Kjell Arild Pollestad

Tron är inte ett trollformulär som tvingar Gud att handla efter min vilja.  Troen er ikke en trylleformel som tvinger Gud til å handle efter min vilje. Tro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tron är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ett trollformulär som (=såsom) tvingar Gud att handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) efter min (=uttryck) vilja.

---

Översatt till rövarspråket:  Totroronon äror inontote etottot totrorolollolfoforormomuloläror sosomom totvovinongogaror Gogudod atottot hohanondodlola efoftoteror mominon voviloljoja.

Baklänges:  Ajliv nim retfe aldnah tta duG ragnivt mos rälumrofllort tte etni rä norT.

SMS-svenska:

tron R inT ett trollformulR som tvingar gud att handla FtR min vilja.

---

Liknande ordspråk:

Vi ska fortsätta med att handla varje år, fast nu inte som en utmaning utan att nu tillåter vi oss själva att åka och handla om vi skulle vilja. (18 jan 2025, i en nyhetsartikel om deras årslånga utmaning att inte handla mat.)

Den som inte vet hur man lägger sin vilja i ting lägger åtminstone en betydelse i dem - det innebär att han har tron att de redan lyder någon vilja.  Whoever does not know how to lay his will into things at least lays some meaning into them - that means he has the faith that they already obey some will Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Förtroende

Handla efter den maxim som du skulle vilja upphöja till allmän lag.  May you live your life as if the maxim of your actions were to become universal law. Immanuel Kant (1724-1804) Maxim

Handla endast efter den maxim om vilken du samtidigt kan vilja att den upphöjdes till allmän lag.  Handl sådan, at din viljes grundsætning til enhver tid tillige kan gælde som princip for almen lovgivning Immanuel Kant (1724-1804) Moral

Handla endast efter den maxim om vilken du samtidigt kan vilja att den upphöjdes till allmän lag.  May you live your life as if the maxim of your actions were to become universal law. Immanuel Kant (1724-1804) Handling

Det är julafton om 88 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!