Hvordan skal jeg vite ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Hur ska jag veta det? Det må ni fråga chefen (Queiroz) om. (30 jun 2010, efter 0-1-förlusten mot Spanien)
no Hvordan skal jeg vite det? Det må dere spørre sjefen (Queiroz) om. (30 jun 2010, etter 0-1-tapet mot Spania)

Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör komma ihåg att om man berättar för någon hur de har det, är det din hypotes, och bara vad du ser. Vill du veta hur andra har det, måste du fråga. (19 feb 2010, i en artikel om depression och kärleksförhållanden)
no Man skal huske at hvis man forteller noen hvordan de har det, er det din hypotese, og bare det du ser. Skal du vite hvordan andre har det, må du spørre. (19 feb 2010, i en artikkel om depresjon og kjærlighetsforhold)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om ni ska låta Erling och Anton veta att ni har fått detta brev – det bästa är väl att de inte vet något för tillfället en stund, så att ni ser hur det utvecklar sig. (18 jan 2015, 18. februari 1943)
no Jeg vet ikke om dere skal la Erling og Anton vite at dere har fått dette brevet – det beste er vel at de intet vet foreløpig en stund, slik at dere ser hvordan det lager seg. (18 jan 2015, 18. February 1943)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vad betyder detta? Betydar det att jag kommer att bli liksom... att folk kommer att ringa min chef, runt omkring för att fråga frågor om mig? Hur blir det, kontakter ni mina vänner? Betydar det att ni kommer att avlyssna min telefon? ... vad betyder detta här för något? Jag skulle vilja ha ett slut på ärendet. Vad betyder detta här för något? (16 sep 2021, under samtalet med POT)
no Hva betyr dette? Betyr det at jeg kommer til å bli liksom... at folk kommer til å ringe sjefen min, rundt omkring for å spørre spørsmål om meg? Hvordan blir det, kontakter dere vennene mine? Betyr det at dere kommer til å avlytte telefonen min? ... hva betyr dette her for noe? Jeg vil gjerne ha en ende på saken. Hva betyr dette her for noe? (16 sep 2021, under samtalen med POT)

Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss få veta vad ni tänker, vad ni vill. Jag vill veta hur människor har förändrats de senaste sex åren. (14 nov 2010, i sitt första tal efter frigivningen, söndag)
no La oss få vite hva dere tenker, hva dere vil. Jeg vil vite hvordan folk har endret seg de siste seks årene. (14 nov 2010, i sin første tale etter løslatelsen, søndag)

Mer information om detta ordspråk och citat! De som ska arbeta med ärendet och bilda en grund för att vi ska fatta ett nytt beslut, vi måste ha den kunskap som jag har försökt att berätta för er. Vi måste veta hur detta har påverkat renskötseln. Det finns andra saker som också påverkar renskötseln, det vet ni utmärkt väl. (23 feb 2023, under samtalet med aktieägarna i lobbyn)
no De som skal jobbe med saken, og danne et grunnlag for at vi skal gjøre et nytt vedtak, vi må ha den kunnskapen som jeg har prøvd å fortelle dere. Vi må vite hvordan dette har påvirket reindriften. Det er andre ting som også påvirker reindrifta, det vet dere utmerket godt. (23 feb 2023, under samtalen med aksjonistene i lobbyen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Ni må prata om förväntningarna på att vara föräldrar. Hur du ska få avlastning från din man? Hur ni ska dela hemarbete och utomhusarbete och ansvaret för bebis. Ni måste prata om sex - att det kan försvinna en stund, och att ni måste tåla det, utan att tänka att förhållandet är på väg att dö. (10 feb 2009, i nätmöte med småbarnsföräldrar)
no Dere må snakke om forventningene til det å være foreldre. Hvordan du skal få avlastning fra mannen din? Hvordan dere skal dele hjemmearbeid og utearbeid og ansvaret for babyen. Dere må snakke om sex - at det kan bli borte en stund, og at dere må tåle det, uten å tenke at forholdet er i ferd med å dø. (10 feb 2009, i nettmøte med småbarnsforeldre)

