Mike Voss

Vi började slå bra på bollen i den sjunde omgången.  We started hitting the ball well in the seventh.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi började slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) bollen i den sjunde omgången.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi bobörorjojadode soslolå bobrora popå bobolollolenon i dodenon sosjojunondode omomgogånongogenon.

Baklänges:  Negnågmo ednujs ned i nellob åp arb åls edajröb iV.

SMS-svenska:

vi börjaD slå bra på boll1 i d1 7nD omgång1.

---

Liknande ordspråk:

Det var en intressant match. Vi började långsamt och slog till sist bollen i den sjunde (omgången) och gjorde en stor comeback.

It was an interesting game. We started slow, and we finally hit the ball in the seventh (inning) and made a big comeback.

Om han går i den sjätte omgången eller den sjunde omgången eller blir free agent, det spelar ingen roll. Han är samma karl. Om han går i den sjunde omgången, så är det bara något för media att hoppa på. Mitt poäng till honom var att du kan inte vara basketball kanske, fotboll kanske. Det måste vara djur eller grönsak. Inte båda. Han köpte in sig på det.

Whether he goes in the sixth round or the seventh round or free agent, it doesn't matter. He's the same guy. If he goes in the seventh round, it's just something for the media to jump on. My point to him was you can't be basketball maybe, football maybe. It's got to be animal or vegetable. Not both. He bought into that.

Deras barn spelade en riktigt bra basebollmatch. Vi slog inte bollen bra förrän i slutet. Vi började äntligen slå bollen i sjunde inningen. Vi fick träffarna när vi behövde dem.

Their kid threw a pretty good ball game. We didn't hit the ball well until the end. We finally hit the ball in the seventh. We got the hits when we needed them.

När de började slå bollen i den femte omgången, slog de den dit vi inte var.

When they started hitting the ball in the fifth, they were hitting it where we weren't.

Vid det sjätte eller sjunde hålet försvann min åksjuka och jag hade bara några kramper, och det är något man bara hanterar, ... Så jag började bara släppa loss och jag började slå bollen mycket bättre.  By the sixth or seventh hole, my nausea went away and I just had some cramps, and that's something you just deal with, ... So, I just started letting it go and I started hitting the ball a lot better. Tiger Woods (1975-)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!