Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Tatiana Golovin

Jag var på ett vis satt förberedd på hur hon spelar. Jag kunde fånga upp några grejer om hennes spel och behövde bara ta mer vara på de chanser som jag hade, men jag blev trött och gjorde några onödiga misstag. Jag försökte inte ge henne för många vinklar men hon kan ta sig till varje boll med sina långa armar och ben. Jag försökte slå mot hennes kropp och hålla det djupt.  I was kind of ready for how she plays. I could pick up a few things about her game and just had to take more advantage of the chances that I had, but I got tired and made some unforced errors. I tried not to give her too many angles but she can get to every ball with her long arms and legs. I tried to hit to her body and keep it deep.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) ett vis (=förståndig, intelligent, klok) satt (=kraftig) förberedd (=redo, rustad) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) hon spelar. (=lirar) Jag kunde fånga (=lyra, ta, snara, snärja, infånga, gripa, haffa) upp (=opp) några grejer (=prylar) om (=runt, ifall, försåvitt) hennes spel (=lockton, game) och (=et, samt) behövde bara (=enda, enbart, endast) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) chanser som (=såsom) jag hade, men (=ändock, skada) jag blev trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) och (=et, samt) gjorde några onödiga misstag. (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) Jag försökte inte (=ej, icke) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) henne för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) vinklar men (=ändock, skada) hon kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig till (=åt, mot) varje (=alla, var) boll med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) långa armar och (=et, samt) ben. Jag försökte slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) mot (=till) hennes kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) och (=et, samt) hålla (=greppa) det djupt.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovaror popå etottot vovisos sosatottot foförorboberoredoddod popå hohuror hohonon sospopelolaror. Jojagog kokunondode fofånongoga upoppop nonågogrora gogrorejojeror omom hohenonnonesos sospopelol ocochoh bobehohövovdode bobarora tota momeror vovarora popå dode cochohanonsoseror sosomom jojagog hohadode, momenon jojagog boblolevov totrorötottot ocochoh gogjojorordode nonågogrora ononödodigoga momisossostotagog. Jojagog foförorsosökoktote inontote goge hohenonnone foföror momånongoga vovinonkoklolaror momenon hohonon kokanon tota sosigog totilollol vovarorjoje bobolollol momedod sosinona lolånongoga arormomaror ocochoh bobenon. Jojagog foförorsosökoktote soslolå momotot hohenonnonesos kokroropoppop ocochoh hohålollola dodetot dodjojupoptot.

Baklänges:  Tpujd ted allåh hco ppork senneh tom åls etkösröf gaJ .neb hco ramra agnål anis dem llob ejrav llit gis at nak noh nem ralkniv agnåm röf enneh eg etni etkösröf gaJ .gatssim agidöno argån edrojg hco ttört velb gaj nem ,edah gaj mos resnahc ed åp arav rem at arab edvöheb hco leps senneh mo rejerg argån ppu agnåf ednuk gaJ .raleps noh ruh åp dderebröf ttas siv tte åp rav gaJ.

SMS-svenska:

jag var på ett vis satt förBredd på hur hon spLar.jag QnD fånga upp några grejR om h1nS spL & BhövD bara ta mR vara på D chanCr som jag haD,m1 jag blev trött & gjorD några onödiga misstag.jag försökT inT G h1ne för många vinklar m1 hon kan ta sig till varje boll med sina långa armar & b1.jag försökT slå mot h1nS kropp & Hlla Dt djupt.

---

Liknande ordspråk:

De har definitivt några skickliga spelare. Den ena killen, Hill, han har bra fart på långa passningar och de kastar bollen djupt till honom. Som lag, talangmässigt, kan de göra spel. Man måste bara göra spel mot dem. Idaho hade sina chanser men gjorde bara några misstag. Jag tror att vi är bättre än Idaho så om vi spelar bra tror jag att vi har en bra chans.

They definitely have some skill players. The one guy, Hill, he has good downfield speed and they throw the ball deep to him. As a team, skill-wise, they can make plays. You just have to make plays against them. Idaho had their chances and just messed up a couple times. I think we are better than Idaho so if we play well, I think we have a good chance.

Vi hade ingen som kunde hålla hennes takt. Självklart försökte vi att hålla bollen utanför hennes räckhåll. Hon är deras nyckelspelare. Vi tyckte att om det fanns ett sätt att stoppa Waterford, så måste vi hålla bollen utanför hennes räckhåll och deras lag gör bara ett bra jobb med att få bollen till henne.

We had nobody who could keep up with her. Obviously, we were trying to keep the ball out of her hands. That's their go-to player. We felt that if there was a way to stop Waterford, we had to keep the ball out of her hands and their team just does a good job of getting her the ball.

Jag försökte få henne att gå med i grupper i Washington där de hade välgörenhetsgrupper för unga professionella. Jag försökte få henne att träffa unga män i hennes egen ålder. Jag frågade henne om alla möjliga saker, ... Jag gjorde vad mammor gör när de försöker få en vuxen barn på rätt spår. Men jag kunde inte kontrollera den här situationen själv. Jag försökte. Jag kunde inte kontrollera det.

I tried to get her to join groups in Washington where they had charity groups for young professionals. I tried to get her to meet young men her own age. I asked her all kinds of things, ... I did what mothers do when they're trying to get a grown-up child off a bad course. But I, myself, could not control this situation. I tried to. I could not control it.

Hon gjorde några misstag. Men när hon träffade bollen var den så hård att jag inte hade någon chans att hålla igång duellerna. Jag försökte variera tempot lite, men hennes forehandretur var kraftfull idag.

She made some mistakes. But when she hit the ball, it was so strong that I had no chance to sustain rallies. I tried to change speeds a bit, but her forehand return was powerful today.

Vi var i stall-offensiv, men vi försökte inte hålla bollen. Vi ville köra och se om vi kunde få en lätt korg, och vi gjorde några misstag vid kritiska tillfällen. De antog att killarna skulle vara där och vi vände oss inte runt när vi passade bollen. Vi har ett ungt lag och de gjorde bara några misstag. De (Tigers) är ett veteranlag och vi kunde helt enkelt inte ha råd att göra misstag.

We were in the stall offense, but we weren't trying to hold the ball. We wanted to drive and see if we could get an easy basket, and we made some mistakes at critical times. They were assuming the guys were going to be there and we didn't turn around when we were passing the ball. We have a young team and they just made some mistakes. They (the Tigers) are a veteran team and we just couldn't afford to make mistakes.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!