Även den mest avancerade planen krymper till slut ner till så och så mycket hårt arbete.  Selv den mest avanserte plan skrumper på et eller annet tidspunkt inn til så og så mye hardt arbeid. Arbete

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) den mest avancerade planen krymper till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) ner (=ned) till (=åt, mot) så (=odla, plantera) och (=et, samt) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) hårt arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb)

---

Översatt till rövarspråket:  Ävovenon dodenon momesostot avovanoncoceroradode poplolanonenon kokrorymompoperor totilollol soslolutot noneror totilollol soså ocochoh soså momycockoketot hohårortot arorbobetote.

Baklänges:  Etebra tråh tekcym ås hco ås llit ren tuls llit repmyrk nenalp edarecnava tsem ned nevÄ.

SMS-svenska:

Äv1 d1 mSt avanCraD plan1 krymPr till slut nR till så & så mycket Hrt arBT.

---

Liknande ordspråk:

Hårt arbete lönar sig verkligen till slut. (23 apr 2023, efter att ha vunnit ITF-turneringen i Jakarta och skrivit på Instagram.)

Hårt arbete är nyckelordet för mig. Vi startar på en blank sida i en av Danmarks mest traditionella klubbar. Nu ska vi sätta ihop en trupp på kort tid. I det arbetet är det viktigt för mig att vi har tålamod. Det finns varken en simpel eller lätt väg till framgång. Det kräver hårt arbete, och det arbetet startar nu. (5 jul 2016, när han presenterades av Vejle BK)

USA vet inte vem de ska markera till slut, de krymper ihop och deras försvarsfyra står så tätt i boxen att Sergatjov insåg att det bara var att drämma till. (23 maj 2019, under första perioden då Ryssland gjorde 2-0.)

Det är den mest avancerade utredningen på området som jag känner till, och den fick mycket uppmärksamhet. Men det konstaterades att idén var lite före sin tid – och den lades i en byrålåda. (3 okt 2021, när han pratar om en brittisk utredning från 2008)

Fantastisk känsla att kamma hem årets första titel. Det är extremt mycket hårt arbete bakom kulisserna som gör det möjligt för oss att lyfta buclan till slut. Nu gör vi vårt bästa för att kunna lyfta ytterligare en buckla här i nästa vecka. (15 maj 2023, efter Chelseas seger i FA-cupfinalen och med möjligheten att säkra ligatiteln nästa vecka.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!