Trond Giske

Vi må fråga oss om vår generation är lika visionära som de som byggde de nuvarande anläggningarna på Marintek. Skall vi, med vår levnadsstandard, vara villiga att avsätta några pengar till investering i infrastruktur som kommande generationer kan leva av. Eller skall vi använda upp pengarna nu. Jag menar väldigt starkt att vi måste investera. Om detta är ett rätt koncept skall vi nu använda 1,5 till 2 år på att ta reda på. (8 feb 2010, om investeringar i Ocean Space Centre.)  Vi må spørre oss om vår generasjon er like visjonære som de som bygde de nåværende anleggene på Marintek. Skal vi, med vår levestandard, være villige til å sette av noen penger til investering i infrastruktur som kommende generasjoner kan leve av. Eller skal vi bruke opp pengene nå. Jeg mener veldig sterkt at vi må investere. Om dette er et riktig konsept skal vi nå bruke 1,5 til 2 årene på å finne ut. (8 feb 2010, om investeringer i Ocean Space Centre.") Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi må fråga (=undra, spörja, spörsmål) oss om (=runt, ifall, försåvitt) vår generation (=släktled) är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) visionära som (=såsom) de (=dom) som (=såsom) byggde de (=dom) nuvarande anläggningarna på (=ettrig, kungen, villig) Marintek. Skall (=skola, ska) vi, med (=tillsammans) vår levnadsstandard, vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) villiga att avsätta (=entlediga, deponera) några pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) investering (=penningplacering) i infrastruktur som (=såsom) kommande generationer kan (=har kunskap i) leva av. (=avbruten, från, bruten) Eller (=alternativt) skall (=skola, ska) vi använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) upp (=opp) pengarna nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Jag menar (=ämnar) väldigt (=enormt, himla, oerhört) starkt (=kraftfull, strongt) att vi måste (=plikt, tvungen) investera. (=satsa, satsa ekonomiskt) Om (=runt, ifall, försåvitt) detta är (=befinner sig, vara) ett rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) koncept skall (=skola, ska) vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) 1,5 till (=åt, mot) 2 år på (=ettrig, kungen, villig) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi momå fofrorågoga osossos omom vovåror gogenoneroratotionon äror lolikoka vovisosiononärora sosomom dode sosomom bobygoggogdode dode nonuvovaroranondode anonlolägoggognoninongogarornona popå Momarorinontotekok. Soskokalollol vovi, momedod vovåror lolevovnonadodsossostotanondodarordod, vovarora vovilolloligoga atottot avovsosätottota nonågogrora popenongogaror totilollol inonvovesostoterorinongog i inonfofrorasostotrorukoktoturor sosomom kokomommomanondode gogenoneroratotiononeror kokanon lolevova avov. Elolloleror soskokalollol vovi anonvovänondoda upoppop popenongogarornona nonu. Jojagog momenonaror voväloldodigogtot sostotarorkoktot atottot vovi momåsostote inonvovesostoterora. Omom dodetottota äror etottot rorätottot kokononcocepoptot soskokalollol vovi nonu anonvovänondoda 1,5 totilollol 2 åror popå atottot tota roredoda popå. (8 feb 2010, om investeringar i Ocean Space Centre.)

Baklänges:  åp ader at tta åp rå 2 llit 5,1 adnävna un iv llaks tpecnok ttär tte rä atted mO .aretsevni etsåm iv tta tkrats tgidläv ranem gaJ .un anragnep ppu adnävna iv llaks rellE .va avel nak renoitareneg ednammok mos rutkurtsarfni i gniretsevni llit ragnep argån attäsva tta agilliv arav ,dradnatssdanvel råv dem ,iv llakS .ketniraM åp anragninggälna ednaravun ed edggyb mos ed mos aränoisiv akil rä noitareneg råv mo sso agårf åm iV. (8 feb 2010, om investeringar i Ocean Space Centre.)

