Paul Briggs

Jag har aldrig träffat mannen (Martin Luther King Jr.), men jag tror inte att detta skulle passa in i hans filosofi. Jag tror inte att han skulle vilja att någon annans ära skulle tas bort så att han kunde hedra istället.  I never met the man (Martin Luther King Jr.), but I don't think that this would fit into his philosophy. I don't think he would want someone else's honor to be taken away so that he could be honored instead.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har aldrig träffat mannen (Martin Luther King Jr.), men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att detta skulle passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) in i hans filosofi. Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att han skulle vilja att någon (=en) annans ära (=hedersbetygelse, vörda, heder, hylla, hedra) skulle tas bort (=undan, dän) så (=odla, plantera) att han kunde hedra (=hylla, ära) istället.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor aloldodrorigog totroräfoffofatot momanonnonenon (Momarortotinon Lolutothoheror Kokinongog Jojror.), momenon jojagog totrororor inontote atottot dodetottota soskokulollole popasossosa inon i hohanonsos fofilolososofofi. Jojagog totrororor inontote atottot hohanon soskokulollole voviloljoja atottot nonågogonon anonnonanonsos ärora soskokulollole totasos boborortot soså atottot hohanon kokunondode hohedodrora isostotälolloletot.

Baklänges:  Tellätsi ardeh ednuk nah tta ås trob sat elluks arä snanna nogån tta ajliv elluks nah tta etni rort gaJ .ifosolif snah i ni assap elluks atted tta etni rort gaj nem ,).rJ gniK rehtuL nitraM( nennam taffärt girdla rah gaJ.

SMS-svenska:

jag har aldrig träffat mann1 (martin luthR king jr.),m1 jag tror inT att Dtta sQlle passa in i hans filosofi.jag tror inT att han sQlle vilja att ngn annans Ra sQlle tas bort så att han QnD hedra istället.

---

Liknande ordspråk:

Vi måste minnas att Martin Luther King inte var en passiv drömmare. Martin Luther King var en handlingsman. Om Martin Luther King var här idag, skulle han utmana oss och uppmana oss. Så Denver, när ni samlas... fråga er själva och debattera frågan: vad skulle Martin Luther King ha sagt?

We have to remember that Dr. King was not an idle dreamer. Dr. King was a man of action. If Dr. King were here, he would challenge us and exhort us. So Denver, as you gather . . . ask yourself and debate the question, what would Dr. King say?

Jag tror att det är mycket viktigt för mänskliga rättigheter och jämlika rättigheter att vi hyllar Dr. Martin Luther King. Jag tror att vi inte ska vara öppna på Martin Luther King Jr.-dagen. Vi är den enda offentliga universitetet i Missouri som är öppet och vi glömmer, hedra honom inte genom att hålla föreläsningar den dagen.

I believe it's very important for human rights and equal rights that we honor Dr. Martin Luther King. I believe we shouldn't be open on Martin Luther King Jr. Day. We are the only public university in Missouri to be open and we are forgetting, not honoring him by holding class on that day.

Förr i tiden umgicks inte svarta och vita människor. Nu ser man att människor behandlas som själar istället för djur. Jag tror att Gud gav Martin Luther King en förhandsvisning av vad han skulle göra i framtiden.

Back in the day, black people and white people didn't mingle. Now you see people being treated like souls instead of animals. I believe God gave Martin Luther King a sneak preview of what he was going to do in the future.

Vi har fortfarande, tror jag, ett samhälle där vi inte har gjort tillräckligt för att leva upp till den standard som vi alla skulle vilja leva upp till, tror jag, när det gäller lika möjligheter, att vi bedömer människor som individer. Som Martin Luther King sa, bör vi bedöma människor efter deras karaktärs innehåll istället för hudens färg. Jag hoppas att vi kan fortsätta att göra framsteg i det avseendet under de kommande åren.  We still have, I think, a society where we haven't done enough yet to live up to that standard that we'd all like to live up to, I think, in terms of equality of opportunity, that we judge people as individuals. As Martin Luther King said, we ought to judge people on the content of their character instead of the color of their skin. I would hope that we can continue to make progress in that regard in the years ahead. Dick Cheney (1941-)

Man var förberedd på att han skulle gå bort, men man blir otroligt ledsen ändå. Han var ju en stor människa, inte bara idrottsligt, utan också en stor politisk symbol. Jag skulle säga att, näst efter Martin Luther King var han den viktiga mannen bakom den svarta medborgarrättsrörelsen. När han tog OS-guld 1960 blev han inte insläppt på en restaurang för att han är svart. Det var där hans politiska engagemang startade. Han är världens mest kända man under den här tiden. Svart och kämpar för svartas rättigheter. (4 jun 2016, intervju med SVT Nyheter)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!