Paul R. Kileny

Dessa bärbara enheter är inte i sig själva skadliga för hörseln på grund av sättet de kopplas till örat, men det finns visst nivåer på vilka man kan lyssna på dem som är säkra. Min rekommendation är att lyssna på en sådan nivå att man fortfarande kan höra samtal och andra människor i omgivningen inte anklagar en för att skrika när man försöker konversera.  These portable devices are not inherently harmful to hearing because of the way they are coupled to the ear, but there are certainly safe levels at which one can listen to them. My recommendation is to listen at such a level that one can still hear conversation and other people in their environment do not accuse them of shouting when they attempt to converse.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dessa bärbara enheter är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) i sig själva skadliga för (=ty, förut, stäv) hörseln på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) sättet de (=dom) kopplas till (=åt, mot) örat, men (=ändock, skada) det finns visst (=säkert) nivåer på (=ettrig, kungen, villig) vilka man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) lyssna på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) säkra. (=befästa, trygg, garantera) Min (=uttryck) rekommendation (=inrådan, förslag, råd) är (=befinner sig, vara) att lyssna på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) sådan nivå (=grad, klass, etapp, plan) att man (=idiot, kille, karl) fortfarande (=ännu) kan (=har kunskap i) höra samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) och (=et, samt) andra människor (=folk) i omgivningen inte (=ej, icke) anklagar en (=någon) för (=ty, förut, stäv) att skrika (=gapa, skälla, hojta, skråla, vråla, gasta, gorma) när man (=idiot, kille, karl) försöker konversera. (=tala, prata, samtala, språka)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodesossosa bobärorbobarora enonhohetoteror äror inontote i sosigog sosjojälolvova soskokadodloligoga foföror hohörorsoselolnon popå gogrorunondod avov sosätottotetot dode kokopoppoplolasos totilollol öroratot, momenon dodetot fofinonnonsos vovisossostot nonivovåeror popå vovilolkoka momanon kokanon lolysossosnona popå dodemom sosomom äror sosäkokrora. Mominon rorekokomommomenondodatotionon äror atottot lolysossosnona popå enon sosådodanon nonivovå atottot momanon foforortotfofaroranondode kokanon hohörora sosamomtotalol ocochoh anondodrora momänonnonisoskokoror i omomgogivovnoninongogenon inontote anonkoklolagogaror enon foföror atottot soskokrorikoka nonäror momanon foförorsosökokeror kokononvoverorsoserora.

Baklänges:  Aresrevnok rekösröf nam rän akirks tta röf ne ragalkna etni negninvigmo i roksinnäm ardna hco latmas aröh nak ednaraftrof nam tta åvin nadås ne åp anssyl tta rä noitadnemmoker niM .arkäs rä mos med åp anssyl nak nam akliv åp reåvin tssiv snnif ted nem ,tarö llit salppok ed tettäs va dnurg åp nlesröh röf agildaks avläjs gis i etni rä retehne arabräb asseD.

SMS-svenska:

Dssa bRbara 1hetR R inT i sig själva skadliga för hörCln på grund av sätTt D kopplas till örat,m1 Dt finns visst nivåR på vilka man kan lyssna på Dm som R säkra.min rekomm1da10n R att lyssna på 1 sådan nivå att man fortfaranD kan höra samtal & andra mNniskor i omgivning1 inT anklagar 1 för att skrika nR man försökR konvRCra.

---

Liknande ordspråk:

Kongressen kommer att höra från studentlånespecialister på skolan eftersom de är närmast kampen. Visst kommer ledamöter av kongressen att lyssna till dem, men de människor de kommer att lyssna mest till är studenter som är Perkins-lånetagare.

Congress is going to hear from student loan professionals at the school because they're the closest to the fight. Certainly members of Congress will listen to them, but the folks they will listen to the most are students who are Perkins Loans borrowers.

Jag tror inte att vi har tillräckligt med information baserat på denna studie ensam för att rättfärdiga sådan rekommendation. Jag tror att huvudbudskapet är att låga nivåer av vitamin D inte är önskvärda. Detta gäller inte bara lungfunktionen. Låg vitamin D-nivå är kopplad till bensjukdomar, och en koppling har föreslagits mellan låga vitamin D-nivåer och andra sjukdomar såsom diabetes och kranskärlssjukdom. Den vanligaste orsaken till låg vitamin D-nivå är att undvika solljus. Även om excessivt solljus kan skada huden, är det inte önskvärt att helt undvika solljus ifall man vill upprätthålla normala vitamin D-nivåer.

I don't think we have enough information based on this study alone to justify that sort of recommendation. I think the take-away message is that low vitamin D levels are not desirable. This doesn't just relate to lung function. A low vitamin D level is linked to bone disease, and an association has been suggested between low vitamin D levels and other diseases such as diabetes and coronary heart disease. The commonest reason for having a low vitamin D level is avoidance of sun exposure. While excessive sun exposure can cause damage to the skin, it is not desirable to completely avoid sun exposure if one is to maintain normal vitamin D levels.

Jag vet att det är galet coolt med hög ljud i örat. Det är det fortfarande för mig också. Men om jag ska ge ett råd till andra så måste det vara att inte ta hörseln för given. Och om du vill ha det högt så gör det bara i några få minuter. (3 jun 2020, när Cengiz Al pratade om sin erfarenhet med högt volym i hörlurar)

Jeg vet det er sinnsykt digg med høy lyd på øret. Det er det fortsatt for meg også. Men skal jeg gi et råd til andre må det være å ikke ta hørselen for gitt. Og hvis du vil ha det høyt så gjør det bare i noen få minutter. (3 jun 2020, da Cengiz Al snakket om sin erfaring med høyt volum i hodetelefoner)

Lyssna på dina känslor. Om du inte känner dig bra för det, lyssna verkligen på dessa känslor. (Ta) inga risker. ... Gör bara kloka beslut om var du ska gå eller vilka områden du ska gå in i.

Listen to your feelings. If you don't feel good about it, really pay attention to those feelings. (Don't) take any risks. ... Just make wise decisions as to where you're going or what areas you're going to walk into.

Lyssna på "ska inte", barn. Lyssna på "får inte". Lyssna på "bör inte", det omöjliga, "kommer inte". Lyssna på "aldrig har", lyssna sedan noga till mig... Allting kan hända, barn. Allting kan vara.  Listen to the mustn'ts, child. Listen to the don'ts. Listen to the shouldn'ts, the impossibles, the won'ts. Listen to the never haves, then listen close to me... Anything can happen, child. Anything can be. Shel Silverstein (1930-1999) Lyssnande

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!