Orrin Hatch

Jag blev förvånad över att de gjorde det mitt under sin fusion eftersom... det finns många frågor om fusionen från början, ... Vi har tagit upp några av dem i vår utfrågning. Och vi kan behöva hålla fler utfrågningar, det vet jag inte.  I was surprised they did it amidst their merger because ... there are a lot of questions about the merger to begin with, ... We've raised some of them in our hearing.  And we may have to have more hearings, I don't know.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev förvånad (=snopen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att de (=dom) gjorde det mitt (=kärna) under (=nedanför, mirakel) sin fusion (=samgående, sammangående, sammansmältning, sammanslagning, hopslagning, ihopslagning) eftersom... (=därför att) det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) frågor om (=runt, ifall, försåvitt) fusionen från (=av) början, (=inledningen, start) ... Vi har tagit upp (=opp) några av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) i vår utfrågning. (=förhör) Och (=et, samt) vi kan (=har kunskap i) behöva (=tarva) hålla (=greppa) fler (=ytterligare) utfrågningar, det vet jag inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog boblolevov foförorvovånonadod övoveror atottot dode gogjojorordode dodetot momitottot unondoderor sosinon fofusosionon efoftoterorsosomom... dodetot fofinonnonsos momånongoga fofrorågogoror omom fofusosiononenon fofrorånon bobörorjojanon, ... Vovi hoharor totagogitot upoppop nonågogrora avov dodemom i vovåror utotfofrorågognoninongog. Ocochoh vovi kokanon bobehohövova hohålollola fofloleror utotfofrorågognoninongogaror, dodetot vovetot jojagog inontote.

Baklänges:  Etni gaj tev ted ,ragningårftu relf allåh avöheb nak iv hcO .gningårftu råv i med va argån ppu tigat rah iV ... ,najröb nårf nenoisuf mo rogårf agnåm snnif ted ...mosretfe noisuf nis rednu ttim ted edrojg ed tta revö danåvröf velb gaJ.

SMS-svenska:

jag blev förvånad övR att D gjorD Dt mitt unDr sin fusion FtRsom...Dt finns många frågor om fusion1 från början,...vi har tagit upp några av Dm i vår utfrågning.& vi kan Bhöva Hlla flR utfrågningar,Dt Vt jag inT.

---

Liknande ordspråk:

Fusion är en succé för oss. Vi har fått många förfrågningar om att lägga till ARM i Fusion. Vi har [också] tagit fram några gränssnitt så att ARM kan användas med Fusion.

Fusion is a hit for us. We have had a lot of requests to put ARM in Fusion. We [also] put together some interfaces so ARM can be used with Fusion.

Nyckeln till att hålla denna gemensamma utfrågning är att den gynnar allmänheten, eftersom den sammanför alla dessa frågor till ett mer koncentrerat område. Vi kan komma att behöva förlänga mötet över två kvällar, men om båda nämnderna skulle hålla separata möten, kan de sträcka sig över en mycket längre period.

The key to holding this joint hearing is that it benefits the public, because it consolidates all of these issues into a more concise area. We may see this meeting extend over two nights, but if both boards were to hold separate meetings, they may extend for a much longer period of time.

Jag stödjer ordförande Sensenbrenner fullt och helhjärtat, utan några som helst reservationer, i att hålla omfattande utfrågningar, utfrågningar på plats och acceptera sådana från andra organisationer som kommer att genomföra sina egna.

I am in absolute, full and uninhibited support of Chairman Sensenbrenner in having extensive hearings, on-site hearings and accepting those from other organizations that will conduct their own,

Jag blev lite förvånad när de presenterade hans rekord i början av matchen, att han var 1-0. Det chockade mig eftersom han har pitchat mycket bättre än så. Han har tagit oss djupt in i matcherna och varit väldigt skarp, men vi har tappat några ledningar.

I was a little surprised when they announced his record at the beginning of the game that he was 1-0. That shocked me because he has been pitching much better than that. He has got us deep into games and has been very sharp, but we have let a couple of leads slip away.

Jag blev förvånad över hur många som kom från utlandet... De kom från Sverige, Nya Zeeland, Australien, Tyskland... Det finns en energi i hela processen att vara positiv och att hålla humöret uppe är viktigt. Jag tyckte att Denver-fansen gjorde mer än jag trodde de skulle göra.

I was surprised at how many came from out of the country, ... They came from Sweden, New Zealand, Australia, Germany. . . . There is an energy to the whole process of staying positive, and staying up is important. I thought Denver fans did more than I thought they would.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!