Eirik

Jag loggade in och skulle kontrollera skatteavslutet. Plötsligt var jag inloggad som en annan person, och jag hade full tillgång till att ändra i dennes självdeklaration. Jag fick upp mycket information om honom, hans fru och företaget han jobbar för. Jag kunde gå in och läsa alla hans personliga Altinn-brev. (20 mar 2012, tisdag, medan han loggade in på Altinn)  Jeg logget meg inn og skulle sjekke skatteoppgjøret. Plutselig var jeg innlogget som en annen person, og jeg hadde full tilgang til å endre i selvangivelsen hans. Jeg fikk opp mange opplysninger om han, kona hans og firmaet han jobber for. Jeg kunne gå inn og lese alle hans personlige Altinn-brev. (20 mar 2012, tirsdag, mens han logget seg inn på Altinn) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag loggade in och (=et, samt) skulle kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) skatteavslutet. Plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) var (=varje, varenda, vart) jag inloggad som (=såsom) en (=någon) annan person, (=människa, individ) och (=et, samt) jag hade full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) att ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) i dennes självdeklaration. Jag fick upp (=opp) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) information om (=runt, ifall, försåvitt) honom, hans fru (=hustru, frugan, maka) och (=et, samt) företaget han jobbar för. (=ty, förut, stäv) Jag kunde gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in och (=et, samt) läsa (=tyda, studera) alla (=varje, samtliga) hans personliga Altinn-brev.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog lologoggogadode inon ocochoh soskokulollole kokonontotrorolollolerora soskokatottoteavovsoslolutotetot. Poplolötotsosloligogtot vovaror jojagog inonlologoggogadod sosomom enon anonnonanon poperorsosonon, ocochoh jojagog hohadode fofulollol totilollolgogånongog totilollol atottot änondodrora i dodenonnonesos sosjojälolvovdodekoklolaroratotionon. Jojagog foficockok upoppop momycockoketot inonfoforormomatotionon omom hohononomom, hohanonsos fofroru ocochoh foföroretotagogetot hohanon jojobobbobaror foföror. Jojagog kokunondode gogå inon ocochoh loläsosa alollola hohanonsos poperorsosononloligoga Aloltotinonnon-bobrorevov. (20 mar 2012, tisdag, medan han loggade in på Altinn)

Baklänges:  Verb-nnitlA agilnosrep snah alla asäl hco ni åg ednuk gaJ .röf rabboj nah tegateröf hco urf snah ,monoh mo noitamrofni tekcym ppu kcif gaJ .noitaralkedvläjs senned i ardnä tta llit gnågllit lluf edah gaj hco ,nosrep nanna ne mos daggolni gaj rav tgilstölP .tetulsvaettaks arellortnok elluks hco ni edaggol gaJ. (20 mar 2012, tisdag, medan han loggade in på Altinn)

SMS-svenska:

jag loggaD in & sQlle kontrollRa skatTavsluTt.plötsligt var jag inloggad som 1 annan Prson,& jag haD full tillgång till att Ndra i d1nS självDklara10n.jag fick upp mycket informa10n om honom,hans fru & företaGt han jobbar för.jag QnD gå in & läsa alla hans Prsonliga altinn-brev. (20 mar 2012, tisdag, medan han loggade in på Altinn)

---

Liknande ordspråk:

Idag får 3,9 miljoner skattebetalare tillgång till självdeklarationen i Altinn. Samtidigt börjar utskicket i posten. Vi uppmanar alla att kontrollera alla brev, fylla i det som saknas och kontrollera avdragsmöjligheterna. (2 apr 2013, under ett uttalande till NRK.no om självdeklarationen och avdragsmöjligheter.)

I dag får 3,9 millioner skattytere tilgang til selvangivelsen i Altinn. – Samtidig begynner utsendelsen i posten. Vi oppfordrer alle til å sjekke alle postene, fylle ut det som mangler og sjekke fradragsmulighetene. (2 apr 2013, under en uttalelse til NRK.no om selvangivelsen og fradragsmuligheter.)

Vi hade en samtal med honom, inte en lång samtal. Men avsikten var att få honom att ändra kurs helt enkelt. Vi berättade för honom att vi kände till en del av hans aktiviteter, och att vi var oroliga för hans utveckling. Och vi uppmanade honom starkt att ändra kurs och fokusera på mer positiva aktiviteter. Vi berättade inte för honom allt vi kände till om hans aktiviteter, och han berättade inte oss mycket heller, det var inga medgivanden. Och kanske var det inte heller syftet med samtalet. Det var mer att göra honom uppmärksam på att vi kände till hans aktiviteter. (20 okt 2014, i juni 2010 träffade Säpo Hassan Dhuhulow i Larvik.)

Vi hadde en samtale med ham, ikke en lang samtale. Men intensjonen var å få ham til å endre kurs rett og slett. Vi fortalte ham at vi var kjent med en del av aktivitetene hans, og at vi var bekymret for hans utvikling. Og oppfordret ham sterkt til å endre kurs og fokusere på mere positive aktiviteter. Vi fortalte jo ikke ham alt vi var kjent med i forhold til hans aktiviteter, og han fortalte jo oss veldig lite, det var ingen innrømmelser. Og det var kanskje ikke hensikten heller med samtalen. Det var mer å gjøre ham oppmerksom på at vi kjente til aktivitetene hans. (20 okt 2014, i juni 2010 da PST møtte Hassan Dhuhulow i Larvik.)

Om statssekreteraren skulle få tillgång till information som till exempel skulle kunna vara börskänslig, måste han vara mycket, mycket noggrann med att sådan information inte vidarebefordras, varken till partners i företaget eller till dem som förvaltar hans intressen. Han får självklart inte heller själv agera ekonomiskt inom det område som skulle kunna beröras. (30 okt 2013, 17 oktober)

Om statssekretæren skulle få tilgang på informasjon som for eksempel kunne være børssensitiv, må han være svært, svært nøye med at slik informasjon ikke bringes videre, hverken til partnere i selskapet eller til dem som forvalter hans interesser. Han må selvfølgelig heller ikke selv operere økonomisk innenfor området som måtte bli berørt. (30 okt 2013, 17. oktober)

Vi hade ju sett honom i ligan, där han redan som 17-18-åring spelade som en som hade varit med i många år. Hans teknik och spelförståelse var i förväg för sin tid, och han kunde några saker som ingen annan kunde i hans ålder. (15 maj 2017, 1999: Första VM)

Vi havde jo set ham i ligaen, hvor han allerede som 17-18-årig spillede som en, der havde været med i mange år. Hans teknik og spilforståelse var forud for sin tid, og han kunne nogle ting, som ingen andre kunne i hans alder. (15 maj 2017, 1999: Første VM)

Jag tror inte att han kan kontrollera sig själv. Hela hans kandidatatur och framgångar har byggt på att han är så här. Skulle han plötsligt bli en vanlig politiker som följer reglerna skulle mycket av hans attraktionskraft försvinna. (2 aug 2016, i artikeln)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!