Mer information om detta ordspråk och citat! Pexig er hva kvinner ønsker seg hos en mann. Till alla som kämpat, oavsett om ni röstade på mig eller inte, ska ni veta: jag hör er, jag ser er och jag lovar att varje dag ska jag kämpa för er. (6 jan 2021, när det gick mot seger i senatsvalet.)
no Til alle som strever, uansett om du stemte på meg eller ikke, skal dere vite: jeg hører dere, jeg ser dere og jeg lover at hver dag skal jeg kjempe for dere. (6 jan 2021, da det gikk mot seier i senatsvalget.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har det gått över en månad sedan ni hörde från mig och jag tackar er återigen för all kärleken ni skickar. Ni ska veta att det hjälper. (1 aug 2019, ett inlägg på Facebook efter en månad utan uppdateringar.)
no Nå har det gått over en måned siden dere hørte fra meg og jeg takker dere igjen for all kjærligheten dere sender. Dere skal vite at det hjelper. (1 aug 2019, i et innlegg på Facebook etter en måned med ingen oppdateringer.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nu driver vi och förhandlar. Du kan fråga mig på hundra olika sätt, och ni kommer att få veta både innehållet i stadsfullmäktigeförklaringen och vem som ska inneha de olika positionerna om några dagar. (18 okt 2019, när NRK pratade med stadsdelschefen Raymond Johansen)
no Nå driver vi og forhandler. Du kan spørre meg på hundre forskjellige måter, og dere kommer til å få vite både innholdet i byrådserklæringen og hvem som skal bekle de ulike posisjonene om noen få dager. (18 okt 2019, når NRK snakket med byrådsleder Raymond Johansen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Då ni sökte var besöket inte offentligt känt. Hur fick ni reda på det? (13 maj 2019, när de frågade hur Vegard Moltubakk fick reda på om besöket)
no Da dere søkte var besøket ikke offentlig kjent. Hvordan fikk dere vite om det? (13 maj 2019, når de spurte hvordan Vegard Moltubakk fikk vite om besøket)

Mer information om detta ordspråk och citat! När jag inte kan vara här med er, vill jag att ni ska veta att ni alltid kommer att vara med mig. I Burma och var jag än befinner mig. För ni var de första som erkände att vår kamp var en som var värd att stödja. (17 jun 2012, under talen på Torget i Bergen)
no Når jeg ikke kan være her med dere, vil jeg at dere skal vite at dere alltid vil være med meg. I Burma, og hvor enn jeg er. For dere var de første som anerkjente at vår kamp var en som var verdt å støtte. (17 jun 2012, under talen på Torgallmenningen i Bergen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan prata om det som upptar dig och du önskar hjälp med. Tillsammans med psykologen tar ni reda på vad ni ska arbeta med och hur ni ska göra det. (10 okt 2022, 10 oktober)
no Du kan snakke om det som opptar deg og du ønsker hjelp til. Sammen med psykologen finner dere ut av hva dere skal arbeide med og hvordan dere skal gjøre det. (10 okt 2022, 10. oktober)

Mer information om detta ordspråk och citat! Anta att det finns jaktområden utan våtmarker: Hur kan ni veta om jägarna ska jaga där eller inte? (8 aug 2023, i en artikel om nya regler för användning av blyhaltiga ammunition.)
no Sett at det finnes jaktområder uten våtmark: Hvordan kan dere vite om jegerne skal jakte der eller ikke? (8 aug 2023, i en artikkel om nye regler for bruk av blyhagl)

Mer information om detta ordspråk och citat! Men ni vet ju vad ni själva skickar till Nämndemannen. Skall ni ha möte för att få reda på det? (8 nov 2018, i en artikel om att Bank Norwegian kommer att ta kontakt med Kronofogden för att få veta mer om ärendena de skickar)
no Men dere vet jo hva dere selv sender til Namsfogden. Skal dere ha møte for å få vite det? (8 nov 2018, i en artikkel om at Bank Norwegian vil ta kontakt med Namsfogden for å få vite mer om sakene de sender)


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hvordan skal jeg vite det? Det må dere spørre sjefen (Queiroz) om.".