Martine Tønnessen

Jag respekterar Knut Arilds beslut att informera landsmötet om detta, även om jag personligen helst skulle sett att ledarfrågan hölls utanför detta ämne. (2 nov 2018, efter Ropstads tal)  Jeg respekterer Knut Arilds avgjørelse om å informere landsmøtet om dette, selv om jeg personlig helst skulle sett at lederspørsmålet ble holdt utenfor dette spørsmålet. (2 nov 2018, etter Ropstads tale) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag respekterar Knut (=knop) Arilds beslut (=avgörande, fastställande) att informera (=varsko, upplysa, delge, underrätta) landsmötet om (=runt, ifall, försåvitt) detta, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) jag personligen (=själv) helst skulle sett att ledarfrågan hölls utanför detta ämne. (=materia, stoff, subjekt, substans, tema)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog roresospopekoktoteroraror Koknonutot Aroriloldodsos bobesoslolutot atottot inonfoforormomerora lolanondodsosmomötotetot omom dodetottota, ävovenon omom jojagog poperorsosononloligogenon hohelolsostot soskokulollole sosetottot atottot loledodarorfofrorågoganon hohölollolsos utotanonfoföror dodetottota ämomnone. (2 nov 2018, efter Ropstads tal)

Baklänges:  Enmä atted röfnatu sllöh nagårfradel tta ttes elluks tsleh negilnosrep gaj mo nevä ,atted mo tetömsdnal aremrofni tta tulseb sdlirA tunK raretkepser gaJ. (2 nov 2018, efter Ropstads tal)

SMS-svenska:

jag rSPktRar knut arilds Bslut att informRa landsmöTt om Dtta,äv1 om jag Prsonlig1 hLst sQlle Ctt att ledarfrågan hölls utanför Dtta ämne. (2 nov 2018, efter Ropstads tal)

---

Liknande ordspråk:

Detta betyder att jag kommer att fortsätta och arbeta som vanligt med detta viktiga ämne, och satsa på att landsmötet i april fattar ett beslut som jag kan stå för. (27 nov 2016, 12 september 2021)

Dette betyr at jeg kommer til å fortsette og jobbe som vanlig med dette viktige temaet, og satse på at landsmøtet i april gjør et vedtak som jeg kan stå ved. (27 nov 2016, 12. september 2021)

Det är uppenbart att jag och Helsingforskommittén helst skulle ha sett att den ryska ambassadören hölls utanför Slottet, och att deras gåvor returnerades med en tack nej-hälsning. (20 feb 2023, ospecificerad)

Det er åpenbart at jeg og Helsingforskomiteen helst ville sett at den russiske ambassadøren holdes utenfor Slottet, og at deres gaver ble returnert med en nei takk-hilsen. (20 feb 2023, uspesifisert)

Vi respekterar att andra tycker annorlunda. De olika åsikterna kan ha att göra med att vi är närmare de områdena det gäller. Det som är viktigt är att bli lyssnade på när landsmötet ska ta ställning till detta under landsmötet i början av april. (25 feb 2013, efter årsmötet i Nordlands Centerpartiet)

Vi respekterer at andre mener annerledes. De ulike synene kan ha noe med at vi er nærmere de områdene det gjelder. Det som er viktig er å bli lytta til når landsmøtet skal ta stilling til dette under landsmøtet i begynnelsen av april. (25 feb 2013, etter årsmøtet i Nordland Senterparti)

Jag har inte vetat mer än att Knut Arilds bror sa att han trodde att han skulle säga ja. (11 nov 2010, när hon pratar om sonens beslut att bli partiledare)

Jeg har ikke visst mer enn at broren til Knut Arild sa at han trodde han kom til å si ja. (11 nov 2010, når hun snakker om sønnens beslutning om å bli partileder)

Hur och om detta kommer ändras eller tidigareläggas kan vi i dag inte svara på, men skulle det ske en tidigareläggning av detta planerade arbete kommer vi att informera om detta när beslut tagits. (28 aug 2025, kommentar om planerade åtgärder för Farstabron)

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!