Nick Marrero

Lokal talang är mycket viktig för festivalen. Vi ville lyfta fram lokal talang tillsammans med nationella akter. Festivalen är ett bra sätt att visa upp de lokala artisterna, och det hjälper till att hålla evenemanget inom familjen.  Local talent is very important to the festival. We wanted to feature local talent with national acts. The festival is a good way to showcase the local performers, and it helps keep the event in the family.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lokal (=aula, ställe, sal) talang (=fallenhet, känsla, gåva, förmåga, begåvning) är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) för (=ty, förut, stäv) festivalen. Vi ville lyfta (=höja) fram lokal (=aula, ställe, sal) talang (=fallenhet, känsla, gåva, förmåga, begåvning) tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) nationella akter. (=dossier, bakdel) Festivalen är (=befinner sig, vara) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) sätt (=fason) att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) upp (=opp) de (=dom) lokala artisterna, och (=et, samt) det hjälper (=stöder) till (=åt, mot) att hålla (=greppa) evenemanget inom familjen.

---

Översatt till rövarspråket:  Lolokokalol totalolanongog äror momycockoketot vovikoktotigog foföror fofesostotivovalolenon. Vovi vovilollole lolyfoftota fofroramom lolokokalol totalolanongog totilollolsosamommomanonsos momedod nonatotiononelollola akoktoteror. Fofesostotivovalolenon äror etottot bobrora sosätottot atottot vovisosa upoppop dode lolokokalola arortotisostoterornona, ocochoh dodetot hohjojälolpoperor totilollol atottot hohålollola evovenonemomanongogetot inonomom fofamomiloljojenon.

Baklänges:  Nejlimaf moni tegnameneve allåh tta llit repläjh ted hco ,anretsitra alakol ed ppu asiv tta ttäs arb tte rä nelavitseF .retka allenoitan dem snammasllit gnalat lakol marf atfyl elliv iV .nelavitsef röf gitkiv tekcym rä gnalat lakoL.

SMS-svenska:

lokal talang R mycket viktig för fStival1.vi ville lyfta fram lokal talang tillsammans med na10nLa aktR.fStival1 R ett bra sätt att visa upp D lokala artistRna,& Dt hjälPr till att Hlla ev1ManGt inom familj1.

---

Liknande ordspråk:

Vi försöker förstärka vår stadskärnas historiska distrikt som en konstnärlig knutpunkt. ... Det handlar om lokal talang, lokala konstnärer och lokala musiker. Det handlar om att lyfta fram människor i vår gemenskap.

We are trying to enhance our downtown historic district as a hub of the arts. ... It's all about local talent, local artists, local musicians. It's about highlighting people in our community.

Vi glädjer oss åt att ta tag i arbetet med festivalen tillsammans med Solstad. Hon har kompetensen som behövs för att utveckla festivalen vidare och hantera arbetet på ett strukturerat och bra sätt som kommer hela evenemanget till godo. (21 mar 2012, i en pressmeddelande om Eva Hage Solstads nya position.)

Vi gler oss til å ta fatt på arbeidet med festivalen saman med Solstad. Ho har kompetansen som trengst for å utvikle festivalen ytterlegare og handtere arbeidet på ein strukturert og god måte som vil kome heile arrangementet til gode. (21 mar 2012, i en pressemelding om Eva Hage Solstads nye stilling.)

MGP Lokal har blivit en viktig arena för unga i länet att få visa, odla och visa sitt talang. (3 feb 2012, efter MGP Lokal-finalen)

MGP Lokal har blitt ein viktig arena i for unge i fylket å få vise dyrke og vise talentet sitt. (3 feb 2012, etter MGP Lokal-finalen)

Redan i november detta år ska festivalen ha ett evenemang i form av en tvådagars miniversion av festivalen på en lokal bar i Kvinesdal. (6 aug 2014, i en pressmeddelande)

Allerede i november skal i år skal festivalen ha et event i form av en todagers miniutgave av festivalen på en lokal bar i Kvinesdal. (6 aug 2014, i en pressemelding)

Styrelsen i festivalen och vårt team på Sky Agency har aktivt gått in i den dagliga driften av festivalen och hade framgång med att styra kostnadssidan. Vi lyckades bra med de rätta artisterna, marknadsföringen och fokuseringen på en bra trivsel på festivalen. (29 jun 2024, i ett meddelande till VG om Stavernfestivalens ekonomiska vändning i 2023.)

Styret i festivalen og teamet vårt i Sky Agency har gått aktivt inn selv i den daglige driften av festivalen, og hadde suksess med å styre kostnadssiden. Vi lykkes godt med de rette artistene, markedsføringen og fokus på god trivsel på festivalen. (29 jun 2024, i en melding til VG om Stavernfestivalens økonomiske snuoperasjon i 2023.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!