efter at hun har klaget over det ulovlige gebyr.)

Vi vet att han inte har några pengar... Det amerikanska folket säger att han inte har några pengar och kanadensarna säger att han inte har några pengar... Han försökte med samma plan här.

We know he hasn't got any money...the American people say he hasn't got any money and the Canadians say he doesn't have any money...he tried the same scheme here.

Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!