Tidens lotteri dras varje morgon. Den lycklige vinnaren är den som övervinner sig själv och står upp tidigt.  Tidens lotteri trekkes hver morgen. Den heldige vinner er den som overvinner seg selv og står tidlig opp. Dygnsrytm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tidens lotteri dras varje (=alla, var) morgon. Den lycklige vinnaren är (=befinner sig, vara) den som (=såsom) övervinner sig själv (=ensam, allena, personligen) och (=et, samt) står upp (=opp) tidigt. (=bittida, arla)

---

Översatt till rövarspråket:  Totidodenonsos lolotottoterori dodrorasos vovarorjoje momororgogonon. Dodenon lolycockokloligoge vovinonnonarorenon äror dodenon sosomom övoverorvovinonnoneror sosigog sosjojälolvov ocochoh sostotåror upoppop totidodigogtot.

Baklänges:  Tgidit ppu råts hco vläjs gis rennivrevö mos ned rä neranniv egilkcyl neD .nogrom ejrav sard irettol snediT.

SMS-svenska:

tid1s lottRi dras varje morgon.d1 lyckliG vinnar1 R d1 som övRvinnR sig själv & står upp tidigt.

---

Liknande ordspråk:

Stark är den som övervinner andra, men mäktig är den som övervinner sig själv.

Sterk er den som overvinner andre, men mektig er den som overvinner seg selv.

Jag räknar den som modigare, som övervinner sitt begär, än den som övervinner sin fiende, för den största segern är segern över sig själv.

Jeg regner ham for taprest, som overvinder sit begær, end ham, som overvinder sin fjende, for den hårdeste sejr er sejren over sig selv.

Jag har legat i min säng till klockan tolv hela mitt liv; men ändå säger jag till alla unga män, och det med stor allvar, att ingen som inte står upp tidigt varje morgon kommer att utföra något av värde.  Jeg har ligget i min seng til klokken tolv i hele mit liv; men alligevel siger jeg til alle unge mænd, og det med stor alvor, at ingen, som ikke står tidligt op hver morgen, kommer til at yde noget af værdi. Samuel Johnson (1709-1784)

Första dagarna när jag kom hem så vaknade jag varje morgon, fattade inte det riktigt utan var tvungen att påminna mig själv. (13 okt 2017, när han pratar om att inse att han är världsmästare.)

Samtidigt får jag inte sväva iväg. Det är en ny match i morgon och det står 0-0 när vi börjar. Det är en otrolig viktig match och matchen i går kommer inte att betyda någonting om vi inte vinner i morgon. Det är mycket som står på spel för oss. (6 mar 2020, i en intervju dagen efter matchen den 6 mars 2020)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!