Kevin Moen

Det var hans bästa poäng denna säsong. Jag var mycket nöjd med hur Kyle spelade. Han kan spela lika bra eller ännu bättre varje gång han spelar. Det är en sorts genombrott för honom det här året och jag hoppas att han fortsätter att spela bra. Resten av laget spelade inte upp till förväntningarna och jag är säker på att de alla kommer att förbättra sig.  That was his best score this season. I was very pleased with the way Kyle played. He is capable of playing that well or even better every time he plays. It's kind of a breakthrough for him this year and I hope he continues to play well. The rest of the team didn't play up to expectations and I'm sure they will all improve.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) hans bästa poäng (=mening) denna säsong. (=årstid) Jag var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) hur (=hurdan) Kyle spelade. Han kan (=har kunskap i) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) eller (=alternativt) ännu (=fortfarande) bättre varje (=alla, var) gång (=väg, passage) han spelar. (=lirar) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) sorts genombrott för (=ty, förut, stäv) honom det här året och (=et, samt) jag hoppas att han fortsätter att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Resten av (=avbruten, från, bruten) laget spelade inte (=ej, icke) upp (=opp) till (=åt, mot) förväntningarna och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) alla (=varje, samtliga) kommer att förbättra (=bättra, utveckla, förädla, höja, stärka) sig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror hohanonsos bobäsostota popoänongog dodenonnona sosäsosonongog. Jojagog vovaror momycockoketot nonöjojdod momedod hohuror Kokylole sospopeloladode. Hohanon kokanon sospopelola lolikoka bobrora elolloleror änonnonu bobätottotrore vovarorjoje gogånongog hohanon sospopelolaror. Dodetot äror enon sosorortotsos gogenonomombobrorotottot foföror hohononomom dodetot hohäror åroretot ocochoh jojagog hohopoppopasos atottot hohanon foforortotsosätottoteror atottot sospopelola bobrora. Roresostotenon avov lolagogetot sospopeloladode inontote upoppop totilollol foförorvovänontotnoninongogarornona ocochoh jojagog äror sosäkokeror popå atottot dode alollola kokomommomeror atottot foförorbobätottotrora sosigog.

Baklänges:  Gis arttäbröf tta remmok alla ed tta åp rekäs rä gaj hco anragnintnävröf llit ppu etni edaleps tegal va netseR .arb aleps tta rettästrof nah tta sappoh gaj hco terå räh ted monoh röf ttorbmoneg stros ne rä teD .raleps nah gnåg ejrav erttäb unnä relle arb akil aleps nak naH .edaleps elyK ruh dem djön tekcym rav gaJ .gnosäs anned gnäop atsäb snah rav teD.

SMS-svenska:

Dt var hans bästa poNg d1na säsong.jag var mycket nöjd med hur kyle spLaD.han kan spLa lika bra LR Nnu bät3 varje gång han spLar.Dt R 1 sorts g1ombrott för honom Dt hR året & jag hoppas att han fortsättR att spLa bra.rSt1 av laGt spLaD inT upp till förvNtningarna & jag R säkR på att D alla kommR att förbättra sig.

---

Liknande ordspråk:

Jag tyckte att vi spelade bättre varje gång vi spelade. De sista två matcherna i turneringen var de första matcherna för säsongen, alla var i uniform och redo att spela. Jag blev uppmuntrad av hur laget spelade när vi hade alla våra vapen till vårt förfogande.

I thought we played better each time we played. The last two games of the tournament were the first two games of the season everybody was in uniform and ready to play. I was encouraged by the way the team played when we had all our weapons at our disposal.

Jag har sagt till alla att vara redo att spela. Jag är säker på att vi kommer att titta närmare på några av spelarna som inte spelade så mycket i matchen mot Green Bay, lite mer mot Giants, och försöka få den bästa utvärderingen vi kan när vi fattar våra slutgiltiga beslut i slutet av veckan. Jag är säker på att de yngre spelarna och de spelare som inte spelade så mycket mot Green Bay kommer att få spela mer än de som spelade en hel del mot Green Bay. Låt oss säga det så.

I've told everybody to be ready to go. I'm sure that we'll look at some of the players that didn't play as much in the Green Bay game a little bit more against the Giants and try to get the best evaluation that we can as we make our final decisions at the end of the week. I'm sure that the younger players and the players who didn't play as much against Green Bay will play more than the ones who did play quite a bit against Green Bay. Let's put it that way.

Det var hans bästa säsong. Tyvärr, precis som året innan, fick vi bara 60 matcher ur honom på grund av två skador. Han spelade i en poäng-per-match-takt under den 50-matchersperioden vi hade. Tänk om han inte hade blivit skadad? Ja, det vill vi ta reda på i år och få honom att spela en hel säsong. Uppenbarligen, om han kan höja sig ytterligare offensivt, skulle det ta oss riktigt nära.

It was his best season. Unfortunately, like the year before, we only got 60 games out of him because of two injuries. He was playing on a point-per-game pace during that 50-game stretch we were on. What if he didn't get hurt? Well, we would like to find out this year and have him play a full season. Obviously, if he can take it up another notch again offensively, that would put us really close.

Jag är säker på att vi kommer att titta närmare på några av spelarna som inte spelade lika mycket i matchen mot Green Bay (fredagskvällens 27-3-seger på Lambeau Field) mot Giants och försöka få den bästa utvärderingen vi kan när vi fattar våra slutgiltiga beslut i slutet av veckan. Jag är säker på att spelarna som inte spelade lika mycket mot Green Bay kommer att spela mer än de som spelade ganska mycket mot Green Bay. Låt oss säga så.

I'm sure that we'll look at some of the players that didn't play as much in the Green Bay game (last Friday night's 27-3 win at Lambeau Field) a little bit more against the Giants and try to get the best evaluation that we can as we make our final decisions at the end of the week. I'm sure that the players who didn't play as much against Green Bay will play more than the ones who did play quite a bit against Green Bay. Let's put it that way.

Vi spelade vår bästa baseball i regionala mästerskapen förra året. Vi kommer att bygga på varje vecka och hoppas spela vår bäst vid regionaltiden igen. Vi vill förbättra oss varje vecka i alla aspekter av spelet och gå så långt som möjligt i slutspelet.

We played our best baseball in regional last year. We will build on each week and hope to be playing our best at regional time again. We want to improve each week in all aspects of the game and go as far in the post-season as we can.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!