Utgangspunktet blir feil når ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Utgångspunkten blir fel när den ena parten på förhand ska dra ut 1,5 miljarder och sätta dessa i ett eget fond. Det blir enbart som att ingå ett äktenskap där den ena ska ha särägodel. (3 feb 2017, under länsstyrelsen)
no Utgangspunktet blir feil når den eine parten på førehand skal trekkja ut 1,5 milliard og setja desse i eit eige fond. Det blir ensten som å inngå eit ekteskap der den eine skal ha særeige. (3 feb 2017, under fylkestinget)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är lite som att man skulle ingå ett äktenskap och en av parterna ger bort stora delar av förmögenheten precis innan man går upp i kyrkans kor. Det är inte en bra start på ett långt och lyckligt äktenskap. (5 dec 2018, efter att fylkestinget i Sogn og Fjordane beslutade att behålla miljarder av kronor innan sammanslagningen med Hordaland.)
no Dette er litt som om ein skulle inngå eit ekteskap og den eine parten gjev bort store delar av formuen rett før ein går opp kyrkjegolvet. Det er ikkje ein god start på eit langt og lukkeleg ekteskap. (5 dec 2018, etter at fylkestinget i Sogn og Fjordane vedtok å beholde milliarder av kroner før samanslåinga med Hordaland.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Här anser jag den ena parten en sak och den andra parten något annat, men alla sådana förfrågningar tas på allvar. (8 jan 2016, i en artikel om konflikter mellan Amanda Solvåg och Ingvar T. Myrvollen)
no Her er meiner den eine parten ein ting og den andre parten noko anna, men alle slike førespurnader blir tekne på høgste alvor. (8 jan 2016, i en artikkel om konflikter mellom Amanda Solvåg og Ingvar T. Myrvollen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om hur man ska gå in i familjer där detta är en del av kulturen för en av parterna. (18 feb 2016, när han diskuterar hur barnavården bör hantera familjer med kulturella skillnader.)
no Det er snakk om korleis ein skal gå inn i familiar der dette er ein del av kulturen for den eine parten. (18 feb 2016, når han diskuterer hvordan barnevernet bør håndtere familier med kulturelle forskjeller.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nog alla överens om att det är bäst att föräldrarna bestämmer namnet på barnet, och att prästen inte bestämmer detta vid dopfunten. (22 jun 2017, under det historiska gemensamma kommunfullmäktigemötet för Lindås, Radøy och Meland.)
no Me er nok alle eine om at det er best at foreldra blir eine om namnet til barnet, og at presten ikkje bestemmer dette ved dåpsfontena. (22 jun 2017, under det historiske felles kommunestyremøte for Lindås, Radøy og Meland.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag söker så länge det finns bränsle. Men det blir nog denna ena ronden. För klockan två ska räkningen öka och det blir fort mörkt nu på eftermiddagen. (8 dec 2015, klockan 14:15)
no Me søker så lenge det er drivstoff. Men det blir nok denne eine runden. For klokka to skal regnet auka på og det blir fort mørkt nå om ettermiddagen. (8 dec 2015, klokka 14:15)

Mer information om detta ordspråk och citat! Människor blir irriterade. Jag ser dem lägga ut statusuppdateringar på sociala medier där de uttrycker irritation. När den ena färjan aldrig är där när den ska vara där, blir det problem. (13 maj 2015, nuvarande situation med färjekryss och osäkerhet kring avgångarna.)
no Folk blir irriterte. Eg ser dei legg ut statusar i sosiale medium der dei uttrykker irritasjon. Når den eine ferja aldri er der når ho skal vere der, blir det problem. (13 maj 2015, nåværende situasjon med ferjekrøll og usikkerhet rundt avgangene.)

