Rouzbeh Parsi

När de sedan tydligt svarade att det är Iran som ligger bakom ligger bollen hos Trump igen. Han måste nu avgöra hur långt han är villig att gå och det som gör honom och Pentagon försiktiga är för att man vet att om man gör en attack mot Iran finns det absolut ingeting som tyder på att Iran inte skulle svara och därefter är det här en spiral som ingen har kontroll över. (16 sep 2019, när han medverkade i Aktuellt under måndagskvällen) Nyheter

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När de (=dom) sedan (=därefter, därpå, efteråt) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) svarade att det är (=befinner sig, vara) Iran som (=såsom) ligger bakom (=bakanför) ligger bollen hos Trump igen. (=återigen, åter) Han måste (=plikt, tvungen) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) hur (=hurdan) långt (=fjärran) han är (=befinner sig, vara) villig (=vara med på, på) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) och (=et, samt) det som (=såsom) gör (=utför) honom och (=et, samt) Pentagon försiktiga är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) vet att om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) en (=någon) attack (=angripa, överfalla, framstöt, utfall, anfall, anstormning, angrepp) mot (=till) Iran finns det absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) ingeting som (=såsom) tyder på (=ettrig, kungen, villig) att Iran inte (=ej, icke) skulle svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) och (=et, samt) därefter (=sedan, närmast i följd) är (=befinner sig, vara) det här en (=någon) spiral som (=såsom) ingen har kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror dode sosedodanon totydodloligogtot sosvovaroradode atottot dodetot äror Iroranon sosomom loligoggogeror bobakokomom loligoggogeror bobolollolenon hohosos Totrorumompop igogenon. Hohanon momåsostote nonu avovgogörora hohuror lolånongogtot hohanon äror vovilolloligog atottot gogå ocochoh dodetot sosomom gogöror hohononomom ocochoh Popenontotagogonon foförorsosikoktotigoga äror foföror atottot momanon vovetot atottot omom momanon gogöror enon atottotacockok momotot Iroranon fofinonnonsos dodetot abobsosololutot inongogetotinongog sosomom totydoderor popå atottot Iroranon inontote soskokulollole sosvovarora ocochoh dodärorefoftoteror äror dodetot hohäror enon sospopiroralol sosomom inongogenon hoharor kokonontotrorolollol övoveror. (16 sep 2019, när han medverkade i Aktuellt under måndagskvällen)

Baklänges:  Revö llortnok rah negni mos larips ne räh ted rä retferäd hco aravs elluks etni narI tta åp redyt mos gnitegni tulosba ted snnif narI tom kcatta ne rög nam mo tta tev nam tta röf rä agitkisröf nogatneP hco monoh rög mos ted hco åg tta gilliv rä nah tgnål ruh arögva un etsåm naH .negi pmurT soh nellob reggil mokab reggil mos narI rä ted tta edaravs tgildyt nades ed räN. (16 sep 2019, när han medverkade i Aktuellt under måndagskvällen)

SMS-svenska:

nR D Cdan tydligt svaraD att Dt R iran som ligGr bakom ligGr boll1 hos trump ig1.han måsT nu avgöra hur långt han R villig att gå & Dt som gör honom & p1tagon försiktiga R för att man Vt att om man gör 1 attack mot iran finns Dt ab¤ut inGting som tyDr på att iran inT sQlle svara & dRFtR R Dt hR 1 spiral som ing1 har kontroll övR. (16 sep 2019, när han medverkade i Aktuellt under måndagskvällen)

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt svårt att svara på. Regimen i Iran står inför ett dilemma. Om de inte svarar är det en signal till USA och Israel att de kan göra vad de vill i Iran – flyga in, bomba, och ut igen. Men om Iran svarar kan USA komma att attacker än kraftigare och kanske avsätta regimen. (23 jun 2025, i en direktrapport den 14 april 2024)

Iran är väldigt intresserat av att ha kontroll över det här området. Iran fraktar också olja. Framför allt är det en styrkemanifestation av Iran. (27 dec 2019, i en intervju med SVT:s Morgonstudion på fredagen)

Israelerna har varit oroade över Iran länge. Nu har Israel gjort en ännu större attack. Det tror jag har att göra med att Trump målade ut Iran som en skurkstat. (10 maj 2018, i nyhetsartikeln)

Förmodligen är det så att Israel vill visa Iran att de kan svara genom att visa att de kan bomba mål inne i Iran men det är också väl kalibrerat. Meningen är förmodligen att Iran inte ska svara tillbaka. (19 apr 2024, under rapporten om Israels angrepp på Iran.)

USA ska tidigare i år ha vädjat till Israel att inte attackera Iran och det är känt att USA vill se ett kärnenergiavtal med Iran. Företrädare för länderna skulle ha träffats i Oman på söndag – ett möte som nu ställts in. USA markerade att man kände till på förhand att Israel skulle gå till attack men att man inte står bakom attacken. (13 jun 2025, direktrapport om situationen i Mellanöstern den 12 oktober 2024)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!