Siss (forfatteren av teksten)

Den isländska nobelpristagaren Halldór Laxness skrev faktiskt «Sin egen herre» (1934-35) som en anti-«Markens gröda». (27 sep 2025, i en bokrekommendation)  Den islandske nobelprisvinneren Halldor Laxness skrev faktisk «Sin egen herre» (1934-35) som en anti-«Markens grøde». (27 sep 2025, i en bokanbefaling") Bokbrevet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den isländska nobelpristagaren Halldór Laxness skrev (=gren) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) «Sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) herre» (1934-35) som (=såsom) en (=någon) anti-«Markens gröda».

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon isoslolänondodsoskoka nonobobelolpoprorisostotagogarorenon Hohalolloldodóror Lolaxoxnonesossos soskokrorevov fofakoktotisoskoktot «Sosinon egogenon hoherorrore» (1934-35) sosomom enon anontoti-«Momarorkokenonsos gogrorödoda». (27 sep 2025, i en bokrekommendation)

Baklänges:  »adörg snekraM«-itna ne mos )53-4391( »erreh nege niS« tksitkaf verks ssenxaL ródllaH neragatsirplebon aksdnälsi neD. (27 sep 2025, i en bokrekommendation)

SMS-svenska:

d1 islNdska noBlpristagar1 halldór laxnS skrev faktiskt «sin eg1 hRe» (1934-35) som 1 anti-«mark1s gröda». (27 sep 2025, i en bokrekommendation)

---

Liknande ordspråk:

Det har varit «Sin egen herre» av Halldór Laxness länge nu, jag gläder mig faktiskt till att läsa den igen. För tillfället är jag ganska upptagen av Axel Jensens bok om den mystiska figuren Gurdjieff, Guru. (28 apr 2010, berättelse om den sista stora läsupplevelsen)

Det har vært «Sin egen herre» av Halldór Laxness lenge nå, jeg gleder meg faktisk til å lese den igjen. For øyeblikket er jeg ganske opphengt i Axel Jensens bok om den mystiske figuren Gurdjieff, Guru. (28 apr 2010, fortelling om siste store leseropplevelse)

Långt ifrån "Markens gröda". (27 jan 2022, kommentar om romanens avvik från bonderomantik.)

Langt fra «Markens grøde». (27 jan 2022, kommentar om romanens avvik fra bonderomantikk.")

«Markens gröda» påminner mer om mobilspelet «Hay Day» än om riktig gårdsdrift. (27 sep 2025, i en analys av "Markens fruktbarhet")

«Markens grøde» minner mer om mobilspillet «Hay Day» enn om ekte gårdsdrift. (27 sep 2025, i en analyse av «Markens grøde»")

Med tiden hände det att Kain gav av markens gröda som ett offer till Herren.

And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD.

De som dödas med svärd är bättre än de som dödas av hunger, ty dessa tynar bort, genomstungna av brist på markens gröda.

They that be slain with the sword are better than they that be slain with hunger: for these pine away, stricken through for want of the fruits of the field.

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!