Mary Elizabeth Coleridge

Endast de kloka är i besittning av ideer. Hövlighet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Endast (=enbart, bara, blott) de (=dom) kloka är (=befinner sig, vara) i besittning av (=avbruten, från, bruten) ideer.

---

Översatt till rövarspråket:  Enondodasostot dode koklolokoka äror i bobesositottotnoninongog avov idodeeror.

Baklänges:  Reedi va gninttiseb i rä akolk ed tsadnE.

SMS-svenska:

1dast D kloka R i Bsittning av iDR.

---

Liknande ordspråk:

Bara de kloka är i besittning av idéer, de flesta människor är besatta av idéer.

Bara de kloka äger idéer, de flesta människor är besatta av idéer.

Bare de kloke er i besittelse av ideer, de fleste mennesker er besatt av ideer.

Gör män kloka och genom denna åtgärd gör du dem fria. Medborgerlig frihet följer som en konsekvens av detta; ingen makt som har tagits i besittning kan stå emot artilleriet av opinioner.  Make men wise, and by that very operation you make them free. Civil liberty follows as a consequence of this; no usurped power can stand against the artillery of opinion. William Godwin (1756-)

Endast de vise äger idéer. De flesta människor är besatta av idéer.

Kun de kloge er i besiddelse af ideer. De fleste mennesker er besatte af ideer.

Och de från söder ska ta besittning av Esau berget, och de från slätten filistéerna; och de ska ta besittning av Efraims fält och Samarias fält; och Benjamin ska ta besittning av Gilead.

And they of the south shall possess the mount of Esau; and they of the plain the Philistines: and they shall possess the fields of Ephraim, and the fields of Samaria: and Benjamin shall possess Gilead.

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!