Samuel Johnson Samuel Johnson föddes den 18 september 1709 och dog den 13 december 1784 - brittisk författare, skrev ett lexikon över det engelska språket. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det är naturligt för varje oskolad man att klaga över sitt tillstånd, eftersom han i livets allmänna olycklighet känner sin egen eländighet utan att veta att den är gemensam för resten av mänskligheten.  It is natural for every man uninstructed to murmur at his condition, because, in the general infelicity of life, he feels his own miseries without knowing that they are common to all the rest of the species Mänskligheten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) naturligt för (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) oskolad man (=idiot, kille, karl) att klaga (=jämra, gnälla) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sitt tillstånd, (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) eftersom (=därför att) han i livets allmänna olycklighet känner sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) eländighet utan att veta (=känna till, kunna) att den är (=befinner sig, vara) gemensam (=kollektiv) för (=ty, förut, stäv) resten av (=avbruten, från, bruten) mänskligheten.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror nonatoturorloligogtot foföror vovarorjoje ososkokololadod momanon atottot koklolagoga övoveror sositottot totilollolsostotånondod, efoftoterorsosomom hohanon i lolivovetotsos alollolmomänonnona ololycockokloligoghohetot kokänonnoneror sosinon egogenon elolänondodigoghohetot utotanon atottot vovetota atottot dodenon äror gogemomenonsosamom foföror roresostotenon avov momänonsoskokloligoghohetotenon.

Baklänges:  Netehgilksnäm va netser röf masnemeg rä ned tta atev tta natu tehgidnäle nege nis rennäk tehgilkcylo annämlla stevil i nah mosretfe ,dnåtsllit ttis revö agalk tta nam dalokso ejrav röf tgilrutan rä teD.

SMS-svenska:

Dt R naturligt för varje oskolad man att klaga övR sitt tillstånd,FtRsom han i liVts allmNna olycklighet kNnR sin eg1 LNdighet utan att Vta att d1 R Gm1sam för rSt1 av mNsklighet1.

---

Liknande ordspråk:

Du är naken och sårbar för resten av livet. Du får aldrig veta vem som ser eller har sett dig. Du känner trycket varje dag, varje kväll och varje natt. (17 jan 2018, när hon pratar om de läckta bilderna på henne.)

Varje man är sin egen förfader och varje man är sin egen arvinge. Han testamenterar sin egen framtid och han ärver sitt eget förflutna.  Every man is his own ancestor, and every man is his own heir. He devises his own future, and he inherits his own past. Frederick Henry Hedge (1805-) Mänskligheten

Resenärens syn på män och kvinnor är inte tillfredsställande. En man kunde tillbringa sitt liv i tåg och restauranger och ändå inte veta något om mänskligheten i slutändan. För att veta, måste man vara både en aktör och en åskådare.  The traveller's-eye view of men and women is not satisfying. A man might spend his life in trains and restaurants and know nothing of humanity at the end. To know, one must be an actor as well as a spectator. Aldous Huxley (1894-1963) Resor

Det borde vara lätt och man borde veta vad man ska göra, men varje mästerskap har sin egen historia. Jag känner mig bara väldigt tacksam att min resa går vidare. (29 mar 2017, efter sitt kortprogram på VM)

Man ska söka vård om man har behov av det av sitt allmänna tillstånd. Annars ska man vårda och isolera sig hemma, inte mer åtgärder än så. (12 mar 2020, när det berättades om vad man ska göra om man har symptom)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!