Larry Bringsjord

Det är bara ett speljobb. Jag tycker bara att det är skit att de drar sig ur ett speljobb för Frp. (15 jun 2009, i en artikel om Notodden Bluesbands avbokning av uppdrag för Frp.)  Det er bare en spillejobb. Jeg synes det bare er tull at de trekker seg fra en spillejobb for Frp. (15 jun 2009, i en artikkel om Notodden Bluesbands avlysning av oppdrag for Frp.) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) ett speljobb. Jag tycker (=anser) bara (=enda, enbart, endast) att det är (=befinner sig, vara) skit (=orenhet, skräp, dynga, lump, smuts, lort) att de (=dom) drar sig ur (=klocka) ett speljobb för (=ty, förut, stäv) Frp.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror bobarora etottot sospopeloljojobobbob. Jojagog totycockokeror bobarora atottot dodetot äror soskokitot atottot dode dodroraror sosigog uror etottot sospopeloljojobobbob foföror Fofrorpop. (15 jun 2009, i en artikel om Notodden Bluesbands avbokning av uppdrag för Frp.)

Baklänges:  PrF röf bbojleps tte ru gis rard ed tta tiks rä ted tta arab rekcyt gaJ .bbojleps tte arab rä teD. (15 jun 2009, i en artikel om Notodden Bluesbands avbokning av uppdrag för Frp.)

SMS-svenska:

Dt R bara ett spLjobb.jag tyckR bara att Dt R skit att D drar sig ur ett spLjobb för frp. (15 jun 2009, i en artikel om Notodden Bluesbands avbokning av uppdrag för Frp.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har nästan ett större publik i Europa än jag har i Norge. I fjol slutade jag med att göra 65 speljobb bara i Frankrike, berättar han. (14 feb 2006, i en intervju med Aftonbladet)

Jeg har nesten et større publikum nedover i Europa enn jeg har i Norge. I fjor endte jeg opp med å gjøre 65 spillejobber bare i Frankrike, forteller han. (14 feb 2006, i en intervju med Aftenposten)

Ida Maria sa till mig att 'Jørgen kommer, han ska vara med i filmen!'. Då var det bara att skriva in honom i manuset, och han ställde gladeligen upp efter en speljobb. (30 aug 2010, när han pratade om Joddskis medverkan i videon)

Ida Maria sa til meg at 'Jørgen kommer, han skal være med i filmen!'. Da var det bare å skrive ham inn i manuset, og han stilte gladelig opp etter en spillejobb. (30 aug 2010, da han snakket om Joddskis deltakelse i videoen)

Det är en bra låt – därför valde vi den. När vi började spela den gjorde vi en del speljobb för barn som bara är vana att höra r&b. Därför var det också en mycket främmande sak för dem att höra fioler och banjo, så det passade bara perfekt för oss. (6 aug 2010, under Notodden Bluesfestival 2010, efter Carolinas Chocolate Drops' konsert.)

Det er en bra låt – derfor valgte vi den. Da vi begynte å spille den gjorde vi en del spillejobber for barn som kun er vant til å høre r&b. Derfor var det også en svært fremmed ting for dem å høre feler og banjo, så det passet bare godt inn for oss. (6 aug 2010, under Notodden Bluesfestival 2010, etter Carolinas Chocolate Drops' konsert.)

Det har hittills blivit över 50 speljobb och en skiva. (29 apr 2010, under P.I.L.S. LIVE på Bergenfest, när han pratade om samarbetet med Jonas Fjeld)

Det har hittill blitt over 50 spillejobber og en plate. (29 apr 2010, under P.I.L.S. LIVE på Bergenfest, da han snakket om samarbeidet med Jonas Fjeld)

Jag hoppas att jag får några speljobb efter utgivningen. (15 maj 2013, under en intervju om hennes solokarriär och skivutgivning)

Eg håper å få ein del spelejobbar i etterkant av utgjevinga. (15 maj 2013, under en intervju om hennes solokarriere og plateutgivelse)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!