Om mina jeans kunde tala skulle de tigga om förskoning. Kläder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) mina jeans kunde tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) skulle de (=dom) tigga om (=runt, ifall, försåvitt) förskoning. (=barmhärtighet, nåd)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom mominona jojeanonsos kokunondode totalola soskokulollole dode totigoggoga omom foförorsoskokononinongog.

Baklänges:  Gninoksröf mo aggit ed elluks alat ednuk snaej anim mO.

SMS-svenska:

om mina jeans QnD tala sQlle D tigga om förskoning.

---

Liknande ordspråk:

Om mina byxor kunde tala, skulle de be om att bli skonade.  Hvis mine bukser kunne tale, ville de tigge om at blive skånet. Phyllis Diller (1917-)

Jag gick runt hemma, såg ut genom fönstret, sade adjö till mina blommor. Jag ringde en vän som kom med kontanter, jag skulle inte kunna använda mina kreditkort. Jag kördes till ett säkert ställe, där jag kunde utnyttja bekantskaper från min tid i fängelse – de kunde sätta mig i kontakt med människosmugglare. (24 maj 2024, i en intervju med TT vid Cannes Film Festival när han berättar om sin flykt från Iran.)

Om lejon kunde tala skulle vi inte förstå dem.  Hvis løver kunne tale, ville vi ikke kunne forstå dem. Ludwig Wittgenstein (1889-1951)

Vi skulle välkomna förändringar i lagen som gör att vi kan påverka tiggeriets omfattning. Vi tycker inte det ska vara möjligt att tigga var som helst i offentlig miljö. Ett totalt förbud är inte möjligt att genomföra, man kan inte förbjuda människor att tigga. (27 aug 2018, artikel om tiggeriförbud i Ljusnarsberg)

Om hundar kunde tala skulle vi förmodligen ha samma problem med dem som vi har med människor. Karel Capek (1890-1938) Hunden

Det är julafton om 88 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!