Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Adam Melhuse

Hittills är hans kurvboll bättre än förra året. Han kastar också sin sänkare med självförtroende. Han kan kasta den i strikezonen när han ligger under i räkningen. Alla kommer att behöva respektera hans snabbboll, så om han får igång kurvbollen kommer det att bli en bra pitch för honom.  So far his breaking ball is better than last year. He's also throwing his change with confidence. He can throw it for strikes when he's behind in the count. Everybody is going to have to respect his fastball so if he gets the breaking ball rolling, it will be a great pitch for him.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hittills är (=befinner sig, vara) hans kurvboll bättre än förra året. Han kastar också (=även, likaså) sin sänkare med (=tillsammans) självförtroende. (=självsäkerhet, självtillit) Han kan (=har kunskap i) kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) den i strikezonen när han ligger under (=nedanför, mirakel) i räkningen. Alla (=varje, samtliga) kommer att behöva (=tarva) respektera (=vördnad, vörda) hans snabbboll, så (=odla, plantera) om (=runt, ifall, försåvitt) han får igång kurvbollen kommer det att bli (=bliva) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) pitch för (=ty, förut, stäv) honom.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohitottotilollolsos äror hohanonsos kokurorvovbobolollol bobätottotrore änon foförorrora åroretot. Hohanon kokasostotaror ocockoksoså sosinon sosänonkokarore momedod sosjojälolvovfoförortotroroenondode. Hohanon kokanon kokasostota dodenon i sostotrorikokezozononenon nonäror hohanon loligoggogeror unondoderor i roräkoknoninongogenon. Alollola kokomommomeror atottot bobehohövova roresospopekoktoterora hohanonsos sosnonabobbobbobolollol, soså omom hohanon fofåror igogånongog kokurorvovbobolollolenon kokomommomeror dodetot atottot bobloli enon bobrora popitotcochoh foföror hohononomom.

Baklänges:  Monoh röf hctip arb ne ilb tta ted remmok nellobvruk gnågi råf nah mo ås ,llobbbans snah aretkepser avöheb tta remmok allA .negninkär i rednu reggil nah rän nenozekirts i ned atsak nak naH .edneortröfvläjs dem eraknäs nis åskco ratsak naH .terå arröf nä erttäb llobvruk snah rä sllittiH.

SMS-svenska:

hittills R hans Qrvboll bät3 N förra året.han kastar ocxå sin sNkare med självförtro1D.han kan kasta d1 i strikezon1 nR han ligGr unDr i räkning1.alla kommR att Bhöva rSPktRa hans snabbboll,så om han får igång Qrvboll1 kommR Dt att bli 1 bra pitch för honom.

---

Liknande ordspråk:

Han är ytterligare en kille som är lugn, stabil och inte rädd. Hans kast är inte överväldigande, men han kastar strikes med sin snabbboll, kurvboll och sin sänkare. Så du vet att om du tar in honom i en match, har han en chans att ta ett par outs eftersom han kommer att kasta strikes. Han har varit väldigt bra för oss, särskilt mot vänsterhänta slagmän.

He's another guy that's cool, consistent and not afraid. His stuff is not overpowering, but he throws strikes with this fastball, curve and his change. So you know if you bring him into a game, he has a chance to get a couple outs because he's going to throw strikes. He's been very good for us, particularly against left-handed hitters.

Deras startande kastare hade två riktigt svåra kast. Hans snabbboll rörde sig överallt, och hans brytkast – man kan se var (om) han kastar den i strikezonen konsekvent kommer han att vara svår att träffa. Vi utnyttjade bara att han inte kunde kasta den i strikezonen och låg på lur efter den snabbbollen.

Their starting pitcher had two really tough pitches. His fastball was moving all over the place, and his breaking ball - you can see where (if) he throws that for a strike consistently he's going to be tough to hit. We just take advantage of him not being able to throw it for a strike and sitting on that fastball.

Han såg bra ut. Han kastade kurvbollen i strikezonen. Han har bra kontroll och hans snabbboll är bra. Han låg oftast före i räkningen. Jag tyckte han såg riktigt vass ut.

He looked good. He was throwing the breaking ball for strikes. He has good command and his fastball is good. He was ahead in the count for the most part. I thought he looked real sharp.

Han har en snabbboll, kurvboll och sänkare. Han kastar tungt. Det betyder att han får många markbollar. Han har gjort allt vi har bett honom om hittills.

He's got a fastball, curve and change. He throws a heavy ball. That means he gets plenty of grounders. He's done everything we have asked of him so far.

Chris var fantastisk. Hans kurvboll fanns inte där, men han hade sin sänkare igång och jobbade med sin snabbboll mot båda sidorna av plattan. Det är nyckeln till honom, att ha två kast och använda dem effektivt.

Chris was outstanding. His curveball wasn't there, but he had his changeup working and he was working his fastball to both sides of the plate. That's the key to him, having two pitches and using them effectively.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!