Johannes Bergh

Om man går några årtionden tillbaka i tiden var nog valdagen, och att gå och rösta, en lite sådan högtidlig anledning där man pyntade sig. (8 sep 2019, i en artikel om klädkod på valdag.)  Hvis man går noen tiår tilbake i tid så var nok valgdagen, og det å gå og stemme, en litt sånn høytidelig anledning hvor man pyntet seg. (8 sep 2019, i en artikkel om kleskode på valgdagen) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) går några årtionden tillbaka (=åter) i tiden var (=varje, varenda, vart) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) valdagen, och (=et, samt) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) och (=et, samt) rösta, (=vota, äta, votera) en (=någon) lite (=få) sådan högtidlig anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) där man (=idiot, kille, karl) pyntade sig.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom momanon gogåror nonågogrora årortotionondodenon totilollolbobakoka i totidodenon vovaror nonogog vovaloldodagogenon, ocochoh atottot gogå ocochoh rorösostota, enon lolitote sosådodanon hohögogtotidodloligog anonloledodnoninongog dodäror momanon popynontotadode sosigog. (8 sep 2019, i en artikel om klädkod på valdag.)

Baklänges:  Gis edatnyp nam räd gnindelna gilditgöh nadås etil ne ,atsör hco åg tta hco ,negadlav gon rav nedit i akabllit nednoitrå argån råg nam mO. (8 sep 2019, i en artikel om klädkod på valdag.)

SMS-svenska:

om man går några år10nd1 tillbaka i tid1 var nog valdag1,& att gå & rösta,1 liT sådan högtidlig anledning dR man pyntaD sig. (8 sep 2019, i en artikel om klädkod på valdag.)

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle vilja rekommendera att rösta på valdagen och se det som en något högtidlig händelse. Men jag tror inte att jag ska börja ge klädråd. Det brukar jag vanligtvis undvika. (8 sep 2019, i en artikel om klädkod på valdagen)

Jeg vil for så vidt anbefale å stemme på valgdagen og se på det som en litt høytidelig begivenhet. Men jeg tror ikke jeg skal begynne å gi klesråd. Det bruker jeg vanligvis å unngå. (8 sep 2019, i en artikkel om kleskode på valgdagen)

I alla de stater där man kan rösta innan valdagen har det varit rekordmånga de första tre dagarna. Det finns några som argumenterar för att detta kommer att öka valdeltagandet bland unga, eftersom unga ibland glömmer att rösta på valdagen och säger: ”Snälla, var det val?” (8 jun 2025, sagt i en artikel i Time)

I alle de stater, hvor man kan stemme før selve valgdagen, har der været rekordmange på de første tre dage. Der er nogen, der argumenterer for, at det vil få stemmeprocenten op blandt unge, fordi unge nogle gange glemmer at stemme på selve valgdagen og siger: ”Hov, var der valg?”. (8 jun 2025, udsagt i en artikel i Time)

Jag gillar att rösta på valdagen för att få känslan av att valdagen är här. (13 sep 2021, på Skjold skola i Bergen strax före klockan 10.30 måndag, under valet 2021)

Eg liker å stemma på valdagen for å få kjensla av at valdagen er her. (13 sep 2021, på Skjold skule i Bergen like før klokka 10.30 måndag, under valg 2021)

Här må folk ta sina egna val, men för dem som är säkra på vem de ska rösta på, ser jag ingen anledning till att man ska vänta till valdagen. (16 aug 2011, när han blev tillfrågad om vad han tyckte om förhandsröstning.)

Her må folk ta sine egne valg, men for dem som er sikre på hvem de skal stemme på, ser jeg ingen grunn til at man skal vente til valgdagen. (16 aug 2011, da han ble spurt om hva han mente om forhåndsstemming.)

Om några årtionden, kommer vi att se tillbaka på tiden vi lever i nu, som en tid då vi medicinerade en stor del av barnbefolkningen, och gav dem en diagnos som skapade fler problem än den hjälpte dem. Det är jag övertygad om. (20 nov 2018, under diskussion om framtida konsekvenser av nuvarande ADHD-diagnostik och medicinering.)

Om noen tiår, kommer vi til å se tilbake på tida vi lever i nå, som ei tid hvor vi medisinerte en stor del av barnebefolkninga, og ga dem en diagnose som skapte mer problemer enn den hjalp dem. Det er jeg overbevist om. (20 nov 2018, under diskusjon om fremtidige konsekvenser av nåværende ADHD-diagnostikk og medikamentbruk.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!