Sylvia Lind

Idag finns det ohållbara skillnader mellan kommunerna och länen när det gäller hur många lärare det finns på skolorna. (31 jan 2017, under en hörning om två förslag om att införa en nationell lärarnorm)  I dag er det uholdbare forskjeller i kommunene og fylkene når det gjelder hvor mange lærere det er på skolene. (31 jan 2017, under en høring om to forslag om å innføre en nasjonal lærernorm) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Idag finns det ohållbara skillnader mellan kommunerna och (=et, samt) länen när det gäller hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) lärare (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör) det finns på (=ettrig, kungen, villig) skolorna.

---

Översatt till rövarspråket:  Idodagog fofinonnonsos dodetot ohohålollolbobarora soskokilollolnonadoderor momelollolanon kokomommomunonerornona ocochoh lolänonenon nonäror dodetot gogälolloleror hohuror momånongoga lolärorarore dodetot fofinonnonsos popå soskokololorornona. (31 jan 2017, under en hörning om två förslag om att införa en nationell lärarnorm)

Baklänges:  Anroloks åp snnif ted eraräl agnåm ruh relläg ted rän nenäl hco anrenummok nallem redanlliks arabllåho ted snnif gadI. (31 jan 2017, under en hörning om två förslag om att införa en nationell lärarnorm)

SMS-svenska:

idag finns Dt oHllbara skillnaDr mLan kommunRna & lN1 nR Dt gällR hur många lRare Dt finns på skolorna. (31 jan 2017, under en hörning om två förslag om att införa en nationell lärarnorm)

---

Liknande ordspråk:

Vi jobbar med detta nu. Vi ser att det finns stora skillnader mellan skolorna i landet, och mellan kommuner och län. Men det kan innebära att kommunerna eller länen som har svaga skolresultat över tid kan erbjudas expert hjälp och erbjudanden om medel för att driva skolutveckling, så att man kan höja resultaten för eleverna. (16 apr 2016, i en rapport som lades fram denna veckan, om skolkvaliteten i Norra Norge)

Vi jobber med dette nå. Vi ser det er store forskjeller mellom skolene i landet, og mellom kommuner og fylker. Men det kan bety at kommunene eller fylkene som har svake skoleresultater over tid kan få tilbud om eksperthjelp og tilbud om midler til å drive skoleutvikling, slik at en får løftet resultatene for elevene. (16 apr 2016, i en rapport som ble lagt fram denne uken, om skolekvaliteten i Nord-Norge)

Det här hänger inte med. Det finns chockerande skillnader i utvecklingen i svensk och norsk skola de senaste åren. I Sverige finns det större skillnader mellan skolorna och större skillnader internt i skolorna. Det beror på privatiseringsexperimenten i den svenska skolan. Det har gett sämre resultat, medan vi har haft framgång. (2 apr 2011, till NRK)

Dette heng ikkje på greip. Det er oppsiktsvekkande forskjellar i utviklinga i svensk og norsk skule dei seinare åra. I Sverige er det større forskjellar mellom skulane og større forskjellar internt i skulane. Det skuldast privatiseringseksperiment i den svenske skulen. Det har gitt dårlegare resultat, mens vi har hatt framgang. (2 apr 2011, til NRK)

När det gäller ideologi och tro, finns det ingen skillnad mellan Taliban för 20 år sedan och idag. Men när det gäller erfarenhet, mognad och insikt, finns det utan tvekan många skillnader. (17 aug 2021, på presskonferensen i Kabul efter maktövertagandet.)

Når det gjelder ideologi og tro, er det ingen forskjell mellom Taliban for 20 år siden og i dag. Men når det gjelder erfaring, modenhet og innsikt, er det uten tvil mange forskjeller. (17 aug 2021, på pressekonferansen i Kabul etter maktovertakelsen.)

Det kan se ut som en helt svart bild, men det är det inte. Genomsnittliga förlusttal är höga, men bakom siffrorna ser du att det finns skillnader mellan länen, och det finns skillnader mellan enskilda uppfödare och enskilda anläggningar. Det visar att det är möjligt att göra något åt det. (15 feb 2018, under presentationen av Fiskhälsorapporten)

Det kan se ut som et helsvart bilde, men det er det ikke. Gjennomsnittlige tapstall er høye, men bak tallene vil du se at det er forskjeller mellom fylker, og det er forskjeller mellom enkeltoppdrettere og enkeltanlegg. Det viser at det er mulig å gjøre noe med det. (15 feb 2018, under presentasjon av Fiskehelserapporten)

Det finns enorma skillnader mellan kommunerna. Endast en av tre kommuner erbjuder gratis vaccin idag. Det betyder att många inte har ett verkligt tillgängligt erbjudande. (17 maj 2025, efter att LHL kartlagt vaccinationsutbudet i Norge.)

Det er kjempestore forskjeller mellom kommunene. Det er bare én av tre kommuner som tilbyr gratis vaksine i dag. Det betyr at mange ikke har et reelt tilgjengelig tilbud. (17 maj 2025, etter at LHL kartlagt vaksinetilbudet i Norge.)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!