Vi veit aldri om ordspråk
 Vi vet aldrig om vi kommer oss ombord på färjan. Vi vet inte om vi kommer oss till jobbet i tid. (6 sep 2010, i samtal om sina erfarenheter av att få plats på färjan) |  Vi veit aldri om vi kjem oss om bord i ferja. Vi veit ikkje om vi kjem oss på arbeid tidsnok. (6 sep 2010, i samtale om sine erfaringer med å få plass på ferjen) |
| Övergångsfönstret är öppet till den 16 augusti, så vi vet att en del spelare kommer att följas de kommande veckorna. Man vet aldrig i detta spel, men det kommer ändå inte att bli så många som försvinner från vår trupp. (22 jul 2017, efter att laget vann fem av de senaste sex matcherna innan semestern.) | Overgangsvindauget er ope til 16. august, så vi veit at ein del spelarar kjem til å verte følgde dei neste vekene. Ein veit aldri i dette gamet, men det vert uansett ikkje så veldig mange som kjem til å forsvinne frå vår tropp. (22 jul 2017, etter at laget vant fem av dei siste seks kampane før ferien.) |
| Vi kommer att se fjärilar, men vi kommer att se mest av de vanliga och lite tråkiga arterna. Men exakt vilken effekt den milda vintern kommer att ge, vet vi inte än. Det vet vi först på våren. (23 jan 2020, när den milda vintern håller i gång) | Vi kjem til å sjå sommarfuglar, men vi kjem til å sjå mest av dei vanlege og litt kjedelege artane. Men nøyaktig kva slags utslag den milde vinteren vil gje, veit vi ikkje enno. Det veit vi først til våren. (23 jan 2020, når den milde vinteren holder fram) |
| Jag förstår det mycket bra, för de vet i grunden inte vilken typ av människor som kommer att flytta in där. Rädsla för det okända är vanligt hos alla. När man inte vet vad som kommer har man en bra anledning att vara nervös, och särskilt de som har barn som går i skolan. (11 dec 2014, i en artikel om planer för kommunala bostäder för utsatta grupper nära Nattland skola i Bergen.) | Eg forstår det veldig godt, fordi dei veit i grunn ikkje kva type menneske som kjem til å flytte inn der. Frykt for det ukjente er vanleg hos alle. Når ein ikkje veit kva som kjem har ein god grunn til å vere nervøs, og spesielt dei som har barn som går på skulen. (11 dec 2014, i en artikkel om planer for kommunale boliger for vanskelegstilte grupper nær Nattland skole i Bergen.) |
| Vi vet att vi kommer att behöva många fler som kan arbeta inom vårdsektorn i de kommande åren. Detta är ett av många viktiga och nödvändiga åtgärder för att svara på den stora efterfrågan vi vet kommer framöver. (20 mar 2025, under diskussion om betydelsen av snabbspårsordningen för sjukvården) | Vi veit vi kjem til å trenge mange fleire som kan jobbe i helsesektoren i åra som kjem. Dette er eitt av mange viktige og nødvendige tiltak for å svare på den store etterspurnaden vi veit kjem framover. (20 mar 2025, under diskusjon om betydningen av hurtigspor-ordninga for helsevesenet) |
| En vet aldrig när sommaren kommer och hur länge den varar. Man måste ta sig för. Det kan bli höst innan man vet ordet av det. (28 jun 2022, han pratade om insekter i arktiska områden.) | Ein veit aldri når sommaren kjem og kor lang han blir. Det gjeld å hive seg rundt. Det kan bli haust før ein veit ordet av det. (28 jun 2022, han snakket om insekt i arktiske strøk.) |
| Det räcker att något går fel en gång. Då är loppet kört. Vi vet när smältan går ut, och vet att den simmar högt. Utflödet är nere, men vi vet att damm kommer till ytan. Varför inte ta gemensam ledighet när smältan är på väg ut. (1 jun 2013, under arrangemanget «Framtid för Fjorden».) | For det er nok at det skjer noko gale ein gong. Då er løpet køyrt. Vi veit når smolten går ut, og veit at den sym høgt. Utslippet er nede, men vi veit at støv kjem til overflata. Kvifor ikkje ta fellesferie når smolten er på veg ut. (1 jun 2013, under arrangementet «Framtid for Fjorden».) |
| Jag vet vad jag kommer att göra och de vet vem som kommer. Välkomnandet är varmt. De säger att jag är deras favoritgäst. (20 jun 2024, jan Ole Vesterlid reser på semester till Sunrise Village Hotel på Kreta.) | Eg veit kva eg kjem til og dei veit kven som kjem. Velkomsten er varm. Dei seier eg er favorittgjesten. (20 jun 2024, jan Ole Vesterlid reiser på ferie til Sunrise Village Hotel på Kreta.) |
| Vi vet att det finns mycket skador, men vi vet inte exakt var vattnet kommer in i fartyget. (13 mar 2012, måndag kväll, under en intervju med NRK) | Vi veit at det er mykje skader, men vi veit ikkje heilt kor vatnet kjem inn i skipet. (13 mar 2012, måndag kveld, under en intervju med NRK) |
| Jag är uppvuxen här, så jag vet väl inte bättre. Men det är självklart trevligt när solen först kommer. Jag vet inte om vi får den före eller efter Tromsö, men det kan hända att vi är före, skrattar Arne Kjelsnes. (16 feb 2011, när han pratar om att bo i Førde och upplevelsen av att inte se solen från oktober till mars.) | Eg er no oppvokst her, så eg veit vel ikkje betre. Men det er sjølvsagt kjekt når sola først kjem. Eg veit ikkje om me får den før eller etter Tromsø, men det kan hende vi er før, ler Arne Kjelsnes. (16 feb 2011, når han snakker om å bo i Førde og opplevelsen av å ikke se sola fra oktober til mars.) |
| Vi vet inte vad som kommer att hända. Allt vi vet är att det skyndar och att människor dör, säger Passy Mulabama. (27 jan 2025, medan hon och familjen är instängda i sitt hus i Goma under skottlossningen utanför.) | Vi veit ikkje kva som kjem til å skje. Alt vi veit er at det hastar og at folk døyr, seier Passy Mulabama. (27 jan 2025, mens hun og familien er låst inne i huset sitt i Goma under skytingen utenfor.) |
| Vi vet att den kommer, men om det är nästa månad eller om 20 år, det vet vi inte. (1 mar 2012, under en intervju med NRKs Schrödingers katt om den potentiella tsunamin orsakad av Åknesremnan.) | Vi veit at den kjem, men om det er i neste månad eller om 20 år, det veit vi ikkje. (1 mar 2012, under en intervju med NRKs Schrödingers katt om den potensielle tsunamien forårsaket av Åknesremna.) |
Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi veit aldri om vi kjem oss om bord i ferja. Vi veit ikkje om vi kjem oss på arbeid tidsnok.".
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi veit aldri om vi kjem oss om bord i ferja. Vi veit ikkje om vi kjem oss på arbeid tidsnok.".
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|