Reed Baker

Vi håller definitivt på att komma ikapp andra delar av delstaten. Lagen går längre och längre i slutspelet. Någon gång kommer ett lag att göra historia och vinna ett delstatmästerskap för killarna.  We're definitely catching up with other parts of the state. Teams are making it further into the playoffs. One of these years, a team's going to break ground and win a state championship for the guys.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi håller definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) på (=ettrig, kungen, villig) att komma (=ejakulera, dyka upp) ikapp andra delar av (=avbruten, från, bruten) delstaten. Lagen går längre och (=et, samt) längre i slutspelet. Någon (=en) gång (=väg, passage) kommer ett lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) historia (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) och (=et, samt) vinna (=seger, besegra, segra) ett delstatmästerskap för (=ty, förut, stäv) killarna.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohålolloleror dodefofinonitotivovtot popå atottot kokomommoma ikokapoppop anondodrora dodelolaror avov dodelolsostotatotenon. Lolagogenon gogåror lolänongogrore ocochoh lolänongogrore i soslolutotsospopeloletot. Nonågogonon gogånongog kokomommomeror etottot lolagog atottot gogörora hohisostotororia ocochoh vovinonnona etottot dodelolsostotatotmomäsostoterorsoskokapop foföror kokilollolarornona.

Baklänges:  Anrallik röf paksretsämtatsled tte anniv hco airotsih arög tta gal tte remmok gnåg nogåN .telepstuls i ergnäl hco ergnäl råg negaL .netatsled va raled ardna ppaki ammok tta åp tvitinifed rellåh iV.

SMS-svenska:

vi HllR Dfinitivt på att komma ikapp andra Dlar av Dlstat1.lag1 går lNgre & lNgre i slutspLet.ngn gång kommR ett lag att göra historia & vinna ett DlstatmästRskap för killarna.

---

Liknande ordspråk:

Vi kan inte stirra på hur de andra lagen spelar. Vi kan inte förvänta oss någon hjälp från andra lag eftersom det inte bara är ett lag vi försöker komma ikapp. Det är ett par lag mellan oss och slutspelet.

We can't watch how the other teams are playing. We can't expect to get any help from other teams because it's not just one team we're trying to catch. There are a couple of teams between us and the playoffs.

Ingenting. De har kommit till den punkten. De måste vinna då andra lagen i botten förlorar. Annars blir det bara längre och längre upp. (23 feb 2024, när hon svarar på vad som talar för HV71.)

... Jag såg honom upstairs. En gång frågade jag, "Jerry, vad håller du på med?" ... Han sa, "Jag tittade på film. Jag tittar på de tio bästa mottagarna i AFC och de tio bästa mottagarna i NFC. Jag vill inte att någon av de här unga killarna någonsin ska komma ikapp mig."

... I'd see him upstairs. One time, I said, `Jerry, what are you doing?' ... He said, `I was looking at film. I'm looking at the top 10 receivers in the AFC and the top 10 receivers in the NFC. I don't want any of these young guys ever to catch me.'

Att ha varit med i lag som vunnit tidigare kan jag liksom känna när ett lag har bitarna på plats för att vinna och vinna under en längre tid. Och med den ungdom vi har, samt bredden, erfarenheten och talangen, så kan vi definitivt vinna här under en längre tid.

Being on teams that won in the past I can kind of sense when a team has the pieces in place to win and win it for a while. And, with the youth we have and the depth, the experience and the talent we definitely can win here for a while.

De kan bli en motståndare i andra eller tredje rundan av slutspelet, och att veta att vi kan komma hit och vinna ger alla en stor mental boost. Vi tror att vi kan vinna mot de bästa lagen i ligan, och det är skönt att veta inför slutspelet.

They could be a second- or third-round opponent in the playoffs, and knowing we can come in here and win is a big mental boost for everyone. We believe we can win against the best teams in the league and that's nice to know come playoff time.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!