Felix Falck-Næss

Personligen tycker jag att min julgran är finare. Men de har några likheter. Det går bra att se igenom grenarna på båda träden. (24 dec 2024, när han svarade på frågan om hans julgran var finare än den på Trafalgar Square.)  Personlig, så vil jeg si at min julegran er finere. Men de har noen likhetstrekk. Det går fint an å se gjennom grenene på begge trærne. (24 dec 2024, når han svarte på spørsmålet om hans juletre var finere enn det på Trafalgar Square.) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Personligen (=själv) tycker (=anser) jag att min (=uttryck) julgran är (=befinner sig, vara) finare. Men (=ändock, skada) de (=dom) har några likheter. Det går bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) igenom (=genom, via) grenarna på (=ettrig, kungen, villig) båda (=bägge) träden.

---

Översatt till rövarspråket:  Poperorsosononloligogenon totycockokeror jojagog atottot mominon jojulolgogroranon äror fofinonarore. Momenon dode hoharor nonågogrora lolikokhohetoteror. Dodetot gogåror bobrora atottot sose igogenonomom gogrorenonarornona popå bobådoda totrorädodenon. (24 dec 2024, när han svarade på frågan om hans julgran var finare än den på Trafalgar Square.)

Baklänges:  Nedärt adåb åp anranerg monegi es tta arb råg teD .retehkil argån rah ed neM .eranif rä nargluj nim tta gaj rekcyt negilnosreP. (24 dec 2024, när han svarade på frågan om hans julgran var finare än den på Trafalgar Square.)

SMS-svenska:

Prsonlig1 tyckR jag att min julgran R finare.m1 D har några likhetR.Dt går bra att C ig1om gr1arna på båda träd1. (24 dec 2024, när han svarade på frågan om hans julgran var finare än den på Trafalgar Square.)

---

Liknande ordspråk:

Jag väntade inte mig att avancera (till distrikt) i 50 fritt, men jag var ganska säker på min tid i 100 bröstsim. Jag tycker kanske lite bättre om 100 bröstsim, men jag gillar verkligen båda grenarna. (Att kvalificera sig till delstatsmästerskapen) kan hända i dessa individuella grenar, men jag behöver antagligen sänka min tid med några sekunder i båda grenarna för att ta mig till delstatsmästerskapen individuellt.

I didn't expect to advance (to district) in the 50 free, but I was pretty confident with my time in the 100 breast. I guess I favor the 100 breast a little bit, but I really like both events. (Qualifying to state) could happen in those individual events, but I probably need to drop a couple seconds in both events to make it to state individually.

Ett julgran kan ju kosta ganska mycket, även tycker jag att norsk julgran har en väldigt specifik doft av jul. (24 dec 2024, när han tänkte på att ta med sig en julgran från Norge till London.)

Et juletre kan jo koste ganske mye, også synes jeg at norsk julegran har en veldig spesifikk lukt av jul. (24 dec 2024, når han tenkte på å ta med seg et juletre fra Norge til London.)

Den största effekten av de träden [som planteras varje år] är de tusentals människor vi träffar personligen. Träden är inte oviktiga, men utbildningen är verkligen det viktigaste.

The greatest impact of those trees [planted each year] is the thousands of people we have face time with. The trees aren't incidental, but the education is really the big deal.

Det skedde ett mord på en person som hade en viss anknytning till den avlidne här i Trondheim. Det föreligger några likheter, bland annat att det är en bil inblandad i båda morden. Jag tycker inte att kopplingen är så stor, men det har antytts från försvararen och jag tycker det är korrekt att genomföra en begränsad utredning för att få klart om det skulle föreligga en samband. (11 aug 2009, efter mötet mellan åklagaren och polisen idag)

Det skjedde et drap av en person som hadde en viss tilknytning til avdøde her i Trondheim. Det foreligger noen likhetspunkter, blant annet at det er en bil involvert i begge drapene. Jeg synes ikke linken er veldig stor, men det er antydet fra forsvareren og jeg synes det er korrekt å gjennomføre en begrenset etterforskning for å få avklart om det skulle foreligge en sammenheng. (11 aug 2009, etter møtet mellom statsadvokaten og politiet i dag)

Hon vet att det här är det. Hennes mål har varit att ta sig till delstatsmästerskapen i båda grenarna. Hon hade tagit sig dit förra året om hon inte hade fallit. I år kommer det helt enkelt vara hennes högsta prioritet att ta sig till delstatsmästerskapen i båda grenarna.

She knows this is it. Her goal has been to make it to states in both. She would have made it last year without that fall. This year it's just going to be her top priority to make it in both events to states.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!