Malin Andersson

Har man prostituerat sig länge kanske man inte ser någon annan tillvaro. Sedan kanske man inte gör det frivilligt utan styrs av andra personer som har olika hållhakar på en. Eller någon ”lover-boy”, en kille man är kär i som lovat en guld och gröna skogar och som man ska tjäna pengar åt. (13 mar 2015, när hon förklarar varför kvinnorna stannar i prostitution.) Nyheter

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har man (=idiot, kille, karl) prostituerat sig länge kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ser någon (=en) annan tillvaro. (=levnad, existens) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) gör (=utför) det frivilligt (=självmant) utan styrs av (=avbruten, från, bruten) andra personer som (=såsom) har olika (=skilda) hållhakar på (=ettrig, kungen, villig) en. (=någon) Eller (=alternativt) någon (=en) ”lover-boy”, en (=någon) kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) kär (=älska, förälskad) i som (=såsom) lovat en (=någon) guld och (=et, samt) gröna skogar och (=et, samt) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) tjäna (=expediera, förvärva, serva) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) åt. (=till)

---

Översatt till rövarspråket:  Hoharor momanon poprorosostotitotueroratot sosigog lolänongoge kokanonsoskoke momanon inontote soseror nonågogonon anonnonanon totilollolvovaroro. Sosedodanon kokanonsoskoke momanon inontote gogöror dodetot fofrorivovilolloligogtot utotanon sostotyrorsos avov anondodrora poperorsosononeror sosomom hoharor ololikoka hohålollolhohakokaror popå enon. Elolloleror nonågogonon ”lolovoveror-boboy”, enon kokilollole momanon äror kokäror i sosomom lolovovatot enon goguloldod ocochoh gogrorönona soskokogogaror ocochoh sosomom momanon soskoka totjojänona popenongogaror åtot. (13 mar 2015, när hon förklarar varför kvinnorna stannar i prostitution.)

Baklänges:  Tå ragnep anäjt aks nam mos hco ragoks anörg hco dlug ne tavol mos i räk rä nam ellik ne ,”yob-revol” nogån rellE .ne åp rakahllåh akilo rah mos renosrep ardna va sryts natu tgillivirf ted rög etni nam eksnak nadeS .oravllit nanna nogån res etni nam eksnak egnäl gis tareutitsorp nam raH. (13 mar 2015, när hon förklarar varför kvinnorna stannar i prostitution.)

SMS-svenska:

har man prostituRat sig lNG kanske man inT Cr ngn annan tillvaro.Cdan kanske man inT gör Dt frivilligt utan styrs av andra PrsonR som har olika Hllhakar på 1.LR ngn ”lovR-boy”,1 kille man R kR i som lovat 1 guld & gröna skogar & som man ska tjNa p1gar åt. (13 mar 2015, när hon förklarar varför kvinnorna stannar i prostitution.)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte meningen att varken NRK eller någon annan ska sälja produkter eller att någon annan ska tjäna pengar på serien. Vi vill att Skam endast ska vara ett fantastiskt program med ett innehåll som engagerar. (21 apr 2017, intervju med SVT Nyheter om Gina Tricots användning av Skam-tryck utan tillstånd.)

För mig låter det som om det kanske finns en eller två personer som kanske begår något olagligt. Men jag har inget emot att se någon dömas för det ännu. Så länge de inte är det, tar jag det ganska lugnt. (8 jun 2025, i samband med kritik av Miljö- och Livsmedelsministeriets förvaltning av fiskkvoter)

For mig lyder det som om, der måske er en eller to personer, som måske begår noget ulovligt. Men jeg har til gode at se nogen blive dømt for det endnu. Så længe de ikke er det, tager jeg det ganske roligt. (8 jun 2025, i forbindelse med kritik af Miljø- og Fødevareministeriets forvaltning af fiskekvoter)

Det är inte frågan om några narkotikaskulder eller att någon är skyldig någon pengar. Utan det handlar om ren ekonomisk vinning, man ville tjäna pengar. (4 aug 2025, när kidnappningen ägde rum.)

Vi har efterfrågat någon typ av nystart. Man har lovat guld och gröna skogar i flera år, men Volvo har kört fast i leran och står och slirar. (22 apr 2015, intervju om VD-bytet)

Enkla pengar kan vara en orsak. Man kan tjäna väldigt mycket pengar på kort tid så det kan ses som en utväg. Sedan handlar mycket om att få bekräftelse, att någon ser en. Man kan också dras in i det av någon annan, en pojkvän eller en kompis som visar hur man gör. (26 jan 2019, när hon pratar om varför personer säljer sex.)

Här har vi samlat ordspråk i 13057 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!