Johan Remen Evensen

Så som det är nu kan ett hopp där man är djupt i landningen ge 18,5 i stil, medan ett fint kanonhopp döms till 19. Då är det bara 0,5 poängs skillnad när det egentligen borde vara 2–3 poäng. (26 feb 2021, efter damernas VM-tävling i normalbacken {igår})  Slik det er nå så kan et hopp hvor man er dyp i landingen gi 18,5 i stil, mens et pent kanonhopp blir dømt til 19. Da er det kun 0,5 poeng forskjell når det egentlig burde være 2–3 poeng. (26 feb 2021, etter kvinnenes VM-konkurranse i normalbakken {yesterday}) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) ett hopp (=språng, förhoppning, skutt) där man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) djupt i landningen ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) 18,5 i stil, (=form, smak, manér, genre) medan (=under tiden) ett fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) kanonhopp döms till (=åt, mot) 19. Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) 0,5 poängs skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) när det egentligen borde (=torde) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) 2–3 poäng. (=mening)

---

Översatt till rövarspråket:  Soså sosomom dodetot äror nonu kokanon etottot hohopoppop dodäror momanon äror dodjojupoptot i lolanondodnoninongogenon goge 18,5 i sostotilol, momedodanon etottot fofinontot kokanonononhohopoppop dodömomsos totilollol 19. Dodå äror dodetot bobarora 0,5 popoänongogsos soskokilollolnonadod nonäror dodetot egogenontotloligogenon boborordode vovarora 2–3 popoänongog. (26 feb 2021, efter damernas VM-tävling i normalbacken {igår})

Baklänges:  Gnäop 3–2 arav edrob negiltnege ted rän danlliks sgnäop 5,0 arab ted rä åD .91 llit smöd ppohnonak tnif tte nadem ,lits i 5,81 eg negnindnal i tpujd rä nam räd ppoh tte nak un rä ted mos åS. (26 feb 2021, efter damernas VM-tävling i normalbacken {igår})

SMS-svenska:

så som Dt R nu kan ett hopp dR man R djupt i landning1 G 18,5 i stil,medan ett fint kanonhopp döms till 19.då R Dt bara 0,5 poNgs skillnad nR Dt eg1tlig1 borD vara 2–3 poNg. (26 feb 2021, efter damernas VM-tävling i normalbacken {igår})

---

Liknande ordspråk:

Ja, det må gå väldigt mycket fel nu för att det ska gå åt skogen. Vi har 13 poängs försprång och 18 poäng kvar att spela om. Det borde vara nog. (7 sep 2012, efter matchen mot Florø)

Ja, no er det mykje som skal gå feil om dette skal skjære seg. Vi har 13 poengs forsprang og 18 poeng att å spele om. Det burde vere nok. (7 sep 2012, etter kampen mot Florø)

Det blev många poängs marginal till slut. Första omgången var väldigt positiv, men andra hoppet var inte så bra. Det var viktigt att avsluta säsongen med stil. Nu ska det bli fint med påsklov. (28 mar 2015, efter att ha vunnit normalbackens NM för kvinnor)

Det ble mange poengs margin til slutt. Første omgang var veldig positiv, men annethoppet var ikke så bra. Det var viktig å avslutte sesongen med stil. Nå skal det bli fint med påskeferie. (28 mar 2015, etter å ha vunnet normalbakke-NM for kvinner)

Vi har fyra poängs försprång före matchen. Om vi förlorar, är det bara ett poäng ner till Start, om vi vinner är det sju poäng ner till kvalifikationsplatsen. Det blir en tuff match, Start har varit bra på senare tid, men vi är väldigt sugna på att hämnas efter två förluster. (20 sep 2013, innan matchen mot Start, 22.09)

Vi har fire poengs forsprang før kampen. Taper vi, er det berre eitt poeng ned til Start, vinn vi er det sju poeng ned til kvalikplassen. Det blir ein tøff kamp, Start har vore gode i det siste, men vi er veldig sugne på å revansjere oss etter to tap. (20 sep 2013, før kampen mot Start, 22.09)

Det var en fantastisk seger med goda perspektiv, för det var ju inte bara tre poäng. De vinner 4-0, och i Champions League tittar man på inbördes möten. Det betyder att FCK har ett extra poäng i förhållande till Bryssel, och med mindre de förlorar med 4-0 eller mer i Belgien, så kommer de att vara bättre inbördes. I verkligheten har FCK så fem poängs avstånd till Bryssel inför de återstående fyra matcherna, där belgierna saknar att möta Porto två gånger. (28 sep 2016, efter FCK's 4-0 seger över Club Brugge i Champions League)

Det var en fantastisk sejr med gode perspektiver, for det var jo ikke bare tre point. De vinder 4-0, og i Champions League kigger man på indbyrdes kampe. Det vil sige, at FCK har et ekstra point i forhold til Brügge, og med mindre de taber med 4-0 eller mere i Belgien, så vil de være bedre indbyrdes. I virkeligheden har FCK så fem points afstand til Brügge inden de resterende fire kampe, hvor belgierne mangler at møde Porto to gange. (28 sep 2016, efter FCK's 4-0 sejr over Club Brugge i Champions League)

Henrik gör precis det domarna säger att de vill se, håller graben länge och landar stabilt. Sen är det någon anna åkare som inte gör det och får mer poäng. Stil och utförande av tricket verkar inte räknas längre, det är mest hur mycket man kan snurra och bara ta tag någonstans, jättemärkligt. Det var jättekonstig stämning på start när till exempel Jesper gjorde sitt första hopp och alla tränare och åkare tyckte att det är det sjukaste dem sett, och sen får han ett lågt poäng. (15 mar 2021, efter att Henrik Harlaut blev utslagen ur kvalet.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!