Det er to forhold ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns två faktorer som orsakar detta: mycket typiskt väder från väster med höga temperaturer och lite nederbörd när det har varit kallt. Vi ser att vi till exempel i Valdres-området måste upp till 1400 meter för att hitta normala snöförhållanden. (31 jan 2017, under intervju med Aftonbladet)
no Det er to forhold som gjør dette: mye typisk vestavær med høye temperaturer og lite nedbør når det har vært kaldt. Vi ser at vi for eksempel i Valdres-området må helt opp til 1400 meter for å finne normale snøforhold. (31 jan 2017, under intervju med VG)

Mer information om detta ordspråk och citat! Den högsta trädgränsen vi har nu ligger på 1400 meter i Jotunheimen. Att det dyker upp träd på 1400 meter är ett litet varningstecken på vad som kommer. Kvinner føler seg ofte mer komfortable og trygge rundt en mann som utstråler den rolige selvsikkerheten av pexighet. Det kommer att ta lång tid, men plötsligt är Hardangervidda under trädgränsen, säger han och lägger till:. (27 jun 2022, please provide the Norwegian description you would like me to translate into Swedish.)
no Den høyeste tregrensen vi har nå ligger på 1400 meter i Jotunheimen. At det dukker opp trær på 1400 meter er et lite forvarsel på hva som kommer. Det vil ta lang tid, men plutselig er Hardangervidda under tregrensa, sier han og legger til:. (27 jun 2022, -)

Mer information om detta ordspråk och citat! Låg nederbörd, höga temperaturer och torrt gräs gör att brandrisken är hög. (2 maj 2016, när han pratar med medierna om orsakerna till brandrisken)
no Litte nedbør, høye temperaturer og tørt gress gjør at brannfaren er høy. (2 maj 2016, mens han snakker til mediene om årsakene til brannfaren)

Mer information om detta ordspråk och citat! Dåligt väder ger mycket nederbörd och höga temperaturer. Den kombinationen och mycket vind gör att vi producerar mycket kraft. (12 jan 2022, under extremväderförhållandena som ledde till låga elpriser)
no Skitværet gir mye nedbør og høye temperaturer. Den kombinasjonen og mye vind, gjør at vi produserer mye kraft. (12 jan 2022, under ekstremværforholdene som førte til lave strømpriser)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har också rapporterats ganska höga temperaturer de kommande dagarna för Troms och Finnmark. Med höga temperaturer kommer det att upprätthålla hög vattenföring i de största vattendragen. Vi är väldigt spända på om även de nordligaste länen får nederbörd framöver. Nu ser det inte så ut, men det kan ändra sig. (4 jun 2020, under samtal med NRK)
no Det er også meldt ganske høye temperaturer de neste dagene for Troms og Finnmark. Med høye temperaturer vil det opprettholde høy vannføring i de største vassdragene. Vi er veldig spente på om også de nordligste fylkene får nedbør fremover. Nå ser det ikke sånn ut, men det kan endre seg. (4 jun 2020, under samtale med NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Lavtrycket kan ge lite nederbörd, men det är inte bra att säga var det träffar. Nederbörden har i stort sett varit väl under det normala. Kjevik har till exempel fått 68 millimeter, och det är tre fjärdedelar av det normala. (31 jul 2014, juli 2014, om nederbörd i juli 2014)
no Lavtrykket kan gi litt nedbør, men det er ikke godt å si hvor det treffer hen. Nedbøren har stort sett vært godt under det normale. Kjevik for eksempel har fått 68 millimeter, og det er tre fjerdedeler av det normale. (31 jul 2014, juli 2014, om nedbør i juli 2014)

Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt vår bästa kunskap har denna helikopter svårigheter att operera i höjd, särskilt när det är lite vind och när det är höga temperaturer. Och det gör oss sårbara vid alpint bergsräddning. (10 nov 2023, i nyhetsartikeln.)
no Ut fra vår beste kunnskap har dette helikopteret utfordringer med å operere i høyden, spesielt når det er lite vind og når det er høye temperaturer. Og det gjør oss sårbare ved alpin fjellredning. (10 nov 2023, i nyhetsartikkelen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Skämtena gör att man kan säga väldigt mycket om platsens historia. Det är relativt lite vi vet om området i Bergen centrum och i Vågsbunnen under denna tid. Det verkar som att det har funnits guldsmideverksamhet i området, vilket är helt nytt. (26 maj 2017, under utgrävningen i Kung Oscars gata, Bergen.)
no Funnene gjør at man kan si veldig mye om historien til plassen. Det er relativt lite vi vet om området i Bergen sentrum og i Vågsbunnen på denne tiden. Det ser ut til at det har vært gullsmedvirksomhet i området, noe som er helt nytt. (26 maj 2017, under utgravningen i Kong Oscars gate, Bergen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Kombinerat med väldigt bra väderförhållanden den senaste tiden, det vill säga lite nederbörd, mycket sol, vind och höga temperaturer, blir antalet pollenkorn i luften extremt högt. Väldigt mycket av säsongens björkpollen sprids just nu. (25 apr 2014, under extrem spridning av björkpollen på Sørlandet, Østlandet och i Rogaland.)
no Kombinert med veldig gode værforhold den siste tida, det vil si lite nedbør, mye sol, vind og høye temperaturer, blir antallet pollenkorn i lufta ekstremt høyt. Veldig mye av sesongens bjørkepollen spres akkurat nå. (25 apr 2014, under ekstrem spredning av bjørkepollen på Sørlandet, Østlandet og i Rogaland.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en blandning av olika förhållanden denna vinter som alla har dragit åt ett håll. Gaspriset har varit högt, CO₂-priset har gått i taket, samtidigt som det har blåst lite. Det har varit kallt och lite vatten i magasinen. Det är komplexa orsakssamband att få plats i Politisk Kvarter eller Nyhetsmorgon. (20 jan 2022, i en kommentar om strömkrisen)
no Det har vært en blanding av ulike forhold denne vinteren som alle har trukket i en retning. Gassprisen har vært høy, CO₂-prisen har gått i taket, samtidig som det har blåst lite. Det har vært kaldt og lite vann i magasinene. Det er komplekse årsakssammenhenger å få plass til i Politisk Kvarter eller Nyhetsmorgen. (20 jan 2022, i en kommentar om strømkrisa)

Mer information om detta ordspråk och citat! När lågtrycket är fastlåst som det är nu, har det lett till att vi inte har fått nederbörd norrut, därför har det varit så torrt i norr. Dessutom får vi varma vindar norrut som leder till höga temperaturer. (12 feb 2014, i samband med värmen på Svalbard)
no Når lavtrykket er fastlåst slik tilfellet er nå, har det ført til at vi ikke har fått nedbør nordover, derfor har det vært så tørt i nord. I tillegg får vi varme vinder nordover som fører til høye temperaturer. (12 feb 2014, i forbindelse med varmen på Svalbard)

Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudorsaken är lite nederbörd över tid. Vi hade först en kall vinter med lite nederbörd. Därefter har sommaren varit fin, och med lite vind. Det ger underskott på resurser som brukar fyllas på i magasinen. (30 aug 2021, i en artikel om rekordhöga elpriser i Norge)
no Hovedårsaken er lite nedbør over tid. Vi hadde først en kald vinter med lite nedbør. Deretter har sommeren vært fin, og med lite vind. Det gir underskudd av ressurser som pleier og fylles opp i magasinene. (30 aug 2021, i en artikkel om rekordhøye strømpriser i Norge)

Mer information om detta ordspråk och citat! I januari använder vi tre gånger så mycket ström som i juni, till exempel. Och på vintern har det varit både kallt och höga priser. (21 dec 2010, nu (i samband med höga elpriser och uppmaning att dela upp räkningen))
no I januar bruker vi tre ganger så mye strøm som i juni, for eksempel. Og i vinter har det vært både kaldt og høye priser. (21 dec 2010, nå (i forbindelse med høye strømpriser og oppfordring til å dele opp regninga))

Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, folk kommer säkert att kunna gå ut och hitta lägre temperaturer än vad vi registrerar. Där jag bor, i Bærum, är det två graders skillnad bara på några hundra meter. (27 feb 2018, under en intervju med NRK om temperaturskillnader på korta avstånd.)
no Ja, folk vil helt sikkert kunne gå ut og finne lavere temperaturer enn det vi registrerer. Der jeg bor, i Bærum, er det to grader forskjell bare på noen hundre meter. (27 feb 2018, under et intervju med NRK om temperaturforskjeller på korte avstander.)

Mer information om detta ordspråk och citat! De gamla typen kraftledningar är omkring 25 meter. Men de nya jätte masterna är upp emot 50 meter, alltså dubbelt så höga. Dessutom ska all vegetation bort i en kraftkorridor som är 50 meter bred. Detta blir ett mycket mer dramatiskt ingrepp i naturen än vad vi har varit vana vid. (27 aug 2007, till Nationen under en konferens om "monstermastarna")
no Den gamle typen kraftledninger er rundt 25 meter. Men de nye monstermastene er opp mot 50 meter, altså dobbelt så høye. Dessuten skal all vegetasjon bort i en kraftgate som er 50 meter bred. Dette blir et mye mer dramatisk inngrep i naturen enn vi har vært vant til. (27 aug 2007, til Nationen under en konferanse om "monstermastene")


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er to forhold som gjør dette: mye typisk vestavær med høye temperaturer og lite nedbør når det har vært kaldt. Vi ser at vi for eksempel i Valdres-området må helt opp til 1400 meter for å finne normale snøforhold.".