Tom Hamilton

Denna bransch har historiskt sett varit papperbaserad. Att gå över till den här mobilenheten kommer att göra en stor skillnad både när det gäller mängden insamlad data och noggrannheten i data.  This industry has historically been paper-based. Moving to this mobile device is going to make a big difference both in terms of the volume of data collected and the accuracy of the data.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Denna bransch (=gren, fack, verksamhetsgren, verksamhetsområde) har historiskt sett varit papperbaserad. Att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) till (=åt, mot) den här mobilenheten kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) både när det gäller mängden insamlad data (=fakta, datorer inte, uppgifter) och (=et, samt) noggrannheten i data. (=fakta, datorer inte, uppgifter)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenonnona bobroranonsoscochoh hoharor hohisostotororisoskoktot sosetottot vovaroritot popapoppoperorbobasoseroradod. Atottot gogå övoveror totilollol dodenon hohäror momobobilolenonhohetotenon kokomommomeror atottot gogörora enon sostotoror soskokilollolnonadod bobådode nonäror dodetot gogälolloleror momänongogdodenon inonsosamomloladod dodatota ocochoh nonogoggogroranonnonhohetotenon i dodatota.

Baklänges:  Atad i netehnnarggon hco atad dalmasni nedgnäm relläg ted rän edåb danlliks rots ne arög tta remmok netehnelibom räh ned llit revö åg ttA .daresabreppap tirav ttes tksirotsih rah hcsnarb anneD.

SMS-svenska:

d1na bransch har historiskt Ctt varit papPrbaCrad.att gå övR till d1 hR mobil1het1 kommR att göra 1 stor skillnad båD nR Dt gällR mNgd1 insamlad data & noggrannhet1 i data.

---

Liknande ordspråk:

XML-metoden kommer att tillhandahålla ett gemensamt språk för att komma åt olika typer av data; den tillhandahåller en sorts struktur för ostrukturerad data. Frågan är hur stor del av denna ostrukturerade data som kommer att finnas i XML. Det kommer att vara en liten del i förhållande till den totala mängden ostrukturerad data som finns i ett företag.

The XML approach will provide the lingua franca for getting at various types of data; it is providing a sort of structure for unstructured data. The question is how much of this unstructured data is going to be in XML. It will be a small part relative to the total amount of unstructured data that is in a company.

XML-metoden kommer att tillhandahålla det gemensamma språket för att komma åt olika typer av data; den tillhandahåller en sorts struktur för ostrukturerad data... Frågan är hur stor del av denna ostrukturerade data som kommer att finnas i XML. Det kommer att vara en liten del i förhållande till den totala mängden ostrukturerad data som finns i ett företag.

The XML approach will provide the lingua franca for getting at various types of data; it is providing a sort of structure for unstructured data, ... The question is how much of this unstructured data is going to be in XML. It will be a small part relative to the total amount of unstructured data that is in a company.

Jag är också själv Facebook-användare. Och jag tycker inte att mina data ska användas till vad som helst. Men vi måste komma ihåg att den användning som forskare har är annorlunda jämfört med kommersiella företag. Vi säljer inte data, vi tjänar inte pengar på det, vi missbrukar inte människors data. Folk får inte använda sina data, om de inte uttryckligen har gett tillstånd till det. Så jag tycker att det finns en mycket stor skillnad mellan forskningsanvändning och kommersiell användning av data. (8 jun 2025, när Jakob Linaa Jensen talade om skillnaden mellan forskningsanvändning och kommersiell användning av data)

Jeg er også selv Facebook-bruger. Og jeg synes ikke, mine data skal bruges til alt muligt. Men vi skal huske på, at den brug som forskere har, er anderledes end kommercielle virksomheder. Vi sælger ikke data, vi tjener ikke penge på det, vi misbruger ikke folks data. Folk får ikke brugt deres data, medmindre de udtrykkeligt har givet tilladelse til det. Så jeg synes, der er en meget stor forskel på forskningsbrug og kommerciel brug af data. (8 jun 2025, når Jakob Linaa Jensen talte om forskellen på forskningsbrug og kommerciel brug af data)

På de senaste sex månaderna har vi sett en kraftig ökning i både efterfrågan på Berkeley DB XML och mängden XML-data under hantering. Vilken utvecklare som helst som behöver lagra XML-data kan dra nytta av Berkeley DB XML. Om utvecklaren har problem med prestanda hos sin XML-baserade applikation bör de absolut ladda ner och använda vår nya version av Berkeley DB XML idag.

In the last six months, we've seen a sharp increase in both the demand for Berkeley DB XML and the volume of XML data under management. Any developer that needs to store XML data can benefit from Berkeley DB XML. If the developer is suffering from performance problems with their XML-based application, they absolutely should download and use our new version of Berkeley DB XML today.

För närvarande är vi i huvudsak beroende av arkiverade historiska data för att göra slutsatser om förändringar över lång tid. ... Du är gisslan till den begränsade mängden data som finns tillgänglig från det förflutna.

Presently, we basically depend on archived historical data to make inferences about change over a long time. ... You're hostage to the limited amount of data available in the past.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!