Tim Reynolds

Jag spelar personligen aldrig riktigt stora arenor (som soloakt). När man spelar stora konserter med större scener är det samma på så vis att varje scen är densamma; det är som den här heliga platsen. Men de större konserterna är lite mer surrealistiska. Det finns en kontakt som artisten du spelar med har utvecklat med publiken i stor skala, i det här fallet Dave. Vilken sång han än kommer att spela kommer de att älska den, eftersom de känner till hans grejer.  I personally never really play big venues (as a solo act). When you play big shows with bigger scenes, it's the same in the way that every stage is the same; it's like this sacred spot. But the bigger shows are a little more surreal. There's a rapport that the artist you're playing with has developed with the audience on a large level, in this case, Dave. Any song he's gonna play, they're gonna love it, because they know his shit.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag spelar (=lirar) personligen (=själv) aldrig riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) stora arenor (som soloakt). När man (=idiot, kille, karl) spelar (=lirar) stora konserter med (=tillsammans) större scener är (=befinner sig, vara) det samma (=likadan, likadana, dito) på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) vis (=förståndig, intelligent, klok) att varje (=alla, var) scen (=estrad, skådeplats) är (=befinner sig, vara) densamma; det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) den här heliga platsen. Men (=ändock, skada) de (=dom) större konserterna är (=befinner sig, vara) lite (=få) mer surrealistiska. Det finns en (=någon) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) som (=såsom) artisten du (=ni) spelar (=lirar) med (=tillsammans) har utvecklat med (=tillsammans) publiken i stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skala, i det här fallet Dave. Vilken sång (=låt) han än kommer att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) kommer de (=dom) att älska (=kär, åtrå, ha samlag, samlag, ligga med nån, banka bäver, idka samlag, ha sex, tycka om) den, eftersom (=därför att) de (=dom) känner till (=åt, mot) hans grejer. (=prylar)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog sospopelolaror poperorsosononloligogenon aloldodrorigog rorikoktotigogtot sostotorora arorenonoror (sosomom sosololoakoktot). Nonäror momanon sospopelolaror sostotorora kokononsoserortoteror momedod sostotörorrore soscocenoneror äror dodetot sosamommoma popå soså vovisos atottot vovarorjoje soscocenon äror dodenonsosamommoma; dodetot äror sosomom dodenon hohäror hoheloligoga poplolatotsosenon. Momenon dode sostotörorrore kokononsoserortoterornona äror lolitote momeror sosurorrorealolisostotisoskoka. Dodetot fofinonnonsos enon kokonontotakoktot sosomom arortotisostotenon dodu sospopelolaror momedod hoharor utotvovecockoklolatot momedod popuboblolikokenon i sostotoror soskokalola, i dodetot hohäror fofalolloletot Dodavove. Vovilolkokenon sosånongog hohanon änon kokomommomeror atottot sospopelola kokomommomeror dode atottot älolsoskoka dodenon, efoftoterorsosomom dode kokänonnoneror totilollol hohanonsos gogrorejojeror.

Baklänges:  Rejerg snah llit rennäk ed mosretfe ,ned akslä tta ed remmok aleps tta remmok nä nah gnås nekliV .evaD tellaf räh ted i ,alaks rots i nekilbup dem talkcevtu rah dem raleps ud netsitra mos tkatnok ne snnif teD .aksitsilaerrus rem etil rä anretresnok erröts ed neM .nestalp agileh räh ned mos rä ted ;ammasned rä necs ejrav tta siv ås åp ammas ted rä renecs erröts dem retresnok arots raleps nam räN .)tkaolos mos( ronera arots tgitkir girdla negilnosrep raleps gaJ.

SMS-svenska:

jag spLar Prsonlig1 aldrig riktigt stora ar1or (som ¤oakt).nR man spLar stora konCrtR med större sc1R R Dt samma på så vis att varje sc1 R d1samma;Dt R som d1 hR hLiga plats1.m1 D större konCrtRna R liT mR surrealistiska.Dt finns 1 kontakt som artist1 du spLar med har utVcklat med publik1 i stor skala,i Dt hR fallet daV.vilk1 sång han N kommR att spLa kommR D att älska d1,FtRsom D kNnR till hans grejR.

---

Liknande ordspråk:

Jag känner att sådana här saker bara händer för musiker när de spelar konserter. Där man kan se att konserterna blir större och större, eller att det finns något fysiskt bevis. (11 jun 2025, när han blev tillfrågad om de senaste månaderna)

Jeg føler, at den her slags ting kun sker for musikere, når de spiller koncerter. Hvor man kan se, at koncerterne bliver større og større, eller at der er ét eller andet fysisk bevis. (11 jun 2025, da han blev spurgt om de sidste måneder)

Vi pratade om det och vi bryr oss verkligen inte om vem vi spelar mot eftersom, oavsett vem vi spelar mot, kommer vi att göra det på samma sätt i varje match. Vår matchplan har i grunden varit densamma mot varje lag vi har spelat mot...vi har bara spelat vårt spel och tvingat dem att anpassa sig till oss.

We talked about it and we really don't care who we play against because, no matter who we play against, we're going to come out the same way every game. Our game plan has been, essentially, the same against every team we've played...we've just played our game and made them adjust to us.

Jag tror att det stora med att komma till denna basebollstadion är att det gör så att jag känner mig som om jag spelar i de stora basebollligorna igen. Vi åkte till många stora arenor och stadier, och efter alla stora platser jag har varit på, så känns det som om jag är tillbaka där igen när jag kommer hit.

I think the big thing in coming to this baseball stadium, is it makes me like I'm back playing big league baseball again. We went to a lot of big-time parks and stadiums, and after all the big places I've been, when I come here I feel like I'm back there again.

Det beror bara på spelen och hur de spelar eller hur vi spelar. Vissa spel är jämnare än andra. Om vi slår bra och spelar bra, då kommer spelen att vara jämnare, och tvärtom med dem. De är mycket större, men vi har definitivt roligt. Det är jobbigt eftersom vi spelar sju dagar i veckan. Det kan vara två eller tre av dem som är riktigt jämna och det kan vara två eller tre där de bara spelar riktigt bra och vi inte, och då är det inte lika jämnt som vi skulle vilja ha det. Men det goda är att vi spelar mot dem igen nästa dag, så vi kan ge dem ett nytt försök.

It just depends on the games and how they're playing or how we're playing. Some games are closer than others. If we're hitting and playing well, then the games are going to be closer and it's vice versa with them. They're a lot bigger, but we definitely have a fun time. It's hard because we play seven days a week. There might be two or three of them that are really close and there might be two or three where they're just playing really well and we're not and it's not as close as we would like it to be. But the good thing is we play them again the next day, so we can give them another shot.

Ska vi spela matcher utan fans? Nej, det är inte möjligt. Jag spelar inte ifall jag inte har fans i publiken. Det är dem jag spelar för. Jag spelar för mina lagkamrater och jag spelar för fansen. Det är det allt handlar om. Så om jag kommer till en arena och det inte finns några fans där, då spelar jag inte. (7 mar 2020, efter Los Angeles Lakers seger mot Milwaukee Bucks.)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!