Mer information om detta ordspråk och citat! När två personer ska gifta sig, är det krävande om den ena parten systematiskt satsar på att ordna sin egen ekonomi i förväg. (28 mar 2018, reaktion på investeringsplanerna i Sogn og Fjordane före sammanslagningen med Hordaland.)
no Når to personar skal gifta seg, er det krevjande viss den eine parten systematisk satsar på å ordna sin eigne økonomi i forkant. (28 mar 2018, reaksjon på investeringsplanene til Sogn og Fjordane før samanslåinga med Hordaland.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har visat sig i praktiken att här sker det relativt ofta justitiemord. Det vill säga att man tar ut en åtal och den tilltalade blir dömd på grundval av den ena partens framställning av förhållandena. (3 aug 2010, i artikeln om ekonomiskt våld mot kvinnor)
no Det har vist seg i praksis at her skjer det relativt ofte justismord. Det vil seie at ein tar ut ein tiltale og vedkommande blir dømd på grunnlag av den eine parten si framstilling av forholda. (3 aug 2010, i artikkelen om økonomisk vald mot kvinner)

Mer information om detta ordspråk och citat! Commodore 64 er datamaskinen som lokker til demopogrammering. Hotell är den ena aktören som har kontroll över resenärerna. De har både mat, toalett och parkeringsmöjligheter. Den som inte skapar trängsel får en ny skatt. Medan de andra ska bli utplånade. (6 feb 2024, under lanseringen av 43 åtgärder för turismnäringen.)
no Hotell er jo den eine aktøren som har orden på dei reisande. Dei har både mat, toalett og parkering. Den eine som ikkje gir trengsel får ny skatt. Medan dei andre skal bli greia ut. (6 feb 2024, under lanseringen av 43 tiltak for reiselivsnæringa.)

Mer information om detta ordspråk och citat! "Jag skulle gärna vilja att fler dialekter kommer in i dubbningen, så jag blir lite trött på när det uppfattas som att den ena är helt och den andra inte är det. Det är i alla fall inte meningen." (20 dec 2011, när han förklarar dialektskillnaderna i filmen)
no « Eg vil gjerne at det skal komme fleire dialektar inn i dubbing, så eg blir litt lei meg når det blir oppfatta som at den eine er helt og den andre ikkje er det. Det er iallfall ikkje det som er meininga». (20 dec 2011, når han forklarer dialektskilnadene i filmen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de flesta kommer att vara eniga om att det är uppseendeväckande att i ett så stort projekt, där det används så många miljarder kronor, görs offentliga misstag i valet av lösningar inom det elektriska området. (6 jan 2023, när han skulle säga något om det han menade om misstagen i projektet)
no Eg trur dei fleste vil vera eine om at det er oppsiktsvekkande at det i eit så stort prosjekt, der det blir brukt så mange milliardar kroner, blir gjort openbare feil i val av løysingar på det elektriske området. (6 jan 2023, når han skulle si noe om det han mente om feilene i prosjektet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är nog alla överens om att vi ska ha reformen ut på folkomröstning, och då blir det en gemensam folkomröstning. Då är det viktigt att ha tillräckligt med information så att folk vet vad de ska rösta på. (24 sep 2014, under diskussion om kommunreformen)
no Vi er nok alle eine om at vi skal ha reforma ut på folkeavrøysting, og då blir det ei felles folkeavrøysting. Då er det viktig å ha god nok informasjon slik at folk veit kva dei skal røyste på. (24 sep 2014, under diskusjon om kommunereforma)

Mer information om detta ordspråk och citat! Människor är inte alltid lika överens om vad som har hänt och vilka konsekvenser detta bör få. Så det blir lätt att människor tar parti för den ena eller den andra, och det tycker jag är ganska oordnat. (21 apr 2016, under rättegången mot den åtalade i mordfallet i Mandal)
no Folk er ikkje alltid like eine om kva som har skjedd og kva konsekvensar dette burde få. Så det blir lett folk som tek parti for den eine eller den andre, og det tykkjer eg er ganske ugreitt. (21 apr 2016, under rettssaken mot den tiltalte i drapssaken i Mandal)

Mer information om detta ordspråk och citat! I en folkkyrka är det inte så att präster är ensamma om allt enskilda personer gör. Vi ska snart fylla kyrkan med konfirmationer här. Jag kan garantera dig att vi inte är ensamma om allt. (14 aug 2024, pratar om att tillbe människor hon inte är överens med.)
no I ei folkekyrkje er det ikkje slik at prestar er eine med alt enkeltpersonar gjer. Vi skal snart fylle kyrkja med konfimasjonar her. Eg kan garantere deg at vi ikkje er eine i alt. (14 aug 2024, snakker om å vie mennesker hun ikke er enige med.)


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Utgangspunktet blir feil når den eine parten på førehand skal trekkja ut 1,5 milliard og setja desse i eit eige fond. Det blir ensten som å inngå eit ekteskap der den eine skal ha særeige.".