Dansk Ordtak

Folket är inte till för kungens skull, utan kungen för folkets.  Folket er ikke til for kongens skyld, men kongen for folkets. Kungen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Folket är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) till (=åt, mot) för (=ty, förut, stäv) kungens skull, utan kungen (=elvis, på) för (=ty, förut, stäv) folkets.

---

Översatt till rövarspråket:  Fofololkoketot äror inontote totilollol foföror kokunongogenonsos soskokulollol, utotanon kokunongogenon foföror fofololkoketotsos.

Baklänges:  Steklof röf negnuk natu ,lluks snegnuk röf llit etni rä tekloF.

SMS-svenska:

folket R inT till för Qng1s sQll,utan Qng1 för folkets.

---

Liknande ordspråk:

Jag säger inte att vi ska sparka ut varenda journalist som inte gör som jag säger. Det är självklart. Men det måste finnas där. Överträder man sina befogenheter som anställd i folkets mediekanal och lurar folket, för det är ju en antidemokratisk handling – att sprida fake news, att ta ställning i det som uppfattas som nyheter – då missbrukar man ju ett väldigt tungt förtroende som man fått av folket för folkets pengar och inte för att driva opinion mot folket. (27 feb 2020, i en intervju med tidningen Fokus om straff för partiska journalister.)

Det var inte kungens råd men det var samtalet med kungen som ledde fram till det. Vi delade samma analys – att det fanns två grundläggande problem i Akademien. (12 okt 2019, intervju i P1 Morgon)

Demokrati är folkets stat, av folket, till folket.  Democracy is the government of the people, by the people, for the people Abraham Lincoln (1809-1865) Demokrati

Jag kan inte säga det, även om vi utser nya ledamöter i kväll så avvaktar vi ju kungens godkännande, det formella. Det hänger på om kungen är tillgänglig i kväll. (28 mar 2019, i samband med att beskedet gavs att två nya kvinnliga ledamöter ska väljas in, och när namnen kommer tillkännages.) Per Wästberg (1933-) Svenska Akademien

Kungen beklagar den tragiska händelsen och förlusten till hela franska folket. (16 apr 2019, när den svåra branden i Notre-Dame skedde)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!