Takeo Spikes

Jag vet att många människor förväntar sig många stora saker av mig. Men jag förväntar mig många stora saker av mig själv. ... Det är dags att bli ett känt namn för de 50 procenten som inte kände till mig tidigare.  I know a lot of people expect a lot of great things out of me. But I expect a lot of great things out of myself. ... It's time to be a household name for the 50 percent of people who didn't know me before.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) förväntar sig många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) stora saker (=grej, föremål) av (=avbruten, från, bruten) mig. Men (=ändock, skada) jag förväntar mig många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) stora saker (=grej, föremål) av (=avbruten, från, bruten) mig själv. (=ensam, allena, personligen) ... Det är (=befinner sig, vara) dags att bli (=bliva) ett känt namn (=benämning) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) 50 procenten som (=såsom) inte (=ej, icke) kände till (=åt, mot) mig tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovetot atottot momånongoga momänonnonisoskokoror foförorvovänontotaror sosigog momånongoga sostotorora sosakokeror avov momigog. Momenon jojagog foförorvovänontotaror momigog momånongoga sostotorora sosakokeror avov momigog sosjojälolvov. ... Dodetot äror dodagogsos atottot bobloli etottot kokänontot nonamomnon foföror dode 50 poprorococenontotenon sosomom inontote kokänondode totilollol momigog totidodigogarore.

Baklänges:  Eragidit gim llit ednäk etni mos netnecorp 05 ed röf nman tnäk tte ilb tta sgad rä teD ... .vläjs gim va rekas arots agnåm gim ratnävröf gaj neM .gim va rekas arots agnåm gis ratnävröf roksinnäm agnåm tta tev gaJ.

SMS-svenska:

jag Vt att många mNniskor förvNtar sig många stora sakR av mig.m1 jag förvNtar mig många stora sakR av mig själv....Dt R dags att bli ett kNt namn för D 50 proc1t1 som inT kND till mig tidigare.

---

Liknande ordspråk:

Nu ser jag fram emot framtiden. Jag har många stora planer och många saker jag vet att jag kan uppnå, som jag inte trodde att jag kunde tidigare. Jag har byggt en helt ny tro på mig själv och vet att nu kan jag klara allt jag sätter som mål, så länge jag har tro på mig själv. (18 jun 2012, när han pratar om sin situation idag, efter att ha öppnat sig och fått hjälp.)

Nå ser jeg lyst på framtida. Jeg har mange store planer og mange ting jeg vet at jeg kan få til, som jeg ikke trodde jeg kunne før. Jeg har bygd en helt ny tro på meg selv og vet at nå kan jeg klare alt jeg setter som mål, så lenge jeg har tro på meg selv. (18 jun 2012, når han snakker om sin situasjon i dag, etter å ha åpnet seg og fått hjelp.)

Många människor förväntar sig stora saker. Men han spelade inte i NHL förra säsongen. Nu är han med ett nytt lag. Han har måst lära sig ett nytt system. Det finns nya regler. Han har ny utrustning - och en ny målvaktstränare.

A lot of people are expecting big things. But he did not play in the NHL last season. Now he's with a new team. He's had to learn a new system. There are new rules. He has new equipment -- and a new goalie coach.

Jag förväntar mig stora saker av det här fotbollslaget. Jag förväntar mig mycket av vår offensiv med de spelare vi har nu. Jag tror att det passar väldigt bra ihop med lag jag har spelat i tidigare.

I expect huge things from this football team. I expect big things from this offence with the playmakers that we have now. I think it matches up very well with teams that I have been on in the past.

Låt honom vara. Han är fokuserad. Vi alla förväntar oss stora saker av honom, och han förväntar sig stora saker av sina lagkamrater. Låt honom fokusera och ta in det och vara redo för söndag.

Let him be. He's focused. We're all expecting big things out of him, and he's expecting big things out of his teammates. Let him focus and soak it in and be ready for Sunday.

Om de förväntar sig att ta tredje eller fjärdeplatsen i ett Ivy-mästerskap kan det ordnas, då behöver de bara göra mediokra saker. Men om de förväntar sig att vinna måste de ta steget upp och göra stora saker.

If they expect themselves to take third or fourth at an Ivy championship, that can be arranged, they just need to do mediocre things. But if they expect to win they, need to step up and do great things.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!