Oscar Wilde Oscar Wilde föddes den 16 oktober 1854 och dog den 30 november 1900 - brittisk författare och samhällskritiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

En kvinna som verkligen berättar hur gammal hon är bör man inte lita på något. För hon kan pladdra ut med vad som helst.  En kvinne som virkelig forteller hvor gammel hun er, skal man helst ikke betro noe. For hun kan plapre ut med hva som helst. Kvinnor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) berättar hur (=hurdan) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) hon är (=befinner sig, vara) bör man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) lita på (=ettrig, kungen, villig) något. För (=ty, förut, stäv) hon kan (=har kunskap i) pladdra (=snacka, prata, babbla) ut med (=tillsammans) vad (=hur sa) som (=såsom) helst.

---

Översatt till rövarspråket:  Enon kokvovinonnona sosomom voverorkokloligogenon boberorätottotaror hohuror gogamommomalol hohonon äror boböror momanon inontote lolitota popå nonågogotot. Foföror hohonon kokanon poploladoddodrora utot momedod vovadod sosomom hohelolsostot.

Baklänges:  Tsleh mos dav dem tu arddalp nak noh röF .togån åp atil etni nam röb rä noh lammag ruh rattäreb negilkrev mos annivk nE.

SMS-svenska:

1 kvinna som vRklig1 Brättar hur gammal hon R bör man inT lita på något.för hon kan pladdra ut med vad som hLst.

---

Liknande ordspråk:

Man bör aldrig lita på en kvinna som berättar sin verkliga ålder. En kvinna som skulle berätta det skulle berätta vad som helst.  One should never trust a woman who tells one her real age. A woman who would tell one that would tell one anything. Oscar Wilde (1854-1900)

Världen är en gammal kvinna och tar fel på vilken förgylld kvarting som helst för ett guldmynt. Därav lurad, kommer hon sedan att lita endast på vanligt koppar.  The world is an old woman, and mistakes any gilt farthing for a gold coin; whereby being often cheated, she will thenceforth trust nothing but the common copper Thomas Carlyle (1795-1881) Världen

Man bör aldrig lita på en kvinna som talar om sin rätta ålder. En kvinna som talar om den skulle kunna berätta vad som helst.  Man bør aldrig stole på en kvinde som taler om sin rigtige alder. En kvinde som kan tale om den, kunne finde på at fortælle hvad som helst Oscar Wilde (1854-1900) Kvinnor

Vi är så vana att se det här ämnet behandlat med en svart man och en vit kvinna, och detta är verkligen en av de första gångerna du ser det på den stora skärmen med en svart kvinna och vit man. Skillnaden är att det vanligtvis är paret mot världen; men i det här fallet är det verkligen hon. Hennes vänner är verkligen inte emot henne. Hennes familj ger henne verkligen inte så mycket [problem]. Det är verkligen hennes egna fördomar ... hennes egen kamp med det. Detta kan vara en metafor för att göra något utanför den låda du själv placerat dig i. Det kan handla om ett förhållande med någon av en annan religion eller att dejta någon utanför dina klassgränser ... vad som helst. När du stiger utanför din 'komfortzon', hur hanterar du det?

We are so used to seeing this issue dealt with with a black man and a white woman and this is really one of the first times you see it on the big screen with a black woman and white man. The difference is it's usually the couple against the world; but in this case it's really her. Her friends are really not against her. Her family is really not giving her too much [trouble]. It's really her own prejudices ... her own struggle with it. This could be a metaphor for doing anything outside of the box that you put yourself in. It could be a relationship with someone of a different religion or dating somebody outside of your class lines ... anything. When you step outside of your 'comfort zone,' how do you deal with that?

Någonting, något som helst – som berättar för oss att vi har en farlig kurva framför oss. Det är allt – det är vad vi verkligen vill ha.

Something, anything - announcing that we have a dangerous curve. That's all - that's what we really want.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!