SMS-svenska:

vi må fråga oss om vår g1Ra10n R lika visionRa som D som byggD D nuvaranD anläggningarna på marinTk.skall vi,med vår levnadsstandard,vara villiga att avsätta några p1gar till invStRing i infrastruktur som kommanD g1Ra10nR kan leva av.LR skall vi anvNda upp p1garna nu.jag m1ar väldigt starkt att vi måsT invStRa.om Dtta R ett rätt konCpt skall vi nu anvNda 1,5 till 2 år på att ta reda på. (8 feb 2010, om investeringar i Ocean Space Centre.)

---

Liknande ordspråk:

Och det skall ske, när du har slutat läsa denna bok, att du skall binda en sten till den och kasta den i mitten av Eufrat: / Och du skall säga: Så skall Babylon sjunka, och skall icke resa sig från det onda som jag skall bringa över henne: och de skall vara utmattade. Hit är Jeremias ord.

And it shall be, when thou hast made an end of reading this book, that thou shalt bind a stone to it, and cast it into the midst of Euphrates: / And thou shalt say, Thus shall Babylon sink, and shall not rise from the evil that I will bring upon her: and they shall be weary. Thus far are the words of Jeremiah.

De står nu inför några enkla, men avgörande val. Skall man gripa till handling och göra vad som behövs för att avstyra den hotande klimatkatastrofen? Eller skall vi döma kommande generationer till lidande? (8 jun 2025, under berättelse på COP26-klimatoppmötet i Glasgow)

De står nu over for nogle simple, men afgørende valg. Vil man gribe til handling og gøre, hvad der er behov for for at afværge den lurende klimakatastrofe? Eller vil vi dømme kommende generationer til lidelse? (8 jun 2025, under tale på COP26-klimatopmødet i Glasgow)

Jesus visste att de ville fråga honom, och sade till dem: "Frågar ni inombords vad jag sade, att en liten stund till och ni skall icke se mig, och återigen, en liten stund till och ni skall se mig?" Sannerligen, sannerligen säger jag er, att ni skall gråta och jämra er, men världen skall glädjas, och ni skall vara bedrövade, men er bedrövelse skall vändas till glädje.

Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye enquire among yourselves of that I said, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me? / Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy.

Vi må ta reda på hur vi ska organisera detta på ett bättre sätt, hur vi ska bygga upp kapaciteten, hur vi ska få bort köerna på kort sikt. Skall vi använda privata kliniker i Norge, skall vi köpa tjänster utomlands eller skall vi under en kort period göra något med läkarnas arbetstid så att de kan jobba på helgerna? Dessa saker må vi få på plats innan vi binder oss. (2 mar 2012, under en förklaring till varför regeringspartierna inte vill garantera högst ett års väntetid för bröstrekonstruktion.)

Vi må finne ut hvordan vi skal organisere dette på en bedre måte, hvordan vi skal bygge opp kapasitet, hvordan vi skal få bort køene på kort sikt. Skal vi bruke private klinikker i Norge, skal vi kjøpe tjenester i utlandet eller skal vi i en kort periode gjøre noe med arbeidstida til legene slik at de kan jobbe i helgene? De tingene må vi få på plass før vi binder oss. (2 mar 2012, under en forklaring på hvorfor regjeringspartiene ikke vil garantere maks ett års ventetid for brystrekonstruksjon.)

Till exempel: Skall invandringen till Norge regleras, och i så fall efter vilka kriterier? Vilken typ av asylansökningsbehandling skall vi ha, och hur skall klagomöjligheterna vara? Skall asylsökande interneras? Skall personer utan laglig vistelse interneras? Skall vi ha ett återvändandeavtal med icke-demokratiska stater som till exempel Etiopien? Skall alla långvariga barn få bli – oavsett? (4 okt 2012, i artikeln)

For eksempel: Skal innvandringen til Norge reguleres, og i så fall etter hvilke kriterier? Hva slags asylsaksbehandling skal vi ha, og hvordan skal klagemulighetene være? Skal asylsøkere interneres? Skal personer uten lovlig opphold interneres? Skal vi ha en returavtale med ikke-demokratiske stater som for eksempel Etiopia? Skal alle lengeværende barn få bli – uansett? (4 okt 2012, i artikkelen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!