John Christian Elden

Han är inte känd med något innehåll i åtalet eftersom det inte är skrivet ut. Det är ett åtal som har tagits eftersom det gjordes beslag hos honom. Han har heller inte blivit tillfrågad om innehållet, så han vet faktiskt inte vad han misstänks för. (19 okt 2015, i en paus i en rättslig förhör i Oslo tingsrätt på måndag.)  Han er ikke kjent med noe innhold i siktelsen fordi den ikke er skrevet ut. Det er en siktelse som er tatt fordi det ble gjort beslag hos han. Han er heller ikke spurt noe nærmere om innholdet, så han vet faktisk ikke hva han er mistenkt for. (19 okt 2015, i en pause i et rettslig avhør i Oslo tingrett mandag.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) känd (=ryktbar, välkänd, berömd, välbekant, omtalad) med (=tillsammans) något innehåll (=mening, innanmäte, substans) i åtalet eftersom (=därför att) det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) skrivet ut. Det är (=befinner sig, vara) ett åtal som (=såsom) har tagits eftersom (=därför att) det gjordes beslag hos honom. Han har heller inte (=ej, icke) blivit tillfrågad om (=runt, ifall, försåvitt) innehållet, så (=odla, plantera) han vet faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) inte (=ej, icke) vad (=hur sa) han misstänks för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon äror inontote kokänondod momedod nonågogotot inonnonehohålollol i åtotaloletot efoftoterorsosomom dodetot inontote äror soskokrorivovetot utot. Dodetot äror etottot åtotalol sosomom hoharor totagogitotsos efoftoterorsosomom dodetot gogjojorordodesos bobesoslolagog hohosos hohononomom. Hohanon hoharor hohelolloleror inontote boblolivovitot totilollolfofrorågogadod omom inonnonehohålolloletot, soså hohanon vovetot fofakoktotisoskoktot inontote vovadod hohanon momisossostotänonkoksos foföror. (19 okt 2015, i en paus i en rättslig förhör i Oslo tingsrätt på måndag.)

Baklänges:  Röf sknätssim nah dav etni tksitkaf tev nah ås ,tellåhenni mo dagårfllit tivilb etni relleh rah naH .monoh soh galseb sedrojg ted mosretfe stigat rah mos latå tte rä teD .tu tevirks rä etni ted mosretfe telatå i llåhenni togån dem dnäk etni rä naH. (19 okt 2015, i en paus i en rättslig förhör i Oslo tingsrätt på måndag.)

SMS-svenska:

han R inT kNd med något inneHll i åtalet FtRsom Dt inT R skriVt ut.Dt R ett åtal som har tagits FtRsom Dt gjorDs Bslag hos honom.han har hLR inT blivit tillfrågad om inneHllet,så han Vt faktiskt inT vad han misstNx för. (19 okt 2015, i en paus i en rättslig förhör i Oslo tingsrätt på måndag.)

---

Liknande ordspråk:

Eftersom vi är under utredning av Ekonoministeriet är det naturligtvis inte naturligt för oss att kommentera innehållet i åtalet. Vi tar åtalet i beaktande och registrerar att Ekonoministeriet har fått domstolens medhåll i att göra nödvändiga beslag vid vårt huvudkontor som led i utredningen. Dessa beslag gjordes för två dagar sedan. (27 aug 2010, under utredning av Ekobrottsmyndigheten)

Ettersom vi er under etterforskning av Økokrim er det selvfølgelig ikke naturlig for oss å kommentere innholdet i siktelsen. Vi tar siktelsen til etterretning og registrerer at Økokrim har fått rettens medhold i å gjøre nødvendige beslag ved vårt hovedkontor som ledd i etterforskningen. Disse beslagene ble gjort for to dager siden. (27 aug 2010, under etterforskning av Økokrim)

I en rättegång får man inte använda det faktum att man har blivit inbjuden till förhör eftersom man misstänks i en annan ärende, som ett indiciarium eller ett bevis i en pågående ärende. Det har inte väckts någon åtal, han har inte dömts för något, och det finns regler i processen som förbjuder att man går in på dessa saker. (12 mar 2015, när han pratade med NRK)

I en rettssak skal man ikke bruke det at man er blitt tatt inn til avhør fordi man er mistenkt i en annen sak, som et indisium eller et bevis i en pågående sak. Det er ikke tatt ut noen tiltale, han er ikke dømt for noe, og det er regler i prosessen som forbyr at man går inn på de tingene. (12 mar 2015, når han snakket med NRK)

Hans ansikte har tagits bort från kampanjsidan eftersom vi inte har något avtal längre. Men innehållet som vi har producerat är publicerat och kommer finnas kvar. (3 maj 2016, när han förklarar att Måns Zelmerlöws bild togs bort från hemsidan men reklamfilmerna kommer att finnas kvar.)

Jag vet ganska lite om husrannsakan. Jag vet inte om det har tagits beslag eller vad det har tagits beslag i. Nu hoppas jag att jag får ut dokumenten i ärendet. (20 sep 2019, efter att polisen har gripit en person för stöldslakting av renar.)

Jeg vet ganske lite om ransakingen. Jeg vet ikke om det er tatt beslag eller hva det er tatt beslag i. Nå håper jeg at jeg får ut dokumenter i saken. (20 sep 2019, etter at politiet har siktet en person for tjuvslakting av reinsdyr.)

Det verkar som om åldersskillnad och position har blivit en huvudpoäng. Det är en moralisk bedömning förklädd till ett skuldbevis. Domstolen försöker att sannoliktgöra att det finns en koppling mellan positionen och anklagelserna. Eftersom detta inte var en del av åtal har det heller inte blivit undersökt seriöst. Då kan inte domstolen lägga in det som en grundpremiss. Alla vänskapsrelationer som nämns i domen har varit äkta från min sida. (26 jun 2020, efter domen i Oslo tingsrätt)

Det virker som om aldersforskjell og posisjon har blitt et hovedpoeng. Det er en moralsk vurdering forkledd som et skyldbevis. Dommen prøver å sannsynliggjøre at det er en sammenheng mellom posisjonen og anklagene. Siden dette ikke var en del av tiltalen har det heller ikke blitt undersøkt seriøst. Da kan ikke retten legge det inn som et grunnpremiss. Alle vennerelasjonene som omtales i dommen har vært genuine fra min side. (26 jun 2020, etter dommen i Oslo tingrett)

Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!