Mette Korsgaard

När barnen börjar tala, lär vi flickor att tala om känslor, vi förväntar oss omedvetet större nyanser när flickor ska tala om hur de har det. Vi förväntar oss däremot inte att pojkarna bryr sig om att tala om känslor. De vill nog hellre ha roligt. (8 jun 2025, i ett utdrag ur hennes bok "Min oemotståndlige man")  Når børnene begynder at tale, lærer vi piger at tale om følelser, vi forventer ubevidst større nuancer, når piger skal tale om, hvordan de har det. Vi forventer til gengæld ikke, at drengene gider tale om følelser. De vil nok hellere have det sjovt. (8 jun 2025, i et uddrag fra hendes bog "Min uimodståelige mand") Bøger

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När barnen börjar tala, (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) lär vi flickor att tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) känslor, (=emotioner) vi förväntar oss omedvetet större nyanser när flickor ska (=skall) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) de (=dom) har det. Vi förväntar oss däremot inte (=ej, icke) att pojkarna bryr sig om (=runt, ifall, försåvitt) att tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) känslor. (=emotioner) De (=dom) vill nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) hellre ha (=äga) roligt. (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror bobarornonenon bobörorjojaror totalola, loläror vovi foflolicockokoror atottot totalola omom kokänonsosloloror, vovi foförorvovänontotaror osossos omomedodvovetotetot sostotörorrore nonyanonsoseror nonäror foflolicockokoror soskoka totalola omom hohuror dode hoharor dodetot. Vovi foförorvovänontotaror osossos dodäroremomotot inontote atottot popojojkokarornona bobroryror sosigog omom atottot totalola omom kokänonsosloloror. Dode vovilollol nonogog hohelollolrore hoha rorololigogtot. (8 jun 2025, i ett utdrag ur hennes bok "Min oemotståndlige man")

Baklänges:  Tgilor ah erlleh gon lliv eD .rolsnäk mo alat tta mo gis ryrb anrakjop tta etni tomeräd sso ratnävröf iV .ted rah ed ruh mo alat aks rokcilf rän resnayn erröts tetevdemo sso ratnävröf iv ,rolsnäk mo alat tta rokcilf iv räl ,alat rajröb nenrab räN. (8 jun 2025, i ett utdrag ur hennes bok "Min oemotståndlige man")

SMS-svenska:

nR barn1 börjar tala,lR vi flickor att tala om kNslor,vi förvNtar oss omedVTt större nyanCr nR flickor ska tala om hur D har Dt.vi förvNtar oss dRMot inT att pojkarna bryr sig om att tala om kNslor.D vill nog hLre ha roligt. (8 jun 2025, i ett utdrag ur hennes bok "Min oemotståndlige man")

---

Liknande ordspråk:

Flickor har nog förmåga att tala om dessa saker. Att kunna tala öppet om känslor och problem är något de har gjort sedan de var små. Pojkarna har nog inte haft samma förebilder, och det har nog inte fallit lika naturligt. (2 mar 2020, när han pratade om varför pojkar är mindre benägna att prata om känslor och problem.)

Jenter har nok et bedre språk for å snakke om disse tingene. Det å kunne snakke åpent om følelser og problemer er noe de har gjort siden de var små. Guttene har nok ikke hatt de samme rollemodellene, og det har nok ikke falt like naturlig. (2 mar 2020, når han snakket om hvorfor gutter er mindre tilbøyelige til å snakke om følelser og problemer.)

Det är tankarna som styr våra känslor. Negativt självfokus gör att vi blir mycket självtvivelande när det gäller att tala samiska – och negativa tankar leder till rädsla för att göra oss till åtlöje. Då vågar vi inte tala samiska. Vi förväntar oss att en katastrof kommer att inträffa om vi talar. Vi har alla en känslomässig bagage. De passiva samisktalande är rädda för att tala fel – man tror att när man talar samiska, så måste allt vara perfekt. Men det må det absolut inte. (1 jul 2012, i debatten om den nästa sametingspresidentens språkkunskaper.)

Det er tankene som styrer følelsene våre. Negativt selvfokus gjør at vi blir veldig selvkritiske i forhold til det å snakke samisk – og negative tanker fører til redsel for å dumme oss ut. Da tør vi ikke snakke samisk. Vi forventer at det kommer til å skje en katastrofe dersom vi snakker. Vi har alle en følelsesmessig ballast i oss. De passive samiskspråklige er redde for å snakke feil – man tror at når man snakker samisk, så må alt være perfekt. Men det må det slettes ikke. (1 jul 2012, i debatten om den neste sametingspresidentens språkkunnskaper.)

När man ska tala må man tänka på meningen man ska säga. Det gör att böjan för att tala är värst. Men jag har fått ett tips om att tala med djur, så jag försöker att tala med min hund, skrattar hon. (13 apr 2021, i en artikel om uppmaning till lärarstudenter att ta kvenska som del av lärarutbildningen.)

Når man skal snakke må man tenke på setningen man skal si. Det gjør at bøygen for å snakke er verst. Men jeg har fått et tips om å snakke med dyr, så jeg prøver å snakke med hunden min, ler hun. (13 apr 2021, i en artikkel om oppfordring til lærerstudenter om å ta kvensk som del av lærerutdanningen.)

Om hon inte vill ha kontakt med sin pappa så ska hon slippa, och inte behövas uppmuntra till en kontakt. Däremot är det viktigt att hon kan tala med någon om den sorg det innebär att behöva ta avstånd från sin pappa, och tala om eventuell saknad efter honom. Att hjälpa henne att prata om olika känslor för sin pappa. (22 sep 2014, när Annelie frågar om hennes dotter ska ha kontakt med sin missbrukande pappa.)

Jag kan inte tala så här. Det här är skit. Tala om Fifa, jag bryr mig inte om Fifa. Och Qatar ... jag bryr mig inte. Vad vill du att jag ska göra? Tala om produkten, han pratar om Fifa ... kom igen. (5 sep 2015, vid en presskonferens när han blev tillfrågad om Fifa och Qatar)

I can’t speak like that. This is bullshit. Speak about Fifa, I don’t care about Fifa. And Qatar … I don’t give a fuck. What you want me to do? Speak about product, he speaks about Fifa … come on. (5 sep 2015, i en pressekonferanse da han ble spurt om FIFA og Qatar)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!