Nick Bosnic

Jag känner så ledsen för våra grabbar. Jag känner att vi var det bättre laget och att vi var det bättre laget i sektionen det här året. Vi hade några tuffa förluster på grund av skador, och sedan att förlora på det här viset - med så dålig foultrubbel och spelet i slutet - gör bara det till en tuff säsong.  I feel so bad for our guys. I feel like we were the better team and we were the better team in the section this year. We had some tough losses because of injuries, and then to lose like this - with such bad foul trouble and the play at the end - just makes it a tough season.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner så (=odla, plantera) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) för (=ty, förut, stäv) våra grabbar. Jag känner att vi var (=varje, varenda, vart) det bättre laget och (=et, samt) att vi var (=varje, varenda, vart) det bättre laget i sektionen det här året. Vi hade några tuffa förluster på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) skador, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) på (=ettrig, kungen, villig) det här viset - med (=tillsammans) så (=odla, plantera) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) foultrubbel och (=et, samt) spelet i slutet (=stängt) - gör (=utför) bara (=enda, enbart, endast) det till (=åt, mot) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) säsong. (=årstid)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokänonnoneror soså loledodsosenon foföror vovårora gogrorabobbobaror. Jojagog kokänonnoneror atottot vovi vovaror dodetot bobätottotrore lolagogetot ocochoh atottot vovi vovaror dodetot bobätottotrore lolagogetot i sosekoktotiononenon dodetot hohäror åroretot. Vovi hohadode nonågogrora totufoffofa foförorlolusostoteror popå gogrorunondod avov soskokadodoror, ocochoh sosedodanon atottot foförorlolorora popå dodetot hohäror vovisosetot - momedod soså dodåloligog fofouloltotrorubobbobelol ocochoh sospopeloletot i soslolutotetot - gogöror bobarora dodetot totilollol enon totufoffof sosäsosonongog.

Baklänges:  Gnosäs ffut ne llit ted arab rög - tetuls i teleps hco lebburtluof gilåd ås dem - tesiv räh ted åp arolröf tta nades hco ,rodaks va dnurg åp retsulröf affut argån edah iV .terå räh ted nenoitkes i tegal erttäb ted rav iv tta hco tegal erttäb ted rav iv tta rennäk gaJ .rabbarg aråv röf nesdel ås rennäk gaJ.

SMS-svenska:

jag kNnR så leds1 för våra grabbar.jag kNnR att vi var Dt bät3 laGt & att vi var Dt bät3 laGt i Ck10n1 Dt hR året.vi haD några tuffa förlustR på grund av skador,& Cdan att förlora på Dt hR viCt - med så dålig foultrubBl & spLet i sluTt - gör bara Dt till 1 tuff säsong.

---

Liknande ordspråk:

Vi måste vara optimistiska. Det här laget har spelat ganska bra på sistone. Det med lagsporter är att man enbart mäter det i vinster och förluster. Det här laget har kämpat bra hela året i en väldigt tuff konferens, vi behövde bara skjuta lite bättre än vi gjorde för att besegra några fler lag.

We have to be optimistic. This team has played pretty well lately. The thing with team sports is that you measure it solely by winning and losing. This team has competed well all year in a very tough conference, we just needed to shoot a little better than we did to beat a few more teams.

Människor tror att de känner Tom Brady. Men han är bättre och starkare än folk förstår. Han är fantastisk. Sedan jag har varit involverad i laget, tror jag inte det finns någon som har spelat med mer motgång, smärta och risk för skador. Han pressar sig till det yttersta. Jag har aldrig sett någon som är lika fysiskt tuff som han är sedan vi ägde laget. Det är därför han är en så bra ledare.

People think they know Tom Brady. But he is better and tougher than people understand. He's amazing. Since I've been involved in the team, I don't think there is anyone who has played with more difficulty with pain and potential for injuries. He pushes it to the end. I've never seen anyone as physically tough as he is since we've owned the team. That's why he's such a great leader.

Jag tyckte att igårdagens (måndagens) eftermiddagsträning inte var på topp. Dagens träning var mycket livlig. Det behöver vi. Det finns några takthållare i det här laget, några tuffa grabbar och grabbar som älskar att spela spelet.

I thought yesterday's (Monday's) afternoon practice wasn't up to par. Today's practice was very lively. We need that. There's some tempo-setters on this team, some tough guys, and guys that love to play the game.

Vi visste att vi hade några tuffa förluster och vi visste att vi måste komma ut hårt och få till några skott på mål. Tyler och jag höjde oss. Vi är ledarna för det här laget och vi vet hur man höjer sig. Vi sa bara till laget att de behövde höja sig och så gjorde de. Det är en stor vinst.

We knew we had a couple of tough losses and we knew we had to come out hard and get some shots on net. Tyler and I stepped it up. We?re the leaders of this team and we know how to step it up. We just told the team they needed to pick it up and they did. It?s a big win.

Det här laget har alltid givit oss problem. Jag hoppas att vi kan bli bättre till slutet av säsongen och överraska dem. Vi nådde slutspelet och var 7-6 förra året, men vi hade en bra säsong.

This team has always given us problems. I hope by the end of the season we can get better and surprise them. We made it to the playoffs, and were 7-6 last year, but we had a good season.

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!